Огляд

"Мій карпатський дідусь": колорит українських Карпат з італійською ноткою

Андріана Стахів
12 грудня, 2023 вiвторок
18:20

28 грудня в український прокат виходить комедійно-драматична стрічка Зази Буадзе "Мій карпатський дідусь" із українським дідом Богданом Бенюком та його італійським онуком Сімоне Коста

Зміст

Про стрічку та чому її варто побачити розповідає журналістка Еспресо, яка побувала на допрем'єрному показі.

Першим глядачам вже випала нагода побачити "Мого карпатського дідуся" на передпоказі у Львові, а також поспілкуватися із командою, яка створила це якісне українське кіно.

Як прозвучало від команди, роль діда Заза Буадзе писав спеціально для Богдана Бенюка, саме його він бачив тим трохи суворим, літнім гуцульським паном, із минулим клоуна та з життям у карпатській Бережниці. Коли ж на кастингу вони побачили Сімоне Коста, то зрозуміли – він наче справжній онук актора. І, попри різні мови, на знімальному майданчику вдалося досягти цілковитого взаєморозуміння.

презентація стрічки "Мій карпатський дідусь" у Львові

Фото: Андріана Стахів

Варто відзначити, що фільм знімався доволі тривалий час: починали створювати його ще 2019 року, тоді відзняли українську частину, але роботу в Італії зупинила пандемія – відновити зйомки вдалося лише рік потому. Проте на "Мого карпатського дідуся" чекало наступне випробування. Почалося повномасштабне російське вторгнення в Україну. Та попри це все, фільм таки нарешті виходить на великі екрани та чекає на своїх гостей. А його дебют відбувся у межах цьогорічного Одеського міжнародного кінофестивалю у Чернівцях.

Історія розпочинається у далекій Італії, але серце її належить Бережниці, адже саме тут розгортаються основні події, які змушують глядача то сміятися, то витирати сльози. Ні, це не зовсім комедія, і не просто комедія. Сюжет має свою драму та неочікуваний фінал. Тут переплітаються долі та душі, які начебто такі різні, але й споріднені водночас. "Мій карпатський дідусь" – це шлях до порозуміння, попри битву поколінь та, здавалося б, протилежних способів мислення.

У стрічці органічно переплітається минуле з теперішнім, коли спогади героїв постають чіткою картинкою перед глядачем, прояснюючи дії персонажів, коли зайві слова вже не потрібні. Упродовж всього сюжету ми бачимо, як теплішають стосунки буркітливого стариганя та його непоступливого 16-річного онука, як спочатку дуже далекі карпатські будні займають своє місце у серці юнака, адже це рідні місця його мами, які вони залишили ще в ті часи, коли Мікеле був ще зовсім малюком.

Власне тут італійський Мікеле перетворюється на Мишка, все ще італійського, проте вже з помітною любов'ю до гуцульського коріння. Хлопець відкриває для себе гори, їхні небезпеки та звичаї і врешті вже не так поспішає до сонячної країни. Але як обернеться його доля, це українські глядачі зможуть побачити на власні очі вже зовсім скоро. Як і дізнатися, яка ж все-таки роль належить у стрічці довгій чорній парасольці.

Фрагмент афіші фільму "Мій карпатський дідусь"

Фото: Одеський міжнародний кінофестиваль у Чернівцях

До речі, якщо згадувати про парасольку, то, власне, вона й лягла в основу попередньої назви фільму – "Небо-парасолька". Та у процесі роботи над ним і трансформацій її вирішили змінити на назву "Мій карпатський дідусь", яка справді краще відображає суть фільму.

Як пригадував сам виконавець головної ролі Богдан Бенюк, під час процесу зйомок із командою трапилося чимало знакових моментів. То з куркою, яка раптово вистрибнула на стіл і разом з героями почала споживати поминальну їжу - так-так, цей кадр варто не пропустити, то з погодою.

"Сніг посеред жовтня, який на три дні випав і дав нам можливість закінчити зйомки цього фільму. Фіналу, де ми показали в білому вбранні карпатські гори, - це зовсім перевернутий був фінал. Це зробив Господь Бог. Ба більше, за півтора місяця з вересня, що ми знімали кіно, не випало жодної краплинки дощу, золота осінь із сонцем стояли, щоб ми це кіно зняли", – поділився він.

А щоб краще оцінити усі повороти сюжету, пережити історію героїв разом із ними, можливо, згадати щемкі моменти своїх стосунків із дідусем, обов'язково варто переглянути стрічку. Варто зазначити, що цікавою вона буде не лише дорослим, але й дітям.

Теги:
Читайте також:
Київ
+24.7°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
5 червня
20:01
OPINION
Форум у Петербурзі. Металеві перегородки й кілометри скла — ідеальна мішень для українських дронів
19:39
Оновлено
ДТП у Києві
У Києві авто на великій швидкості влетіло на пішохідний перехід. Серед жертв 12-річний хлопець
19:26
президент Румунії Нікушор Дан
У Румунії депутата Європарламенту Томака призначили премʼєр-міністром
19:24
Кір Стармер
Росія може напасти на НАТО вже у 2030 році, — Стармер
19:24
Еспресо логотип
Авторський погляд на головну тему тижня: на "Еспресо" новий проєкт з Мариною Данилюк- Ярмолаєвою
19:10
Ексклюзив
Білорусь вертоліт
Білорусь - проблема не лише для України, а й фактор безпеки для всього НАТО, - експрацівник ЦРУ Гофф
18:59
Путін дає прес-конференцію (9 травня 2026 року)
"З елементами хамства": Путін відреагував на лист Зеленського і не бачить сенсу у переговорах
18:34
Сили оборони, ЗСУ, фронт, Генштаб
Сили оборони уразили пункти управління та особовий склад росіян на ТОТ
18:34
Дмитро Лубінець
Лубінець вперше зустрівся з новою омбудсменкою Росії
18:20
Ексклюзив
Путін та Сі Цзіньпін, жовтень 2023 року
Ані Китай, ані Росія не зацікавлені у співпраці зі Сполученими Штатами, - професор Міхта
18:15
На Житомирщині затримали неповнолітню дівчину, яку підозрюють у вбивстві військового на замовлення РФ
17:50
Обмін полоненими 05.06.2026
З російського полону повернулися лише два азовці, які захищали Маріуполь, – "Редіс"
17:27
Словаччина готова підтримати відкриття переговорів про вступ України в ЄС, – Сибіга
17:15
Володимир Путін
Путін похвалився, що захопив учетверо більшу за Україну територію
17:10
Андрій Сибіга
Українці, які народилися на ТОТ, зможуть безкоштовно отримати документи у пʼяти країнах, – Сибіга
17:01
OPINION
Євроінтеграція. Часу стрибати на власних граблях в України обмаль
16:52
Оновлено
У румунському порту Констанца вибухнув морський дрон. Місцеві ЗМІ повідомляють про вибух чотирьох безпілотників. Дан відреагував
16:39
зустріч Зеленського з Макроном, Стармером та Мерцом
Макрон, Мерц і Страмер планують зустрітися з Зеленським для діалогу про залучення РФ до мирних перемовин, – Bloomberg
16:23
суд
Ексдепутат-"регіонал", який на замовлення ФСБ коригував удари по Сумщині, отримав 15 років тюрми
16:15
Україна Польща
З Польщі депортували українця через те, що той виловив унікального сома, який жив у озері 20 років
15:58
прапор Азербайджана
Азербайджан заявив про загибель своїх громадян після ударів по суднах в Азовському морі
15:50
вибух в полі
РФ ударила балістикою по об’єкту інфраструктури на Одещині, відомо про 8 постраждалих
15:49
гривня, гроші, кредит
Чи можна підхопити інфекцію через гроші й які бактерії на них живуть: пояснює інфекціоністка
15:31
ППО
У травні українська ППО перехопила майже 92% дронів під час масованих атак
15:26
Оновлено
Суд у Швеції арештував судно CAFFA
Шведський суд підтвердив законність арешту судна CAFFA, яке підозрюють у вивезенні української продукції з ТОТ
14:57
Оновлено
Обмін полоненими 05.06.2026
Україна повернула 185 захисників із російського полону
14:52
українські діти в росії
Понад 3,5 тисячі загиблих і поранених, понад 20 тис депортованих: експертка Української Гельсінської спілки про кількість постраждалих дітей
14:27
Ціни на пальне, АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштують бензин, газ і дизель
14:22
Поліція США - ілюстрація
Актора "Джуманджі" та "Топ Ґан: Меверік" Джеймса Генді знайшли мертвим із ножовими пораненнями
14:17
операція Ескулап, обшуки 5 червня 2026
Операція "Ескулап": поліція провела обшуки в посадовців медкомісій у 16 регіонах, сума ймовірних порушень – до 200 млн грн
14:01
OPINION
Лист Зеленського не зупинить війну і не змінить ставлення Путіна до неї
13:29
Оновлено
окупант Бердянськ
СБС вразили п'ять суден у портах Маріуполя, Бердянська та прибережних водах ТОТ
12:44
Оновлено
Наслідки удару РФ по заводу "Яготинське для дітей" на Київщині
РФ атакувала дронами завод "Яготинське для дітей" на Київщині: загинули чотири людини, є травмовані
12:38
Ексклюзив
Єврокомісія
Висоцька розвінчала міфи щодо тимчасового захисту українців у ЄС
12:37
вибори
Більшість українців проти виборів під час війни, а після неї хочуть оновлення влади, - опитування
12:11
Іван Гаврилюк і Денис Шмигаль
Ексзаступник міністра оборони Гаврилюк став радником Шмигаля
11:21
Уперше в Україні чинна суддя отримала 15 років ув’язнення за держзраду
11:20
Ексклюзив
Нікол Пашинян
Вірменські політичні сили змагаються за прихильність Путіна, - голова Європейської партії Вірменії Хзмалян
11:01
OPINION
Лист Зеленського проти "духу Анкориджа". Якими будуть наслідки?
10:54
відключення світла, блекаут, генератор, енергетика
Через російські обстріли є нові знеструмлення у трьох областях: стан енергосистеми 5 червня
Більше новин