Згурець відреагував на реакцію АОЗ щодо "маніпуляцій" у його матеріалі про закупівлі мін часів Другої світової
У Франції видадуть книжку Куркова про війну в Україні, а у Польщі вийшла збірка віршів військової Жарікової
Фото: Wikipedia
Другий том "Щоденників про життя України під час російської агресії" Андрія Куркова вийде у Франції на початку 2025 року, а в жовтні 2024-го в Польщі видали збірку поезій Єлизавети Жарікової, написаних під час військової служби
Зміст
Про це повідомляє "Читомо".
У лютому французькою мовою видадуть другий том "Щоденників про життя України під час російської агресії" українського письменника Андрія Куркова.
"Книжковий рік в Європі починається з кінця січня — початку лютого. Мій книжковий рік починається через 4 тижні з Франції, де вийде другий том "Щоденників про життя України під час російської агресії", — написав Курков.
У книжці представлені есеї, написані з серпня 2022 року до кінця жовтня 2023 року і розміщені за хронологією.
Книжка Єлизавети Жарікової "Дим дитячих снів" вийшла в польському перекладі у жовтні 2024 року у видавництві Pogranicze. Це двомовна збірка поезій, написаних під час військової служби та війни. До збірки також увійшли вірші із попередніх збірок, які, за словами авторки, були доречними для цього видання.
"Я вам не розповідала про це, але в мене в жовтні вийшла книжка в Польщі. У підрозділі тоді були втрати, ми були на складному напрямку, тож не було настрою про це писати", — написала Єлизавета Жарікова.
Переклад польською мовою здійснив Лєшек Шаруга. Як зазначила письменниця, її українська збірка поезій, натхненна війною, поки що не сформувалася концептуально, але вона планує звертатися до українських видавництв після її завершення.
Залиште коментар
Читайте також:
"Люди в ЄС мають розуміти: Україна — не загроза, а перевага". Розмова Еспресо з ексдепутаткою Європарламенту Віолою фон Крамон
Комунікація влади із суспільством дуже важлива на етапі впровадження реформ, необхідних для євроінтеграції України. Розмова Еспресо з євродепутаткою Мариною Кальюранд
У ТЦК Києва заявили, що наявність відстрочки або бронювання не звільняє від обов'язку прибути за повісткою
- Актуальне
- Важливе
2025, п'ятниця
17 січня
18:00
Інтерв’ю
Ексначальник Генштабу ЗС Швейцарії Альдо Шелленберг: Україна продемонструвала світові, як необхідно вести сучасну роботизовану війну
17:20
Колишнього прем'єра Пакистану Імрана Хана засудили до 14 років ув'язнення у справі про земельну корупцію
17:15
Оновлено
Армія РФ атакувала Кривий Ріг балістикою: чотири людини загинули, 9 поранено. Рятувальні роботи завершили
17:06
Пресреліз
Матеріали Сергія Згурця є достовірними і не містять маніпуляцій: Еспресо про резонанс навколо публікації про закупівлю застарілих мін
15:57
Зеленський надав звання Героя України захиснику Дмитрові Масловському, який загинув у рукопашному бою
15:39
Ексклюзив
У ворога вже стало закономірністю йти в штурми на "Жигулях": офіцер ЗСУ Цехоцький з Покровського напрямку
15:30
У Фінляндії партія відкликала висування на муніципальних виборах кандидата, який називає війну в Україні "СВО"
15:23
Оновлено
У Києві на першій міністерській зустрічі у форматі Україна – Південно-Східна Європа ухвалили спільне комюніке
15:01
У Міненерго стверджують, що бронювання працівників енергетики працює "майже в автоматичному режимі"
14:46
У Кривому Розі внаслідок атаки РФ у чоловіка загинула його друга жінка: під час окупації Херсона він поховав дружину
14:05
OPINION
Катівні СБУ і страшний Зеленський. Як депутат Дмитрук ганьбить наші спецслужби за влучні удари по Росії
14:04
Ексклюзив
У Трампа розуміють: програти Україну - це дати можливість Китаю виграти війну, - політик Рибачук
14:02
СБУ затримала коригувальника ракетних ударів РФ по Одесі, який у жіночому одязі фотографував військові об'єкти
13:49
"Жодна розподілена генерація не замінить атомну енергетику": Галущенко пояснив необхідність будівництва нових блоків на Хмельницькій АЕС
13:11
Оновлено
Сили ППО збили 33 із 50 ворожих дронів. Через атаку РФ у Румунії піднімали винищувачі
