Ексклюзив

Українців та поляків об’єднує безліч речей: історія, родинні відносини, культурні коди, - польська дослідниця і волонтерка Соляш

20 жовтня, 2025 понедiлок
13:00

Окрім кордону, Україну та Польщу об‘єднують безліч елементів

Зміст

Таку думку висловила польська дослідниця, етнологиня, перекладачка і волонтерка Ольга Соляш у програмі «Європейці» з Лесею Вакулюк в етері Еспресо.

"Нас об'єднує безліч елементів. Ясна річ, по-перше, ми межуємо. Цей кордон адміністративний ніколи не був кордоном суто таким, який розділяє етнічні межі. У селах на кордоні, на прикордонні сторіччями проживали люди різних національностей - українці, як і поляки, і євреї в одних селах. Вони якось уміли співіснувати.І хоч багатьом хотілося б сказати, що були конфлікти, то, коли я розмовляю просто чи проводила свої польові дослідження, дуже часто люди, ті старші люди, розповідають про те, що співіснування було абсолютно нормальне, мирне.Ясно, що в кризовій ситуації, коли іде підсилення політики чи якісь провокації з боку третьої сторони, то тоді починалися якісь дуже конфліктні чи агресивні дії. Але все ж таки проживання було абсолютно мирним, в більшості мирним. Та це теж фактор особистості, бо ж ми вміємо посваритись зі своїм сусідом тій же самої національності в одному під'їзді".

Ольга Соляш наголосила, що українців та поляків об’єднує історія, родинні відносини, культурні коди.

о-перше, нас об'єднує історія. Це однозначно. По-друге, сімейні стосунки. Тому що дуже багато є мішаних родин. І це теж треба закцентувати, що, наприклад, в лавах ЗСУ воює дуже багато солдатів, які мають польське походження. І вони зараз абсолютно віддані патріоти України. І вони воюють за Україну, але також за Європу. Вони мають широке розуміння цієї війни і того, що відбувається.Але так само з боку Польщі. У Польщі живе дуже багато українців, з сімей українських, з корінням українським, які є патріотами Польщі. І я вважаю себе польською патріоткою. Я люблю свою країну, але я люблю також Україну. І таких людей, як я, є дуже багато.І варто про це пам'ятати так з українського, як і з польського боку. Нас об'єднують хоч би ті самі культурні коди. Я, фактично етнологиня, дослідниця народної культури, могла б навести тисячі прикладів, коли народна культура фактично - чи це польська, чи українська - абсолютно однакова. Починаючи від методів народного лікування простих - ці ж самі методи знайдете в Польщі, як і в Україні. Ті ж самі бабки лікують тим самим - яйцем викачують, зливають віск. Це все елементи народної культури, але ж на народній культурі все спирається, це теж фундамент того, що пізніше ми називаємо високою культурою. Ми ж усе-таки слов'янський народ, це теж важливо пам'ятати, що наші мови дуже сильно не відрізняються.Одним словом, спільних елементів можна знайти дуже-дуже багато", - зазначила вона.

 

Теги:
Читайте також:
Київ
+19.5°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, вiвторок
9 червня
14:31
Володимир Зеленський і Кароль Навроцький
"Хтось має виявитися мудрішим": спікер сейму Польщі закликав не допустити ескалації конфлікту навколо підрозділу імені УПА
14:28
Далекобійні дрони СБС та ЗСУ змусили армію РФ перекрити логістичну артерію до Криму, - Мадяр
14:28
Угорщина
Депутати нового парламенту Угорщини урізали собі зарплати
14:20
Партнерський матеріал
Доступна комунікація: Ощадбанк організував у Києві тренінг з безбар'єрності для держустанов
14:01
Верховна Рада, ВР
ВР ухвалила закон про оподаткування доходів із цифрових платформ - так званий податок на OLX
14:00
OPINION
Україна-Польща. У політиці ображаються або ідіоти, або неймовірно сильні гравці
13:53
Фіктивне батьківство, інвалідність, зняття з розшуку, бронювання: СБУ та поліція викрили 6 схем для ухилянтів
13:46
"Провал системи проведення НМТ в умовах воєнного стану": Лубінець про тестування на Одещині, що тривало 13 годин
13:34
Як 7 корпус ДШВ тестував Nissan Navara на дистанційному керуванні
13:19
ВАКС
Оголосили вирок столичному адвокату за спробу підкупу прокурорів САП 
13:19
Валерій Залужний
"Це про справжню солідарність з Україною і про фіксування історії": Залужний написав передмову до книги Бориса Джонсона
13:15
Ексклюзив
Куба
Брюер: До осені відбудеться операція США зі зміни уряду на Кубі
13:03
Олександр Сирський
Ураження цілей до 2000 км та відмова від радянської зброї: Сирський затвердив Концепцію розвитку артилерії та ракетних військ до 2030 року
12:58
російська крилата ракета "Калібр"
РФ доопрацювала "калібри", встановивши на ракети касетні бойові частини, – Міноборони
12:35
Ексклюзив
"Ідуть напролом, бо це величезний бюджет": на майбутньому київському Національному військовому кладовищі зруйнована дамба. Триває підтоплення
12:29
СБУ заочно повідомила про підозру 10 російським військовим, які атакували цивільних у Херсоні дронами
12:23
У Підмосков'ї підірвали BMW X3, 62-річний водій помер на місці вибуху
12:14
Ексклюзив
Дрон, СБС, ЗСУ, Сили оборони, фронт, Генштаб
США покладаються на українські знання у виробництві дронів, - полковник армії у відставці Брюер
12:14
Нардеп Мотовиловець орендує люксову квартиру, записану на фірму майстрині з нарощування вій, - Bihus.Info
11:44
каса банку
Втрати ресурсу для економіки можуть сягнути 300 млрд грн: в АУБ пояснили, чому не варто продовжувати 50% податку на прибуток банків
11:30
валюта
Курс валют на 9 червня: гривня послабшала щодо долара та євро
11:26
Оновлено
Удари по Чонгарському і Генічеському мостах 
Чому "Бегемоти" почали знищувати Чонгарський міст, – командир Флінт
11:04
OPINION
Захід виграє, лише придбавши наш досвід та наші дрони
10:52
дощ у Львові погода
Сонце, місцями дощі з грозами: синоптикиня Діденко про погоду в Україні 10 червня
10:49
Оновлено
Сили оборони вдарили по нафтобазі Кубані, Кронштадту та Маріуполю
Дрони подолали 1000 км: Сили оборони вдарили по нафтобазах РФ, Кронштадту та складу ВМФ під Петербургом, Dnipro Osint опублікували координати
10:47
Ексклюзив
73-річний Володимир Путін на нараді зі своїми силовиками (травень 2026 р.)
Вплив РФ у Південному Кавказі слабшає, - директор незалежної аналітичної організації "Центр регіональних досліджень"
10:28
відключення світла, блекаут, генератор, енергетика
Через російські обстріли є знеструмлення у пʼятьох областях: стан енергосистеми 9 червня
10:15
Випереджувальні рішення та засоби Middle Strike: Сирський провів наради з командирами корпусів на Донеччині
10:00
"Бібі, краще бути обережним": Трамп розповів, як попереджав Нетаньягу про можливу ізоляцію через Іран
09:59
Ексклюзив
Надто багато дивних збігів: Селезньов припустив, що могло статися в Білгороді
09:45
Володимир Зеленський
Україна та Велика Британія працюють над створенням європейської антибалістики, - Зеленський
09:10
МКС, Міжнародний кримінальний суд
Головного прокурора МКС відсторонили від посади через звинувачення у домаганнях
09:08
Ексклюзив
Віктор Шлінчак
Не лише Зеленський пише листи до очільника Кремля, а й Путін надсилає листи Трампу, - Шлінчак
08:37
Втрати РФ
Минулої доби на фронті відбулося 260 боїв, РФ втратила ще 1370 військових
08:27
Ексклюзив
Карта бойових дій за березень-травень
Ворог зализує рани, втративши цілі бригади: 128-ма ОВМБр про Запорізький напрямок
08:08
Китай та США
США додали Alibaba та ще 2 компанії до переліку тих, хто підтримує китайську армію
08:06
Дональд Трамп
Трамп заявив, що скоро оголосить про "повну перемогу" над Іраном
08:01
OPINION
Чотири сценарії на столі у Путіна
07:45
Зеленський під час візиту до Швеції
Зеленський запропонував використати гроші Абрамовича від продажу "Челсі" на посилення української ППО
07:44
ветеран
Право на працю після фронту: чому законів недостатньо, щоб подолати прірву в професійній адаптації ветеранів
Більше новин