live
Супутник ASTRA-4A 12073 МГц. Поляризація-Н. Символьна швидкість 27500 Ксимв/с. FEC 3/4

Мабуть, помилились у перекладі, - ГПУ про публікацію New York Times щодо закриття справ проти Манафорта

У Генпрокуратурі здивовані публікацією The New York Times стосовно того, що в Україні заморозили розслідування справ, пов'язаних з екс-главою виборчої кампанії президента США Дональда Трампа Полом Манафортом

Про це на своїй сторінці у Facebook написав заступник генерального прокурора Євген Єнін.

Він зауважив, що був відверто здивований публікацією американського видання щодо призупинення співпраці ГПУ з правоохоронними органами США, зокрема щодо Манафорта.

"Хочу сподіватись, що йдеться про банальну помилку в перекладі (lost in translation), оскільки про жодні проблеми в міжнародно-правовому співробітництві між ГПУ та нашими американськими партнерами не йдеться", - наголосив Єнін.

За його словами, найкращим свідченням цього є повернуті зі США в Україну понад $600 тисяч в рамках проваджень,згаданих у статті The New York Times. 

"Жодних "заборон" виконувати запити про міжнародно-правову допомогу з США не існує в природі! P.S. Ну і наостанок, американські правоохоронці, ані ФБР, ані Мюллер, до ГПУ з жодними запитами про правову допомогу у зв’язку зі справою Манафорта не звертались. Тобто і "забороняти" не було що в принципі", - підсумував Єнін. 

Нагадаємо, видання The New York Times напередодні написало, що в Україні заморозили розслідування чотирьох справ, пов'язаних з Манафортом. 

Видання зазначає, що рішення припинити розслідування генпрокурор Юрій Луценко ухвалив тоді, коли адміністрація президента США Дональда Трампа завершувала плани з продажу протитанкових ракет Javelin Україні.

новини партнерів

21 травня, 2018 понеділок

21 травня, 2018 понеділок

Відео

Введіть слово, щоб почати