Про це йдеться у повідомленні на сайті премії.
Серед 14 номінантів – четверо українців (крім Асєєва та Забужко, ще Тамара Горіха Зерня та Наталка Сняданко), четверо поляків, одна словачка, двоє німців, а також письменники з Албанії, Австрії, Боснії та Герцеговини.
Короткий список премії оприлюднять у вересні, а переможця оголосять 14 жовтня.
Angelus — це літературна відзнака, яку вручають щороку, починаючи із 2006-го, за найкращу прозову книжку, опубліковану польською мовою минулого року. Організатором і фундатором відзнаки є місто Вроцлав. Лавреатом може стати письменник, що походить із Центральної Європи (Австрія, Албанія, Білорусь, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Естонія, Латвія, Литва, Македонія, Молдова, Німеччина, Польща, Росія, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Угорщина, Україна, Хорватія, Чехія, Чорногорія).
Премію вручають за найкращі прозові твори авторам, які у своїх текстах звертаються до найважливіших, найактуальніших тем сучасного світу, дають поштовх до міркувань і глибокого пізнання інших культур.
Станіслав Асєєв – журналіст і письменник родом із Донецька, член українського ПЕН. Був викрадений бойовиками "ДНР" 11 травня 2017 року й перебував у полоні до 29 грудня 2019 року. Лавреат Національної премії України імені Тараса Шевченка 2021 року за книгу "В ізоляції".
Оксана Забужко – письменниця, викладачка й громадська діячка. Авторка численних книг, лавреатка Національної премії України імені Тараса Шевченка за книгу "І знов я влізаю в танк..." (2019). 28 червня стало відомо, що Оксана Забужко стала почесною докторкою ЛНУ ім. Франка.
Тамара Горіха Зерня (Тамара Дуда) – письменниця, перекладачка й волонтерка. Лавреатка Шевченківської премії 2022 року. Авторка роману "Доця" (2019), відзначеного як книга року BBC.
Наталка Сняданко – письменниця й перекладачка з польської, німецької та російської мов. У 2011 році стала лавреаткою літературної премії ім. Джозефа Конрада-Коженьовського. Членкиня українського ПЕН.