Ігор Бондар-Терещенко

У будь-якому психологічному трилері чи кримінальному детективі важлива навіть не інтрига чи карколомний сюжет, а те, що все влаштоване так, ніби колись відбувалося насправді

Книжки цього огляду, попри свою "художність", цінні насамперед своїм "спортивним" драйвом, непідробною енергією, справжньою майстерністю авторів

Історії, розказані у цих книжках, відбувалися від початку ХІХ століття аж до наших днів. Але, незважаючи на час і місце, інтрига разом з психологічною напругою тримають увагу читача до останньої сторінки. І все це допомагає підняти завісу таємниці над "вічними" темами добра і зла, злочину і покари

Зарубіжні переклади цього року на одному з головних книжкових ярмарків країни будуть представлені, як завжди, на будь-який смак.

У всіх книжках цього огляду герої змушені виживати. І навіть якщо все залежить від багатьох життєвих причин - бо мова таки про війну - все одно насамперед це означає боротьбу із самим собою

Швидкість, з якими до нас сьогодні приходять міжнародні бестселери, нарешті досягла цивілізованого рівня. Деякі з представлених нижче книжок видаються українською одночасно з перекладами на решту мов світу

У перегук із часами, коли риба в Камі була, наше санкціоноване сьогодення славиться не гіршим уловом українських весел навіть на сусідньому городі. Там, де за нинішнього правителя, кажуть, сама лише розруха в головах і душах. Так, ніби за попереднього було суцільне будівництво смислів без сушняку на ранок

За нинішнього часу, коли говорять гармати, музи вже не мовчать, змушуючи авторів не добирати слова у своїх репортажних текстах. Тим не менше мова відстає від життя, і нам лишається задовольнятися довоєнними рефлексіями про пиво, дівчат і негайне завоювання Америки