Польський Дзержинський, український Ленін. Як попрощатись з епохою

28 липня, 2015 вiвторок
13:38

Молоді поляки із задоволенням обідають у колишніх радянських їдальнях. Влаштовують вечірки у стилі Польської Народної Республіки і ревно оберігають залишки соцреалістичної архітектури. Чи можливо провести декомунізацію так, щоб епоха назавжди залишилася на полиці історії?

Зміст

Проґавлена можливість 90-х

Пам’ятник Феліксу Дзержинському поляки скинули восени 1989 року. Тіло розсипалося на частини, а голова розбилась об бруківку  –  таким був символічний кінець епохи Польської Народної Республіки. Картина трохи нагадує падіння Леніна у Харкові – там також колос несподівано виявився на глиняних ногах. Однак, в Україні "дощі" з повалених вождів зарясніли тільки чверть століття після формального отримання незалежності. А наш західний сусід позбувся більшості нагадувань про соціалістичне минуле ще у 90-х.


Демонтаж пам'ятника Дзержинському у Варшаві, листопад 1989 р.

Тоді монументи зносили, будинки перебудовували, вулиці й міста перейменовували – усе під натиском і за бажанням громадськості, яка за 30 років влади соціалістів виробила стійку алергію на серп і молот. Розглядали навіть можливість знесення Палацу Культури і Науки, "подарунку від радянського народу – польському" – сталінського гіганта, який  із самого серця Варшави нагадує полякам про всі "подарунки" вождя. Цьогоріч хмарочос святкує 60-річчя, і зносити його аж ніяк не збираються.

Палац Культури і Науки на тлі руїн повоєнної Варшави, 1958 р.

В Україні карта повалених Іллічів і перейменованих вулиць дивним чином збігається з поділеною надвоє Україною Миколи Рябчука. Львівська, Рівненська Волинська, Тернопільська області – тут, як і в Польщі, з минулим покінчили у ранніх 90-х. Найбільше пам’ятників тоталітаризму демонтували у Львівській області (близько 300), найшвидше з "вождем" розправилися у Тернопільській (вже до 1992 року тут не залишилося жодного).

Зате на півдні і сході України Ілліч і досі стоїть мало не в кожному дворі. Вгадаєте, які області лідирують? Правильно: окуповані Крим, Донеччина і Луганщина. Не відстає і перша радянська столиця Харків. У цій частині України "Ленін" і досі бере участь у святах на площах і в парках, а в робочі дні пильнує робітників на шахтах і заводах.

Шлях Незаможника і Пам’ять Ілліча

Польське законодавство забороняє пропагувати тоталітарні режими і зобов’язує зберігати пам’ять про борців проти нацизму і комунізму. В тому числі, в назвах і візуальних елементах публічного простору. Перейменування міст і вулиць належить до компетенції органів місцевого самоврядування, які мали би здійснювати декомунізацію за власний кошт. Це, як і в Україні, зустрічало і зустрічає ключовий аргумент проти – фінансовий. Окремого закону, який зобов’язав би міста змінювати назви, досі не прийняли.

Саме через це у Польщі ще можна знайти пам’ятники радянським воїнам та вулиці імені комуністичних діячів. Згідно із інформацією польського Інституту Національної Пам’яті, залишається ще близько півтори тисячі назв вулиць, площ та інших об’єктів.  Однак, релікти соціалістичної доби вважаються за цінність, яку варто оберігати. Закон, прийнятий у 2003-му році, зобов’язує оберігати пам’ятки, які стали "свідками минулих епох чи історичних подій".

Монумент радянсько-польскому військовому братству у Варшаві, який у народі називали "пам'ятником чотирьом сплячим". Його демонтували у 2011-му році у зв'язку із будовою метро, але у 2015-му вирішили не повертати

Перехрестя вулиці імені соціаліста Людвіка Варинського і алеї Армії Людової, яка боролася на боці Червоної Армії у Другій світовій війні

Хоч до періоду трансформації країни вступили майже одночасно, В Україні самих тільки радянських топонімів – у 20 разів більше. Український Інститут Національної Пам’яті подає, що перейменуванню підлягають 3% населених пунктів, а це – майже 30 тис. Серед них такі як Шлях Незаможника, Політвідділовець, Червона Трибунівка і Пам’ять Ілліча. Більшість же прославляють Леніна, Кірова, Дзержинського, Калініна, Петровського, Орджонікідзе, Артема, Фрунзе. У Харківській області назв таких понад 90, у Дніпропетровській і Донецькій – щонайменше по 70, у Криму – 66.

У 2009-му Ющенко підписав указ про вшанування пам’яті жертв Голодомору. Мали також демонтувати пам’ятні знаки і змінити географічні назви, пов’язані з іменами винуватців геноциду. Тим не менше, блискавичної декомунізації не сталося, і народ зводив з минулим розрахунки, як умів. У 2009-му націоналісти відбили Іллічу на Бесарабці ніс, що "Наша Україна" назвала "актом національного відчаю". У 2010-му в Сумській області невідомі звалили пам’ятник Леніну, а вже у 2011-му його відновили  – як у добрі радянські часи, в переддень річниці Жовтневої революції.

Карта "ленінопаду", лютий 2014

Остання ластівка перед Євромайданом – це покалічені пам’ятники Леніну за справою рук "свободівців" у лютому 2013-го. Тоді в Охтирці від вождя лишили самі ноги, що виглядало і справді зухвало. Але вже менше ніж за рік країну сколихнуло явище, яке увійде в історію під романтичною назвою "ленінопад".

Повалення пам'ятника Леніну на Бесарабській площі у Києві у грудні 2013 року

У поляків  мода, у нас – забуття

У Польщі за остаточну декомунізацію дуже активно виступають ветерани і діти війни. Вони усвідомлюють, що провина за зламані долі лежить як на фашистах, так і на комуністах. А от несподівану лояльність до залишків Польської Народної Республіки демонструє хіпстерська молодь і міські активісти. Для них атрибути невідомої епохи – чарівний фетиш. З’являються і стають популярними ресторанчики з кухнею у стилі 70-х, відбуваються акції на захист того чи іншого "совкового" будинку. Мистецтво соціалістичної доби все частіше сприймається як "повоєнний модернізм", а не "спадок комунізму".

"Bar Mleczny", або "молочний бар", - типова соціалістична їдальня, яка користується у варшавської молоді шаленою популярністю

Скульптура "Каменярська майстерня" 1952 р. на вулиці Маршалковській у Варшаві

В Україні ж молодь стала головним ініціатором запізнілої декомунізації, водночас як старше покоління за будь-яку ціну прагнуло би законсервувати режим своєї юності. Декомунізаційні закони, крім того, що  у надзвичайно швидкі терміни передбачають проведення довготривалої реформи, тягнуть за собою у небуття ще й унікальні пам’ятки радянського модернізму.

Проект Soviet Mosaics in Ukraine вже два роки займається документуванням радянських мозаїк, які, за словами кураторки проекту Євгенії Моляр, несуть не лише ідеологію, але й мистецтво, становлять "багатогранне та контраверсійне явище з епохи, яка вже відійшла". Народна артистка України та громадська активістка Галина Яблонська стверджує, що серед об’єктів української школи монументального мистецтва радянської доби є справжні пам’ятки, які треба зберегти хоча би у музеї.

Мозаїчне панно на фасаді ККЗ Україна у Харкові

Мозаїчне панно "Любіть книгу, джерело знань", 1969 р., фасад школи  №82, Київ

Про створення музею радянської окупації нещодавно заговорили й у Києві. Частину "експонатів" обіцяв забрати також музей у Пирогово. Панно, мозаїки, вітражі та пам’ятники мають опинитися на справжньому "звалищі історії", даючи надію на гідне підбиття підсумків епохи, з якою Україна так довго і так болісно прощається.

Теги:
Читайте також:
Київ
+25.7°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
5 червня
15:58
прапор Азербайджана
Азербайджан заявив про загибель своїх громадян після ударів по суднах в Азовському морі
15:50
вибух в полі
РФ ударила балістикою по об’єкту інфраструктури на Одещині, відомо про 8 постраждалих
15:49
гривня, гроші, кредит
Чи можна підхопити інфекцію через гроші й які бактерії на них живуть: пояснює інфекціоністка
15:41
Оновлено
У румунському порту Констанца вибухнув морський дрон. У ВМС України прокоментуваали
15:31
ППО
У травні українська ППО перехопила майже 92% дронів під час масованих атак
15:26
Оновлено
Суд у Швеції арештував судно CAFFA
Шведський суд підтвердив законність арешту судна CAFFA, яке підозрюють у вивезенні української продукції з ТОТ
14:57
Оновлено
Обмін полоненими 05.06.2026
Україна повернула 185 захисників із російського полону
14:52
українські діти в росії
Понад 3,5 тисячі загиблих і поранених, понад 20 тис депортованих: експертка Української Гельсінської спілки про кількість постраждалих дітей
14:27
Ціни на пальне, АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштують бензин, газ і дизель
14:22
Поліція США - ілюстрація
Актора "Джуманджі" та "Топ Ґан: Меверік" Джеймса Генді знайшли мертвим із ножовими пораненнями
14:17
операція Ескулап, обшуки 5 червня 2026
Операція "Ескулап": поліція провела обшуки в посадовців медкомісій у 16 регіонах, сума ймовірних порушень – до 200 млн грн
14:01
OPINION
Лист Зеленського не зупинить війну і не змінить ставлення Путіна до неї
13:29
Оновлено
окупант Бердянськ
СБС вразили п'ять суден у портах Маріуполя, Бердянська та прибережних водах ТОТ
12:44
Оновлено
Наслідки удару РФ по заводу "Яготинське для дітей" на Київщині
РФ атакувала дронами завод "Яготинське для дітей" на Київщині: загинули чотири людини, є травмовані
12:38
Ексклюзив
Єврокомісія
Висоцька розвінчала міфи щодо тимчасового захисту українців у ЄС
12:37
вибори
Більшість українців проти виборів під час війни, а після неї хочуть оновлення влади, - опитування
12:11
Іван Гаврилюк і Денис Шмигаль
Ексзаступник міністра оборони Гаврилюк став радником Шмигаля
11:21
Уперше в Україні чинна суддя отримала 15 років ув’язнення за держзраду
11:20
Ексклюзив
Нікол Пашинян
Вірменські політичні сили змагаються за прихильність Путіна, - голова Європейської партії Вірменії Хзмалян
11:01
OPINION
Лист Зеленського проти "духу Анкориджа". Якими будуть наслідки?
10:54
відключення світла, блекаут, генератор, енергетика
Через російські обстріли є нові знеструмлення у трьох областях: стан енергосистеми 5 червня
10:46
Куба
США ввели нові санкції проти президента Куби й родини Кастро
10:41
Ексклюзив
Зеленський
Ідея листа до Путіна могла бути спільно придумана з американцями, - експерт Семенюк
10:16
долар євро валюта обмін
Курс валют на 5 червня: скільки коштують євро та долар
10:11
Росіяни атакують Україну дронами "просто з заводу", бо не можуть накопичувати запаси, – Флеш
10:01
PR
Литовська платформа Contribee офіційно виходить на ринок України.
Contribee виходить на ринок України з рішенням для громадських ініціатив та авторів
09:59
Ексклюзив
Путін на штабній нараді у Курській області РФ (березень 2025 року)
Путін розраховує, що НАТО не воюватиме з ядерною державою: Жирохов про можливе відкриття Росією другого фронту в країнах Балтії
09:53
Оновлено
Вибух на поштовому терміналі у Києві
У Києві стався теракт на терміналі "Нової пошти": через вибух посилки загинула людина
09:17
ЗАЕС
Україна та РФ запровадили локальне припинення вогню поблизу ЗАЕС для ремонту лінії електропередачі
08:59
Ексклюзив
Зеленський Путін
У листі Зеленського до Путіна є важлива пропозиція, - Чаленко
08:27
Оновлено
За добу на фронті зафіксували 273 бої, Сили оборони знешкодили 1550 російських військових
08:08
Дональд Трамп
"Обидва мають піти на компроміси": Трамп прокоментував відкритого листа Зеленського до Путіна
08:07
Ексклюзив
Карта бойових дій за 23-30 травня
На Лиманському напрямку триває боротьба за логістику, противник зазнав суттєвих втрат, - бригада "Помста"
08:01
OPINION
Лист Зеленського Путіну. Пастка для диктатора
07:59
Донецький аеропорт
Асиметрична операція з трьома рівнями впливу: СБС узяли під вогневий контроль Донецький аеропорт
07:31
Капітолій (Вашингтон)
Палата представників США підтримала законопроєкт про допомогу Україні, який передбачає виділення $9 млрд
2026, четвер
4 червня
23:07
Україна поступилась Азербайджану в історичному фіналі Євро-2026 з мініфутболу
23:02
навчальний центр ЗСУ
Від початку доби на фронті зафіксували 224 бої, найбільше – на Покровському й Гуляйпільському напрямках
22:35
Пєсков
Сибіга сказав, що лист Зеленського Путіну передадуть через дипломатичні канали. Перші реакції Кремля
22:12
Ексклюзив
Балістична ракета FP-7
Нічого фантастичного, все реально: Україна матиме антибалістичну ракету, - авіаексперт Криволап
Більше новин