Букерівську премію вперше отримала письменниця з Польщі
Польська письменниця Ольга Токарчук отримала цьогорічну Букерівську премію за свій роман "Бігуни"
Токарчук стала першою письменницею з Польщі, яка отримала цю нагороду, повідомляє видання The Guardian.
Зазначається, що понад 100 романів було представлено на премію 2018 року, серед яких були й твори двох колишніх лауреатів Хан Ган з Південної Кореї та Ласло Краснагоркаї з Угорщини.
Токарчук отримає 50 тисяч фунтів стерлінгів ($67 тисяч), які порівну розділить з перекладачем роману Дженніфер Крофт.
У своєму романі "Бігуни" (англійською був перекладений як "Польоти" (Flights) письменниця розмірковує про подорожі та людську анатомію, роблячи перехід між історіями. Ці розповіді включають байку про голландського анатома, який виявив ахіллове сухожилля при розтині своєї ампутованої ноги і розповідь про серце Шопена, коли його сестра перевезла його з Парижа до Варшави.
Довідка: Букерівську премію заснували наприкінці 1960-х років, її вручають у Великій Британії за кращу роботу, перекладену англійською.
- Нагадаємо, переможцем Букерівської премії 2017 року став американський письменник Джордж Сондерс за свій перший роман "Лінкольн в Бардо".
- Актуальне
- Важливе