Запис опублікувало видання "Цензор.НЕТ".
Обговорити "форми взаємодії" люди з голосами, схожими на голоси Суркова і Вілкул вирішили в Москві.
Читайте також: ЗМІ оприлюднили перемовини Медведчука та Суркова щодо поставок електроенергії в окупований Крим та обміну полоненими
Розшифровка телефонної розмови Суркова і Вілкула (мовою оригіналу):
Сурков: Алло.
Вілкул: Алло, Владислав Юрьевич? Добрый вечер.
Сурков: Саш, добрый вечер. Очень рад слышать, привет.
Вілкул: Я это самое, я извиняюсь...
Сурков: Что там у вас?
Вілкул: Встречался с немцами, потом на эфире был. Из-за этого без телефона.
Сурков: Не, нормально. Я поздравляю. Рад слышать. С хорошим результатом тебя. Приветствуют.
Вілкул: Спасибо. Ну, мы тут еще воюем, у нас тут пытаются 5 округов еще украсть. По "мажоритарке" мы выиграли.
Сурков: Да, я понимаю, как обычно (смеется). Но все равно результат отличный, особенно в двух округах.
Вілкул: Не-не, хороший результат.
Сурков: Просто круто. Не, ну круто. По таким временам, конечно, очень хороший. Так что так. Ну, как нам договориться? Как нам лучше вот, как говорится, взаимодействие наладить какое-то, в какой-то форме? Просто созваниваться будем или как-то еще удобнее?
Вілкул: Я думаю, что надо как-то пересечься, чтобы концептуально проговорить. Потому что когда все проговорено - по телефону оно понятнее.
Сурков: Это правда, это правда. Саша, ну, варианта тут полтора: либо там, когда в Москве будешь, либо я, если в Киеве окажусь - позвоню заранее, если там будешь, пересечемся где-то. Хотя там все у вас будет под наблюдением, понятно (смеется). Либо где-то еще.
Вілкул: Я могу слетать в Москву. А где-то за границу нигде не летите в ближайшее время?
Сурков: Ну, у меня, во-первых, ты знаешь, за границу сейчас туго - я сейчас мало куда могу уехать (смеется).
Вілкул: А, ну да. Я забыл. Ну, я могу мотнуться в Москву.
Сурков: Можно, нет, ну смотри: если соберешься в Москву - буду рад. Либо можем где-нибудь в Баку, что-нибудь такое. В Ереване там, и так далее.
Вілкул: Мне разницы нету. Мне разницы нету, слетаю куда угодно.
Сурков: Если в Москву нормально, то давай, может быть, так. Посидим где-нибудь, поговорим спокойно и решим, что там дальше, как нам делать.
Вілкул: Хорошо.
Сурков: Угу.
Вілкул: Хорошо. Мы тогда неделю отыграем уже, закончим - и с недели созвонимся.
Сурков: Я буду тогда ждать в любой день, там, заранее чуть-чуть созвонимся, я подстроюсь там, мы договоримся, ладно? Удачи там. Удачи. Спасибо.
Вілкул: Спасибо. Спасибо. И вам тоже самого наилучшего.
Сурков: Удачи, успехов. Договорились. Пока.
Вілкул: Спасибо.
Читайте також: У ЗМІ оприлюднили другу частину розмов нібито Медведчука та Суркова за 2014 рік: фігурує перший заступник глави СБУ Грицак