Як Трамп повернув країну майже на 100 років назад та чого він не згадав під час промови перед Конгресом. Акценти світових ЗМІ 5 березня

Про це й не тільки писали світові ЗМІ станом на ранок 5 березня.

У промові Трампа в Конгресі мало що було сказано про небезпеки, які супроводжують різкі зміни, що їх він спроєктував

The New York Times написало, що під час майже 100-хвилинної промови Трамп не торкався питання про те, як може виглядати справедливий мир і чи дасть Америка, чи її європейські союзники, гарантії, що Україна залишиться незалежною державою. І жодного разу він не припустив, що Путіну, можливо, доведеться відмовитися від чогось натомість або що станеться, якщо російський лідер вирішить продовжувати воювати.

Промова була дивно відірвана від питань, які хвилювали Вашингтон відтоді, як Трамп почав видавати свою хвилю виконавчих наказів, відколи він наполягав на тому, щоб Сполучені Штати взяли під контроль Гренландію та Панамський канал і відновили Газу без палестинців, або відколи він почав припускати, спочатку як жарт, а потім у більш грізних тонах, що Канаді було б розумно стати 51-м штатом. 

У певному сенсі ця промова була чистим Трампом, розрахована більше на аплодисменти, ніж на глибоке дослідження. І все це було вражаюче, аж до усунення за наказом спікера Майка Джонсона 77-річного Ела Гріна, демократа від Техасу. Виявилося, що це була єдина дискусія за вечір.

Врешті Трамп також не зупинявся на своєму наказі про заморожування будь-якої іноземної допомоги — кроку, який матиме глибокі людські наслідки: неминучі смерті найбідніших верств населення світу, які залежали від американської їжі чи ліків, що раптово були замкнені на складах по всій Африці та на Близькому Сході.

Усього за п'ять днів Трамп повернув країну майже на 100 років назад

Дональд Трамп, Фото: Getty Images

The Washington Post пише, що Трамп увійшов в історію і насправді не буде перебільшенням сказати, що за останні п’ять днів він повернув Сполучені Штати на 100 років назад.

У понеділок президент Америки запровадив найбільше підвищення тарифів з 1930 року, різко змінивши еру лібералізації торгівлі, яка панувала з кінця Другої світової війни. Він розпочав цю торгівельну війну всього через три дні після того, як завдав не менш серйозного удару по післявоєнному порядку безпеки, який підтримував процвітання і свободу протягом 80 років. Засідка, яку Трамп влаштував президенту України Володимиру Зеленському в Овальному кабінеті, за якою виникнуло припинення військової допомоги США беззбройному союзнику, змусила союзників здригнутися, а Москву - радіти. 

Дуглас Ірвін, економіст Дартмутського коледжу та науковий співробітник Інституту міжнародної економіки Петерсона, підрахував, що підвищення тарифів Трампом є найбільшим з часів тарифного закону Смута - Гоулі 1930 року, який прискорив сповзання країни до Великої депресії. А нинішні тарифи Трампа, які, за підрахунками Ірвіна, впливають на імпорт вартістю близько 4,8% валового внутрішнього продукту, матимуть ще більший вплив на економіку, ніж "Смут - Гоулі", який вплинув на імпорт вартістю 1,4% ВВП, і тарифи адміністрації Мак-Кінлі в 1890-х роках, які вплинули на імпорт вартістю 2,7% ВВП (і за якими також настала тривала депресія).

Кроки Трампа, спрямовані на демонтаж торгівельної архітектури минулого століття, є ще більш дестабілізуючими, оскільки він одночасно намагається зруйнувати альянси, які підтримували безпеку протягом більшої частини того ж періоду. Як повідомила журналістка Франческа Ебель з The Post, уряд Путіна розглядає приниження Трампом Зеленського як величезний подарунок, який сприяє російським амбіціям щодо розколу Заходу. 

Колишній президент Росії Дмитро Медведєв назвав це "належним ляпасом нахабній свині" Зеленському. Репресивний лідер Угорщини Віктор Орбан також святкував зі словами: "Дякую, пане президенте!"

Демократичні лідери Європи та світу виступили на захист України. "Ми ніколи не повинні плутати агресора і жертву в цій жахливій війні", - написав майбутній канцлер Німеччини Фрідріх Мерц.

Тепер ці демократичні лідери повинні подумати про відновлення того, що зруйнував Трамп.