Огляд

Реакція світу на лист Зеленського: пастка для Путіна чи спроба повернути до переговорів Трампа

Ірина Михайленко
10 червня, 2026 середа
17:45

Володимир Зеленський заявив, що отримав потрібний результат від листа до Путіна. Якою була реакція Кремля та західних партнерів на відкрите звернення президента України

Зміст

Спілкуючись із медіа разом із лідерами країн Північної Європи та Балтії 9 червня Володимир Зеленський заявив, що отримав необхідний результат від нещодавно адресованому Путіну листа. Проте конкретики президент не надав.

"Я отримав результат, але я не можу поділитися зараз тим, який це був результат. Але я це зробив, і у мене була мета, відправивши лист Путіну, і я думаю, що я отримав результат, який був потрібен", — сказав Зеленський.

Нагадаємо, 4 червня Володимир Зеленський опублікував лист, адресований Володимиру Путіну, у якому запропонував президентові РФ зустрітися разом аби завершити війну. Окрім цього, у листі Зеленський гостро висловився щодо можливості Росії успішно вести війну. Крім того, Зеленський нагадав, що Україна може досягати дальні рубежі Росії.

Голова держави запропонував зустрітися Путіну на нейтральній території – виключаючи Москву та Київ. А натомість можна обрати країну з-поміж тих, які традиційно приймають лідерів для вирішення питань війни і миру. Зеленський назвав серед таких Швейцарію, Туреччину, країни Арабського світу.

Міністр закордонних справ Андрій Сибіга після публікації звернення повідомив, що лист також передавали Путіну через дипломатичні канали. Як зазначав очільник МЗС, від Москви очікували змістовної відповіді.

Реакція Кремля - тиск проти "хамства"

Того ж дня зі словом вийшов речник Путіна Дмитро Пєсков, повідомивши що у Кремлі бачили послання від президента України. Попри це, спікер запропонував Москву, як місце зустрічі двох президентів.

Вже 5 червня російський диктатор заявив, що "швидко переглянув лист Зеленського, який був написаний з елементами хамства". Путін вказав, що не бачить сенсу в "порожніх розмовах", вважаючи, що Київ лише шукає спосіб зупинити наступ РФ. І знову повторив тези про те, що війна закінчиться лише після виконання всіх вимог Москви та дав вказівку військовим "работайтє, рєбята". 

Трампу лист сподобався більше, ніж Путіну

Президент США Дональд Трамп привітав відкритий лист Зеленського до Путіна та заявив, що лідерам двох держав необхідно зустрітися. Під час спілкування з журналістами в Овальному кабінеті американський лідер зазначив, що радий можливому обговоренню цієї зустрічі.

"Я радий, що вони, можливо, говорять про зустріч. Я радий, що ми мали до цього стосунок. Думаю, було б чудово, якби вони зустрілися. Вони повинні це зробити", – сказав президент США.

На завершення президент США назвав Зеленського та Путіна "хорошими людьми", які представляють дві "неймовірні країни". 

До слова, керівник програми з вивчення Росії в Інституті національних стратегічних досліджень та експосол Ізраїлю в Росії Аркадій Міл-Ман вважає, що лист було адресовано не так для Путіна, як для лідера США. "Зеленський написав цей лист саме в той момент, коли Дональд Трамп намагається реалізувати, можливо, найамбітніший зовнішньополітичний проєкт своєї кар’єри. Він намагається одночасно зупинити дві війни — українську та іранську. Але в цей час світ намагаються відповісти на одне й те саме запитання: яким буде світ у найближчому майбутньому — і після Трампа, яким буде світ після американської епохи", - зазначає Міл-Ман.

Європейські лідери теж читали лист і в захопленні від нього

Окрім американського президента низка європейський лідерів також привітали відкрите звернення Зеленського. Французький лідер Еммануель Макрон назвав лист "хорошою ініціативою" і заявив, що настав час для відновлення діалогу з Москвою.

"Я вважаю, що зараз справа за Україною та Росією — встановити як припинення вогню, так і мирний план. Саме європейці можуть допомогти в цьому", — заявив Макрон.

У Європейській комісії також схвально відреагували на ініціативу українського президента, підкресливши, що Київ укотре демонструє готовність до реального врегулювання.

"Це ще один заклик до Росії припинити свою незаконну війну агресії, і з українського боку, як завжди, це ще одна демонстрація прагнення України до справжніх переговорів та безумовного припинення вогню, яке Україна прийняла давно. Тож з нашого боку ми вітаємо заклик президента Зеленського до прямих переговорів, а також заклик до припинення вогню", – речниця Єврокомісії Анітти Хіппер.

У Німеччині глава МЗС Йоганн Вадефуль закликав Путіна згодитися на пропозицію української сторони та наголосив, що Європа й Берлін мають бути залучені до процесу.

"Зараз саме час сісти за стіл переговорів. Я думаю, що всі бачать, що конфлікт перебуває на стадії, яку терміново потрібно завершити", — заявив Вадефуль.

Міністр оборони Литви Робертас Каунас для Delfi зазначив, що лист чітко показує прагнення до справедливого миру, проте закликав не плекати ілюзій щодо легкої поступливості Кремля.

"Напевно, всі ми сподіваємось і хочемо, щоб зрештою переміг справедливий мир. Справедливий мир — це повне виведення російських військ із окупованих територій України, включаючи Крим. І кожен крок, покликаний показати росіянам, що це війна, яку вони розпочали, і що всі наслідки, все пережите, загибель українських людей — виключно їхня вина, я думаю, вітається".

Реакція в Україні: це новий формат пастки для Путіна

В етері "Еспресо" політтехнолог Віктор Таран зазначив, що лист Зеленського не варто сприймати буквально як звернення до Путіна, оскільки це багаторівневе повідомлення, яке одночасно “б'є” по кількох цільових групах. 

На думку експерта документ демонструє готовність України до війни на виснаження завдяки підтримці Заходу, тоді як Росія вже стикається з дефіцитом пального, зростанням цін та загрозою мобілізації. На думку Тарана, лист також сигналізує Заходу та Глобальному Півдню про конструктивність Києва та готовність до миру.

Ігор Чаленко, голова Центру аналізу та стратегій Ігор Чаленко пояснює, що цей лист — це спроба України вийти з дипломатичного глухого кута. 

Замість старих неробочих схем Київ пропонує новий формат: говорити з Росією напряму, але під наглядом Європи як головного безпекового гаранта та за участі США, а саму зустріч Зеленського і Путіна провести якнайшвидше у нейтральній країні на кшталт Швейцарії чи Туреччини. Експерт зазначає, що зараз для цього відкрилося вдале “вікно можливостей” на найближчі пів року, і лист випустили саме в цей момент, бо американські партнери затягують з візитами емісарів.

Голова правління Інституту світової політики Віктор Шлінчак вважає, що звернення Зеленського є “пасткою” для Путіна.

"Зеленський пропонує вихід, прекрасно усвідомлюючи, що Путін його відкине. Але потім цю відмову можна показувати всім — росіянам, американцям, європейцям, Глобальному Півдню. Це можна буде використовувати як доказ, що проблема не у форматах, як дехто вважає", – зазначає Шлінчак.

  • Зеленський написав відкритого листа Путіну, бо переговори через Абрамовича не спрацювали, як треба, - Кулеба
Теги:
Читайте також:
Київ
+25.2°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, середа
10 червня
19:17
Президент України Володимир Зеленський
Зеленський підписав указ про День Сил безпілотних систем
19:08
У Краснодарському краї припинили видачу пального на 15 АЗС, а ціни в Криму перевищили московські
18:59
пенсія
Україна отримала 236 млн євро на соціальні видатки й пенсії
18:15
Карпати
У всіх на виду, але таємниця для уряду: екологам відмовили у наданні переліку локації для ВЕС у Карпатах
18:10
Оновлено
У Сумах уламки збитого "шахеда" впали на потяг "Суми - Рахів", є поранені
17:43
багі ATC BOLT 1000
У підрозділи ЗСУ почали постачати нові вітчизняні багі, а на фронті кількість російських атак перевищила 70
17:33
робот-сапер NEO-1
До експлуатації в ЗСУ допустили робота-сапера NEO-1, що знаходить міни й гранати
17:01
OPINION
Сі ревнує Кім Чен Ина до Путіна
16:56
Оновлено
Наслідки удару по Чебоксарам, Чувашія
"Обмангалили" будівлю антидроновими сітками, але не захистилися від ракет", – Defence Express про удар Flamingo по Чебоксарах
16:34
Георгій Тихий
"Є певний позитивний прогрес у найчутливіших питаннях": у МЗС сподіваються на зустріч Зеленського й Мадяра найближчим часом
16:33
Борис Корчевніков
Закликав убивати українців: СБУ передала до суду справу російського актора-пропагандиста Корчевнікова
16:03
Полтавський музей планує викупити демонтований у Києві памʼятник Булгакову
15:46
поліцейський
У ВР ухвалили законопроєкт щодо підвищення зарплат поліцейським і рятувальникам
15:15
ЗСУ, ППО
Україні вдалося знайти засоби ППО, включаючи ракети, термін придатності яких закінчується, - МЗС
15:08
Оновлено
У Криму горіла панорама "Оборона Севастополя". Панно у ній жодної історичної цінності не має, — Портников
14:57
Ексклюзив
У Києві попрощалися із 12-річним хлопчиком, який загинув через ДТП в Соломʼянському районі
14:56
Ціни на пальне, АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштують бензин, газ і дизель
14:43
Оновлено
У Підмосков'ї ліквідовано посадовця міноборони, а в Москві вибухнув електромобіль. Затримали двох підлітків
14:38
Система ППО Patriot
Україна випробувала власну ракету, дешевшу за Patriot, - Financial Times
14:28
Волинська область, Волинь
На Волині встановлять антидронові сітки
14:26
Володимир Зеленський і Валерій Залужний
У КМІС назвали трьох діячів зі сфери оборони, які популярніші за Зеленського
14:01
OPINION
Чому у нас не бояться порушувати ПДР
13:52
Володимир Зеленський та Михайло Федоров
Зеленський, Терехов, Федоров: соціологи назвали політиків із найвищим рейтингом довіри
13:43
ДШВ запустили систему "Прометей" для управління артилерією в режимі online
13:19
Кір Стармер
"Солідарність з Україною залишається нашою головною метою". Стармер відповів Туску
13:15
мікросхема, чіп, електроніка
Палата представників заборонила передачу американських технологій для виробництва "шахедів"
12:58
Ексклюзив
Рефат Чубаров
Чубаров: успішна атака на Чонгарський міст завдала сильного удару по логістиці РФ у Криму
12:30
Верховна Рада, ВР
Верховна Рада збільшила видатки на безпеку і оборону на 1,56 трлн грн
12:26
Оновлено
Чонгарський міст повністю зруйновано. Маріупольський порт не працює. Підсумки роботи Сил оборони на полудень 10 червня
12:02
Ексклюзив
Ігор Рейтерович
Вимоги Угорщини запровадити квоти для нацменшин у Раді суперечать Конституції України, - Рейтерович
11:46
Огляд
Чого слід чекати, якщо не оцифрувати трудову книжку до 10 червня, та як це зробити самостійно
11:30
OPINION
Україна-Польща. У політиці емоції — поганий радник
11:09
Торік у ДТП загинули понад 3 тис. людей: у Раді назвали основну причину смертей на дорогах
11:04
OPINION
Польська істерія і стратегічна ціна
11:02
Дмитро Кулеба
Зеленський написав відкритого листа Путіну, бо переговори через Абрамовича не спрацювали, як треба, - Кулеба
10:52
Ексклюзив
Путін в Кремлі
Діагноз режиму: Долінце про антидронові сітки біля резиденції Путіна на Валдаї
10:46
відключення світла, блекаут, генератор, енергетика
Через російські обстріли є знеструмлення у шести областях: стан енергосистеми 10 червня
10:33
ДТП у Києві
Смертельна ДТП у Солом'янському районі Києва: у Bolt підтвердили, що водій у момент аварії виконував замовлення
10:06
Ексклюзив
санкції проти рф
Політолог Телешун пояснив, як санкції ЄС можуть створити загрозу для режиму в Росії
10:02
Іван Вигівський
РФ почала вербувати дівчат для вбивств військових, - Вигівський
Більше новин