Ми видали книгу, яка перемогла у кількох конкурсах і варта уваги - директор видавництва “Фонтан казок”

5 жовтня, 2017 четвер
11:53

На третій етап конкурсу "Еспресо: вибір читачів" у фінал номінації “Дитяча література” вийшли три книги, серед яких - “Місто Тіней” Мії Матченко

Про книжковий ринок та тенденції сучасної української літератури - в інтерв’ю з Олегом Рибалком, директором “Фонтану казок”, видавництвом, завдяки якому книга побачила світ.

Хочу одразу запитати про одну книжку видавництва “Фонтан казок”. Це книжка «Місто тіней» Марченко. Вона бере участь у конкурсі телеканалу Еспресо. Вона представлена в категорії дитячої літератури. Можливо, ви можете розказати більше саме про цю книжку?

Звичайно. Я можу розказати про будь-яку нашу книжку, але ця книжка особлива, тому що, по-перше, вона є переможцем конкурсу«Напиши про мене книжку», який вже 3-й рік поспіль робить видавництво “Фонтан казок”. Окрім того, ця книжка саме рукописом отримала перемогу ще в Коронації слова. Вона дуже потужно пройшлася по наших українських конкурсах, бо дійсно варта уваги. Це книжка про дівчинку, яка на початку втрачає матір і переїзджає до батька. Так, починається трохи драматично. Але ця історія про пошук себе, про містику, я пам’ятаю там містичні речі, бо там паралелі є: місто реальне, в якому вона знаходиться і живе з батьком, і є місто тіней, тобто, все таки нереально казковий містичний світ. Зрозуміло, що там відбувається і чому саме так я не буду розповідати. Я думаю, що цю книжку варто прочитати. І впевнений, що вона варта перемоги.

Пане Олеже, Ви - директор нового видавництва “Легенда”. Скільки часу пройшло від його створення?

Видавництво було анонсовано,  в липні поточного року. Зрозуміло, що ми почали працювати набагато раніше, щоб встигнути зробити перші книжкові проекти на Форум видавців у Львові й представити на ньому перші книжки.

null

Наразі представлено велике різноманіття  видавництв. Чому ви вирішили створити нове видавництво?

Видавництво “Легенда” створено для того, щоб популяризувати, розкривати, створювати і вносити сучасну українську якісну літературу в культурний дискурс, культурний простір України і світу.

Ви працюєте над проектом видавництва “Фонтан казок” дитячої літератури. Власне, “Легенда” – це продовження тої ж лінії, але вже  у дорослій літературі?

Дійсно, так і є, або, фактично, я зараз виконую дві ролі: я є директором видавництв і “Фонтану казок” і “Легенди”. Але все ж таки це окремі гілки розвитку, які виходять з однієї ідеологічної такої площини. Це  розвиток сучасної української літератури. Те, що “Фонтан казок” розвиває дитячу  сучасну українську літературу, то “Легенда” має розвиває, відповідно,  дорослу.

Чи був сенс створювати нове видавництво, тому що є багато успішних українських відомих видавництв, які починали з дитячої літератури, а потім просто продовжували свою лінію і створили дорослі серії, як,наприклад, А-ба-ба-га-ла-ма-га чи видавництво Старого Лева.

У кожного з нас своє бачення, як вести бізнес та створювати проекти. І те, що ви розповіли про видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га – це все чудово, але в мене інше бачення на ці речі.  Все ж таки дитяче має бути дитячим, а доросле - дорослим. Сьогодні у нас працює два головних редактора. Це головний редактор “Фонтану казок”, який відповідає за дитячі теми – Іван Андрусяк і головний редактор, який відповідає за дорослі тексти – видавництва “Легенда” - Юрій Бедрик. Тобто, кожен має займатися своєю справою, кожен має робити те, що йому подобається і те, у чому він найкращий. Таким чином продукт, який буде створюватися,  буде якісний, потрібний і цікавий споживачеві.

На сторінці видавництва у Facebook триває кампанія по збору грошей на Спільнокошт, на діяльність нового видавництва. Чи не краще було б спочатку  накопити стартовий капітал за рахунок того, щоб видавати книжки під емблемою видавництва Фонтан казок, а потім офіційно розпочати видавництво Легенда?

Це дуже довго накоплювати якийсь капітал для чогось і  чекати. А можна почати робити якісь дії певні і паралельно робити щось інше. Наприклад, зайти з проектом на той самий Спільнокошт. Ні для кого не секрет, що в Україні книговидання це досить складна справа, особливо, що стосується саме українських письменників, бо набагато легше придбати права і видати розкрученого відомого зарубіжного автора і швидко його продавати. З українськими письменниками це набагато складніше. З іншого боку, маючи вже проект, який достатньо успішно працює, я маю на увазі “Фонтан казок” і на базі можна було б вже починати робити перші кроки, але видавництво – це проект серйозний і будь-яка допомога у цьому напрямку: фінансово, ресурсово, то вона зайвою не буде, особливо, на початку. Тому ми вирішили, що все ж таки такий проект як Спільнокошт може  нам допомогти вдаліше стартувати і зробити більше нових проектів, не чекаючи занадто довго.

Скільки плануєте зібрати і за який період, якщо не секрет?

Не секрет! Ця інформація відкрита і будь-хто може подивитися. Я, навіть, пропоную всім долучатися до того. Ми хочемо зібрати 150 тис грн. Вже збираємо кошти. Знаходяться люди, які вкладають кошти або  за якісь подарунки, які ми викладаємо, або просто так.

Ви казали, що шукали відомих українських письменників. А як щодо молодих письменників? Чи можуть вони звертатися до вас із проханням видати їхні книжки?

Вони вже звертаються! В нас є сторінка на Facebook, є контакти головного редактора. Він вже отримує достатньо багато пропозицій та текстів. Я впевнений, що вже є цікаві варіанти, з якими можна працювати. До тож у нас до восьми проектів вже в роботі і там є не настільки відомі письменники.

Що останнє ви купили зі свого величезного списку “книжкового маніяка”?

Я купив книжку видавництва “Брайт Букс”, литовця, який написав про досить цікаву тему, а саме про вовчих дітей. Це біженці – німецькі діти, які були біженці в Прибалтиці, що ховалися від наступного більшовицького режиму і, при тому ,вони все одно залишалися дітьми. Це дуже складна тема, яку мало хто розкривав. Ця книжка була визнана найкращою книжкою 2012 року в Литві, але цю тему майже ніхто не знає. І взагалі чудово, що “Брайт Букс” її помітили і видали в Україні.

Фінальний етап книжкового конкурсу “Еспресо. Вибір читачів” розпочався у вересні. За перемогу змагаються 4 книжки для дорослих та 3 дитячі книги. Напередодні їх обрала спеціальна комісія. Експерти обирали з-поміж сотні книжок. Наразі звання Найкраща залежить від уподобання аудиторії. Відповідно до умов 3-го етапу, проголосувати за улюблену книгу можна у бібліотеках по всій країні.

За матеріалами радіо “Сковорода”.

Читайте також:
17 квітня, 2021 субота
Помер Володимир Яворівський
паска
Автор Тетяна Зінченко
16 квітня, 2021 п'ятниця
10 найсмачніших українських пасок: рецепти, поради, натхнення!
Меркель, Путін, Макрон
16 квітня, 2021 п'ятниця
Макрон назвав політичне рішення єдиним можливим щодо війни на сході України
Київ
+5
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 27.84
    Купівля 27.84
    Продаж 28.08
  • EUR
    Купівля 33.2
    Продаж 33.62
  • Актуальне
  • Важливе
2021, субота
17 квітня
22:56
Ексклюзив
Ахтем Чийгоз
На Півдні України посилюють сепаратистські настрої, – Чийгоз
22:50
Братислав Живкович (третій ліворуч) зі своїми бойовиками в Криму. Весна 2014 року
Серби готуються знову їхати воювати проти України, бо дотепер жодного з них не було засуджено, - Balkan Insight
22:45
Шахтар - Динамо, матч чемпіонату України
УПЛ: Який вигляд має турнірна таблиця після перемоги "Динамо" над "Шахтарем"
22:25
Ілон Маск
Маск виграв тендер NASA на доставку астронавтів на Місяць
22:18
Ексклюзив
Денис Казанський
Росія й далі буде воювати руками найманців з Л/ДНР, підставлятися й відкрито нападати на Україну Кремль не стане, – Казанський
22:07
Ексклюзив
генерал Забродський
Верховний головнокомандувач має чітко сказати: "ні, ми будемо битися", – Забродський
22:01
Агенти ГРУ Петров та Боширов
Чехія вислала 18 російських дипломатів та оголосила в розшук агентів ГРУ Петрова та Боширова
21:45
Яворів. 17 квітня 2021 року
В Україну прибули на ротацію 200 американських військових
21:30
В Білорусі пустіють полиці державних крамниць. ФОТО
21:20
Інфографіка
Шахтар - Динамо, матч чемпіонату України
"Динамо" перемогло "Шахтар" та наблизилося до золота чемпіонату України
21:00
Ексклюзив
Михайло Забродський
Санкційний і дипломатичний тиск на Росію не виключає застосування воєнної сили, – генерал-лейтенант Забродський
20:52
Олександр Лукашенко
Лукашенко заявив, що американські спецслужби готували замах на нього та його дітей
20:50
Костянтин Єлісєєв
Доля безпеки в Європі сьогодні вирішується в Україні, – Єлісєєв
20:27
Олексій Навальний
Лікарі заявили, що Навальний перебуває у критичному стані
20:07
Олександр Сосонюк
ФСБ оприлюднила відео затримання українського консула у Санкт-Петербурзі
20:00
Цей день в історії: народився В'ячеслав Липинський, на Донбасі окупанти закатували українських патріотів Володимира Рибака та Юрія Поправку
19:34
Королева Єлизавета II
У Великій Британії поховали принца Філіпа
19:11
Трагічні антирекорди. Від початку квітня в Україні щодня вмирає від коронавірусу близько 400 людей
18:52
Ворскла - Зоря, матч чемпіонату України
"Ворскла" розбила "Зорю" в чемпіонаті України, Кулач зробив хет-трик
18:45
Любомир Сеник
У Львові на 91-му році життя помер літературознавець Любомир Сеник
18:33
зона ООС
17 квітня на фронті: окупанти поранили українського військового
18:12
Посольство Росії у Києві
МЗС висилає з України старшого дипломата посольства Росії
18:00
Біблія в перекладі Нового світу
На Кубані суд постановив знищити "неправильний" переклад Біблії
17:55
НЛО
Пентагон підтвердив справжність відео із НЛО, знятого ВМС США
17:31
принц Філіп
Британська королівська родина оприлюднила унікальні кадри на згадку про принца Філіпа
17:15
Меркель, Путін, Макрон
Макрон після зустрічі із Зеленським проведе розмову з Путіним
17:10
Леонід Кравчук
Якщо Росія не зупиниться, її чекає доля СРСР, – Леонід Кравчук
16:56
Анатолій Нурієв
"Десна" сенсаційно програла "Минаю" в чемпіонаті України
16:32
мзс Росії
Росія висилає незаконно затриманого у Санкт-Петербурзі українського консула
16:16
Еммануель Макрон та Володимир Зеленський
Макрон буде схиляти Зеленського до плану Кремля: приєднання ОРДЛО до України на умовах Росії й подача води в Крим, – Піонтковський
16:01
Віталій Миколенко
"Шахтар" - "Динамо": де та коли дивитись вирішальний матч чемпіонату України
15:57
Церемонія прощання із принцом Філіпом
У Великій Британії відбувається церемонія прощання із принцом Філіпом
15:28
Себастьян Курц
Курц запропонував Путіну та Байдену влаштувати зустріч у Австрії
15:14
Еліна Світоліна
Світоліна принесла збірній України перемогу над Японією
14:55
Без прапорів Росії, але зі стягами "сепаратистів". У Хабаровську вперше в цьому році пройшов опозиційний мітинг
14:26
Розпочалася вакцинація співробітників українського МВС
14:00
Канада призупинила роботу своїх інструкторів в Україні. Названо причину, - CBC
13:44
Анонс
На Донбас прибудуть представники Євросоюзу
13:16
Тарас Стецьків
Макрон говорив із Зеленським словами Путіна, – Тарас Стецьків
13:11
У зоопарку Маріуполя народилося верблюденя
Більше новин