"Арсенал" принизив "Челсі" в "українському дербі" та став одноосібним лідером АПЛ
Перечитуючи Клемперера
Критика мови, якою ти розмовляєш і думаєш, однозначно зазіхає на твою самість і ідентичність
Десь на задньому плані залишився мегабаттл про псування/невинність мови. В тому конкретному випадку - мови російської.
Воно й зрозуміло - джаз у Львові, пляжі в Одесі, футбол у Франції, кошмарна спека. Але джаз якось пройшов повз мене, до Одеси я цього літа не доїду, всі фаворити сьогодні перемогли, а спека оце трохи спала, бо ніч...
І я згадав про вікопомну працю Віктора Клемперера "Мова Третього Райху". Я, певна річ, всієї дискусії не знаю. Але, перечитуючи Клемперера, я розумію, що має на увазі Борис Херсонський.
І не до кінця здатен збагнути, чому з такою пристрастю його не зрозуміли шановані мною Юрій Володарський і Олексій Цвєтков. І в мене виникають питання.
Або вони не читали Клемперера. Або вони читали його і не зрозуміли. Або не вважають Клемперера авторитетом.
Або думки й ідеї Клемперера про мову нацистської Німеччини категорично заборонено застосовувати до путінської російської.
Або це вже аж така ненаукова культурологія, що авторитетним джерелом, коли йдеться про мову тоталітарних режимів, бути просто не може.
Або критика мови, якою ти розмовляєш і думаєш, однозначно зазіхає на твою самість і ідентичність, виводячи тебе не тільки з зони комфорту, а й змушуючи самовіддано захищатись...
Можна навести ще кілька "або", але достатньо й цих. Віктор Клемперер, певна річ, не Роман Якобсон і не Ноам Чомскі, та все ж уважний філолог, який прожив і пережив усе жахіття псування німецької мови часів Гітлера. На власній шкурі і був цілковито занурений у предмет.
Це нескладно - почитати Клемперера.
Може, тоді б не було цих жахливих срачів, які вже добряче набридли.
Джерело
Залиште коментар
Читайте також:
- Актуальне
- Важливе
2024, вiвторок
23 квітня
23:26
Оновлено
Україна у новому пакеті допомоги від США на $1 млрд може отримати далекобійні ракети ATACMS, - CNN
22:47
Оновлено
Сенат США схвалив розгляд законопроєкту про допомогу Україні за скороченою процедурою
21:43
Припинення вчинення консульських дій щодо українських чоловіків, які перебувають за кордоном - пряме порушення Конституції, - Княжицький
21:28
Ексклюзив
"Щоб жінки й в Європі, і в Балтійських країнах усвідомили, що з ними також може статися": у Польщі опублікували звіт про звірства росіян проти українок
21:13
Оновлено
Крім дітей до 12 років: українцям за кордоном припинили видачу документів. У МЗС дали роз'яснення
20:02
Сили оборони відбили 59 ворожих атак за добу: найактивніше росіяни наступали на Новопавлівському, Бахмутському й Авдіївському напрямках
20:00
Огляд
Переможні новини 790-го дня війни: три "урали" мертвих окупантів у Маріуполі і найбільший пакет військової допомоги від Британії
18:23
Данія надасть Україні €380 млн для критичної інфраструктури, яка використовує відновлювальну енергетику
18:18
Ексклюзив
У Defense Express пояснили, що таке президентське вилучення, яке має пройти законопроєкт про допомогу від США
17:52
На Дніпрогес триває розбір завалів і демонтаж, про відновлення енергетичної складової наразі не йдеться, - голова Запорізької ОВА
17:29
Фестивалю Coachella загрожує $28 тис. штрафу за те, що виступ Лани Дель Рей завершився на 13 хвилин пізніше
17:03
Україна другу добу поспіль залучає аварійну допомогу з Європи: ситуація в енергосистемі станом на 23 квітня
16:49
Власні програми ЗВО, бакалаврат за 3 роки: Рада підтримала євроінтеграційний законопроєкт щодо вищої освіти
16:48
Посадовця Нацполіції з Дніпропетровщини підозрюють у незаконному збагаченні на понад 14 млн грн
