США завдають ударів по Ірану за збитий гелікоптер
У Франції видадуть книжку Куркова про війну в Україні, а у Польщі вийшла збірка віршів військової Жарікової
фото: Wikipedia
Другий том "Щоденників про життя України під час російської агресії" Андрія Куркова вийде у Франції на початку 2025 року, а в жовтні 2024-го в Польщі видали збірку поезій Єлизавети Жарікової, написаних під час військової служби
Зміст
Про це повідомляє "Читомо".
У лютому французькою мовою видадуть другий том "Щоденників про життя України під час російської агресії" українського письменника Андрія Куркова.
"Книжковий рік в Європі починається з кінця січня — початку лютого. Мій книжковий рік починається через 4 тижні з Франції, де вийде другий том "Щоденників про життя України під час російської агресії", — написав Курков.
У книжці представлені есеї, написані з серпня 2022 року до кінця жовтня 2023 року і розміщені за хронологією.
Книжка Єлизавети Жарікової "Дим дитячих снів" вийшла в польському перекладі у жовтні 2024 року у видавництві Pogranicze. Це двомовна збірка поезій, написаних під час військової служби та війни. До збірки також увійшли вірші із попередніх збірок, які, за словами авторки, були доречними для цього видання.
"Я вам не розповідала про це, але в мене в жовтні вийшла книжка в Польщі. У підрозділі тоді були втрати, ми були на складному напрямку, тож не було настрою про це писати", — написала Єлизавета Жарікова.
Переклад польською мовою здійснив Лєшек Шаруга. Як зазначила письменниця, її українська збірка поезій, натхненна війною, поки що не сформувалася концептуально, але вона планує звертатися до українських видавництв після її завершення.
Читайте також:
- Актуальне
- Важливе
2026, середа
10 червня
2026, вiвторок
9 червня
22:50
Оновлено
Штурмовики полку імені Дмитра Коцюбайла зробили чонгарський дубль, марші смерті логістики на Крим окупанту дозволені виключно манівцями. Підсумки роботи Сил оборони 9 червня
22:13
Оновлено
Серія вибухів у Росії: у Підмосков'ї ліквідовано посадовця міноборони, у Москві — вибух авто, у Дагестані — підрив газопроводу
21:58
Ексклюзив
Дефіцит продуктів, паніка, зірваний курортний сезон: нардеп Чийгоз про ситуацію в Криму
20:00
Україна доведе кількість ударів до 600 дронів і ракет, щоб Росія відчула війну вдома, — Зеленський
18:57
PR
ВБФ "АТБ" та U-Hearts об’єдналися, аби допомогти притулкам для тварин у прифронтових областях
18:57
Ексклюзив
"Бажано, щоб на такому рівні математику знали всі": Петро Чорноморець про те, що 70% завдань в НМТ з програми до 6 – 7 класу
18:36
Оновлено
Азербайджан повідомив про загибель ще двох своїх громадян після ударів по суднах в Азовському морі
