Російські ЗМІ перетворили доповідь ООН на пропаганду
Передаючи зміст поки що не оприлюдненої офіційно доповіді ООН про ситуацію з правами людини в Україні, російські ЗМІ знову вдалися до очевидних перекручень
Зокрема, ТАСС випустив новину з підзаголовком „Силовики відповідальні за артобстріли житлових кварталів на сході країни” – маючи на увазі, зрозуміло, українську армію, бо російських силовиків, за даними російської пропаганди, в Україні немає.
Натомість в документі було зазначено: „Деякі з повідомлень про випадки невибіркових артилерійських обстрілів житлових кварталів можуть бути віднесені на рахунок українських збройних сил”. Що в перекладі з дипломатичної на людську означає – переважна більшість обстрілів були здійснені не українськими військами (здогадайтесь із трьох разів – ким?) – і тільки деякі, можливо, є результатом діяльності української армії. Про те, хто відповідальний за всі решту обстріли – ані пари з вуст.
Різку критику російських журналістів викликала відсутність в документі згадок про масові поховання невстановлених осіб біля Донецька, на територіях, „що раніше перебували під контролем українських силовиків і "добровольчого" батальйону "Айдар", підлеглого міноборони України”. Подача матеріалу натякає, що в такий спосіб ООН приховує чергові злочини „київської хунти”.
Той факт, що території перебували під контролем України впродовж днів, а під контролем ополченців – впродовж місяців, і жодного слідства на тему того, хто вбив похованих там людей, не було, ніяк не хвилює російських журналістів.
Єдине, що справді має значення – це можливість хоч якось використати роботу авторитетних експертів задля чергового сюжету про „звірства хунти”.
- Актуальне
- Важливе