Британець у Twitter попросив випивки для друга. Натомість отримав молоко та горошок
Коли житель британського міста Шеффілд відзначав День народження в одному з місцевих пабів, його друг попросив замовити імениннику алкогольні напої на честь свята у Twitter, і отримав неочікуваний результат
Твіт набрав більше 8 тисяч ретвітів, але результат вийшов не зовсім таким, як очікував хлопець. Користувачі програми надіслали їм безалкогольне пиво, молоко, морозиво і навіть зелений горошок з трьома видами соусів.
This is Nick, and it’s his birthday. We’re at the Bankers Draft spoons in Sheffield, table 67, be generous and send him a Bev on the app xxx pic.twitter.com/JxMnjB8a46
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Це Нік, і у нього день народження. Ми в барі Bankers Draft в Шеффілді, за 67 столиком. Не скупіться і відправте йому випивку через додаток "
What cheeky fucker has sent him a non alcoholic becks pic.twitter.com/CGtTefZlIF
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Який дурень прислав безалкогольне пиво"
You really think you’re funny don’t you pic.twitter.com/HcX6dLIC0J
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Ви насправді вважаєте, що це потішно, так?"
This is not what we had in mind you sadistic wankers pic.twitter.com/4GGXiKpXJm
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Це взагалі не те, що ми мали на увазі, садисти"
Someone’s been nice, and we thank you pic.twitter.com/Lfh5vIX4pL
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Це мило, спасибі"
Хтось все ж надіслав імениннику і його другу вино, але після цього знову продовжилися дивні замовлення.
lovely pic.twitter.com/cBHpX4mZoV
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
Right this has gone off the rails now Who is doing this what do we do with this pic.twitter.com/FiU5CsWPbd
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Це вже божевілля. Хто це робить? Що нам з цим робити?"
Don’t think any of this is going to waste pic.twitter.com/LD0sBkpbgQ
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Не думайте, що щось з цього пропаде"
A fruit shoot, milk, and some crispy onions, name a more iconic trio pic.twitter.com/7FKlflakAp
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Фруктовий сік, молоко і підсмажена цибуля, назвіть більш іконічне тріо"
Приблизно через півтори години хлопці повідомили, що збираються йти з бару, але користувачі Твіттера не зупинилися.
Right we’re attempting to leave the pub now, please do not send us anymore milk
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Прямо зараз ми намагаємося піти з пабу, будь ласка, досить надсилати нам молоко"
Fantastic pic.twitter.com/GAyLs6iJps
— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
"Фантастично"
It’s November 23rd. @RoryMeep is still stuck in Spoons. He has just been sent his 976th glass of milk.
— Dan (@DanWrexham) 20 сентября 2017 г.
"23 листопада. Рорі все ще в пабі. Йому надіслали його 976-ту склянку молока "
- Актуальне
- Важливе