Огляд

Успіхи України стримують Китай, паніка в Сеулі через SMS, нові правила на ЗАЕС. Акценти світових ЗМІ 31 травня

Юрій Мартинович
31 травня, 2023 середа
10:28

Темою дня для світових ЗМІ став пуск Північною Кореєю ракети із своїм першим військовим розвідувальним супутником, який спричинив паніку в Південній Кореї та Японії, також медіа обговорювали нові правила безпеки, щоб уникнути ядерної катастрофи на Запорізькій АЕС

Зміст

На таких темах акцентують міжнародні видання 31 травня:

"Помилкова тривога" про евакуацію в Південній Кореї та Японії через північнокорейську ракету 

КНДР, Північна Корея

Фото: Getty Images


Важливою темою, яку оборювали світові медіа стала північнокорейська ракета, яка викликала "помилкову тривогу" про евакуацію в Південній Кореї та Японії. Як пише The New York Times, Північна Корея в середу запустила ракету із своїм першим військовим розвідувальним супутником, призначеним для спостереження за південнокорейськими та американськими військовими.

Коли ракета з ревом летіла на південь, автоматичне екстрене текстове повідомлення сповіщало громадян Сеула "готуватися до евакуації" через побоювання, що уламки північнокорейської ракети можуть впасти на південнокорейську столицю. Пізніше уряд відкликав попередження. Для багатьох жителів Сеула запуск ракети, про який Північна Корея оголосила днями раніше, викликав меншу тривогу, ніж паніка, яка виникла після того, як уряд оголосив помилкове попередження, посіявши плутанину та страх у місті.

Як зазначає The Washington Post, Північна Корея заявила, що запустить ще одну ракету з військовим супутником-розвідником "якнайшвидше", після того як визнала, що спроба в середу провалилася під час польоту через "серйозні" дефекти.

У BBC відзначили, що Сполучені Штати приєдналися до Південної Кореї та Японії в засудженні запуску, назвавши його "нахабним порушенням" кількох резолюцій Ради Безпеки ООН.

"Двері не закриті для дипломатії, але Пхеньян повинен негайно припинити свої провокаційні дії та замість цього вибрати взаємодію", — сказав Адам Ходж, речник національної безпеки.

Він додав, що США вживатимуть "усіх необхідних заходів", щоб захистити себе та своїх союзників.

Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш також засудив цей крок, заявивши, що будь-який запуск Пхеньяном з використанням технології балістичних ракет "суперечить" відповідним резолюціям Ради безпеки.

Лідер Північної Кореї Кім Чен Ин назвав розробку військових супутників ключовим компонентом оборони своєї країни.

Як зауважує Der Spiegel, військова напруженість на Корейському півострові останнім часом різко зросла. Комуністичне керівництво в Пхеньяні неодноразово погрожувало військовою ескалацією в регіоні. Не дивлячись на триваючі провокації з боку Північної Кореї, Південна Корея та Сполучені Штати зміцнили співпрацю у сфері оборони.

Успіх України проти Росії допоможе стримати Китай від спроб вторгнутися на Тайвань

війна Україна

Фото: gettyimages


Крім цього, важливою темою світових ЗМІ продовжує залишатися війна Росії проти України. The Guardian написали про промову президента Франції в Братиславі, де він закликав до "стратегічного пробудження" Європи після вторгнення Росії в Україну. Таким чином Еммануель Макрон робить дипломатичні поштовхи, щоб запевнити країни Центральної та Східної Європи в тому, що Франція розуміє, що середовище безпеки на континенті остаточно змінилося внаслідок вторгнення Росії в Україну. Макрона неодноразово критикували за те, що президент Франції вважає Росію частиною європейської архітектури безпеки та шукає шляхи для дипломатії, коли російські ракети продовжують летіти в Україну.

У The New York Times відзначили заяву глави Міжнародного агентства з атомної енергії, який сказав, що агентство встановило п’ять основних правил для уникнення ядерної катастрофи на Запорізькій АЕС і буде публічно повідомляти про будь-які порушення. Рафаель Маріано Гроссі поінформував Раду Безпеки ООН про правила, які в основному базуються на принципах безпеки, встановлених агентством рік тому. Вимоги досить прості — перша передбачає, що "не повинно бути будь-якого нападу з боку або проти заводу". Однак певності в тому, що росіяни будуть дотримуватися встановлених правил, ні у кого немає.

Крім цього, у The New York Times написали про заяву посла Тайваню в Сполучених Штатах, яка сказала, що успіх України проти Росії допоможе стримати Китай від спроб вторгнутися на Тайвань, демократичний острів, який китайський уряд вважає частиною своєї території.

"Я вважаю, що відмова від агресії є ключовим повідомленням, яке допоможе запобігти будь-яким міркуванням або помилковим розрахункам щодо того, що вторгнення може бути здійснено безкарно, без будь-яких витрат і швидким шляхом, — сказала Біхім Сяо. – Ми повинні переконатися, що кожен, хто розглядає можливість вторгнення, розуміє це, і саме тому успіх України в захисті від агресії є таким важливим також для Тайваню".

Теги:
Читайте також:
Київ
+18.5°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, понедiлок
8 червня
08:22
зустріч Зеленського з Макроном, Стармером та Мерцом
Лондон назвав 5 умов миру в Україні за підсумками зустрічі Зеленського, Стармера, Макрона й Мерца
08:00
OPINION
Про найбільшу помилку у відносинах України та Польщі
07:54
Пашинян заявив про перемогу своєї партії на виборах у Вірменії
07:48
Зеленський під час візиту до Швеції
"Заявив про намір особисто передати ці меседжі Путіну": Зеленський підтвердив візит Абрамовича до Києва
07:18
втрати рф
Сили оборони 7 червня ліквідували 1330 окупантів та 8 танків РФ
2026, неділя
7 червня
22:15
Ексклюзив
Перший бойовий пуск українських ракет "Фламінго"
Європа зацікавлена в українській балістиці, але розробляти її доведеться спільно, - авіаексперт Романенко
22:06
Огляд
Сховище ядерних відходів під вогнем: що відомо про унікальне ЦСВЯП біля Чорнобиля, яке атакували росіяни
21:43
знущання в Одеському СІЗО
Керівництво Одеського СІЗО відсторонили через скандальне відео знущання над колишнім працівником ТЦК
21:38
Ексклюзив
"Контейнери проєктувалися на падіння літака": експертка Кошарна оцінила наслідки удару "шахеда" по сховищу відпрацьованого ядерного палива біля ЧАЕС
21:13
Оновлено
футбольний матч Данія - Україна
Данія-Україна 2:1. Товариський матч достроково зупинили через стан здоров'я Еріксена, який раніше пережив клінічну смерть
20:53
Вірменія
У Вірменії на парламентських виборах завершилось голосування. Зафіксована висока явка виборців
20:25
Ексклюзив
Fire Point провела перше успішне випробування керованої ракети FP-7.X для протибалістичного перехоплювача FREYJA
Авіаексперт Романенко пояснив логіку створення української балістичної ракети FP-9
20:00
OPINION
Народжений у печерах. Справжня й удавана історія "короля сирів"
19:37
Інтерв’ю
Там, де увага людей: церква має бути присутня якнайбільше в мережі інтернету, - отець Ростислав Пендюк
19:32
Ексклюзив
Ірина Геращенко
Сканування пальців, талон виборця з фотографією: Геращенко розповіла про перебіг виборів у Вірменії
19:30
Інтерв’ю
Путін та Сі Цзіньпін
Росія, Китай, Північна Корея та Іран утворюють вісь диктатур, - професор Ендрю Міхта
18:55
Дмитро Лубінець
З 2014 року 8,5 млн українців виїхали за кордон, — омбудсмен
18:44
Володимир Зеленський
Зеленський прибув до Британії, де планується зустріч зі Стармером, Макроном і Мерцом
18:41
Латвія
Латвія передасть Україні партію автівок, конфіскованих у п’яних водіїв
18:35
Огляд
Українські рукописи
Загублена манжета, масове ураження і клан Кеннеді – 5 книг про те, як керувати увагою
18:27
Огляд
Новий прем’єр Румунії та уродженець Одещини Еуджен Томак формує уряд: якою буде політика щодо України
18:17
Ексклюзив
Балістична ракета FP-7
Українська балістика проходить випробування, але проблеми з масштабуванням залишаються, - авіаексперт Романенко
18:15
Ексклюзив
Путін фактично намагається переграти підсумки Холодної війни, - Міхта
17:55
ТЦК
В Україні зафіксовано вже 4 випадки смерті мобілізованих у приміщеннях ТЦК, - Лубінець
17:25
хмарна погода, хмари
Грози, град та вітер: якою буде погода у понеділок
17:06
Оновлено
Росія вдарила по ядерній інфраструктурі України: дрон частково зруйнував сховище відпрацьованого палива
Дрон РФ влучив у сховище відпрацьованого палива на Київщині, удар розслідують як воєнний злочин
17:00
OPINION
Системно відкидаючи можливість зустрічі із Зеленським, Путін сам загнав себе в кут
16:51
дамба
Катастрофа на Кубані: річка прорвала дамбу
16:10
У Грузії за запитом ФБР затримали росіянку за обхід санкцій на авіазапчастини
У Грузії за запитом ФБР затримали росіянку за обхід санкцій на авіазапчастини
16:00
Інтерв’ю
Ральф Гофф
Найближчими місяцями в України козирів стане більше, - експрацівник ЦРУ Гофф
15:46
Фільм "Пасхальний день"
"Пасхальний день" про офіцерів ТЦК став найкращим європейським фільмом на фестивалі у Кракові
15:14
москва, кремль
У Кремлі заявили, що між Україною і РФ зберігаються "закриті контакти"
15:09
Ексклюзив
Благодійний забіг "Go to the Future-2026" у Києві зібрав близько 2000 учасників на підтримку ветеранів
Благодійний забіг "Go to the Future-2026" у Києві зібрав близько 2000 учасників на підтримку ветеранів
14:34
ССО уразили нафтобазу та морський термінал окупантів в Криму
За 200-250 км від фронту: ССО уразили нафтобазу та морський термінал окупантів в Криму
14:28
Прапор США
США планують використати заморожені активи Ірану на відновлення країн Перської затоки
14:00
OPINION
Російська влада обіцяє економістам лісоповал
14:00
випуск курсантів у ліцеї ім. Героїв Крут
136 майбутніх захисників України: у Львові відбувся особливий випуск Ліцею Героїв Крут
13:58
Україна НАТО
НАТО ледве відбило кібератаку за російським сценарієм, яку імітувала українська команда
13:22
Зеленський під час візиту до Швеції
"Перевищення захмарної наглості РФ". Зеленський заявив, що радіаційний фон після удару по сховищу у нормі
12:27
Франція
Військовий парад у Франції буде присвячений Україні, - Le Figaro
Більше новин