На нових 1000-гривневих банкнотах НБУ використали "піратський" шрифт

9 липня, 2019 вiвторок
17:52

У дизайні для нової банкноти номіналом у 1000 гривень використали неліцензійний шрифт, він має бути використаний і на оновленнях всього модельного ряду гривні в номіналах 20, 100 і 500

Про це повідомив дизайнер шрифтів Богдан Гдаль на своїй сторінці у Facebook.

Як зазначив дизайнер, у нього виникли підозри щодо легальності деяких шрифтів.

"Зрозуміло, що від чиновників Нацбанку важко буде дізнатися, чи справді вони їх купували. Але дизайнер може виявити недоліки, аналізуючи вигляд літер", - написав Гдаль.

Він зауважив, що найбільше уваги привернув напис "Одна тисяча гривень" на звороті. 

"При пошуку оригінального шрифту, яким він зроблений, виявилася невідповідність форм деяких з його літер з офіційними. Особливо це проявлено у слові "гривень" і найбільш яскраво в літері -в-. Справа в тому, що цей шрифт - Bickham Script, створений дизайнером Річардом Ліптоном в 1997 році і потім ліцензований компанією Adobe, до 2016 року взагалі не мав офіційної кириличної версії. Отже, якщо ним хтось користувався, то це були тільки піратські видозміни, які автоматично вважаються краденими, бо ліцензія шрифту прямо забороняє будь-яку модифікацію форм літер і їх перевидання", - пояснив дизайнер.

Він зазначив, що при візуальному аналізі і спробі знайти "хвости" такої невідповідності в мережі була знайдена серія шрифтів з назвою Bickham Script One, Bickham Script Two, Bickham Script Three, підписані іменем росіянки Олександри Гофман. 

"Як виявилося, в шрифтових колах вона досить відома як авторка крадених версій шрифтів, які підписувала своїм іменем і далі поширювала безкоштовно без дозволу авторів. Серію краденого Bickham Script вона зробила в 2005 році. Натомість справжні автори видали свою кириличну версію лише в 2016 році. І при порівнянні напису на гривні чітко видно, що використаний саме крадений варіант, на який в Нацбанку просто не можуть мати ліцензії", - підкреслив Гдаль.

Дизайнер звернувся до автора шрифту Річарда Ліптона. Той переадресував Гдаля на іншого шрифтового дизайнера, який працює в компанії Adobe - Франка Грісхамера. Саме компанія Adobe має всі права на цей шрифт. 

"До випуску шрифту Bickham Script Pro 3 у 2016 році не було жодної офіційної кириличної версії шрифту. Однак я якось зустрів піратський зразок в 2012 році на упаковці цукерок в російському супермаркеті в Німеччині. Я знаю, що Річард Ліптон робив розширений варіант шрифту для церкви LDS. Зараз на ньому ґрунтується остання офіційна версія. Пам'ятаю, що ми витратили близько року часу, аби привести все до ладу. Я не знаю, чи хтось прибрав до рук версію для цієї церкви або може хтось зробив кирилицю на основі латинської версії. Шкода, що Національний банк України не помітив недоліків шрифту, про який йде мова. І це, безумовно, не Bickham Script Pro 3. В будь-якому разі, наша ліцензія не дозволяє вносити зміни у шрифт", - відповів Грісхамер.

На питання, чи буде компанія Adobe вимагати в Національного банку України купити цей шрифт або відшкодувати збитки, Франк відповів:

"Я не можу це коментувати. Щоб усунути цю проблему, мають бути створені абсолютно нові друковані форми банкнот (з ліцензійною версією шрифту - ред.), що, ймовірно, не так просто зробити (я ніколи не друкував гроші сам, але можу собі уявити, що це не простий процес)".

До того ж, цей же шрифт НБУ використав на купюрі номіналом 20 гривень, яку презентували минулого року. І, схоже, він має бути використаний на оновленнях всього модельного ряду гривні в номіналах 20, 100, 500 і 1000 гривень.

Офіційної позиції Adobe ще не було. Богдан Гдаль зв'язався лише зі шрифтовими дизайнерами від Adobe.

 

Читайте також:
Автор Максим Розумний
20 січня, 2022 четвер
Максим Розумний: Ігри реконструкторів, або Чого хоче Путін?
Олексій Арестович
Автор Марина Данилюк-Ярмолаєва
18 січня, 2022 вiвторок
Щурі з корабля. Як брехав і чому з Банкової втік Арестович?
Андрій Шевченко
19 січня, 2022 середа
Шевченко ошелешив збірну Польщі з футболу фінансовими забаганками
Київ
+0
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 28.19
    Купівля 28.19
    Продаж 28.47
  • EUR
    Купівля 31.91
    Продаж 32.34
  • Актуальне
  • Важливе
2022, четвер
20 січня
21:57
Данило Каленіченко
Одного з найкращих тенісистів України спіймали на допінгу
21:37
лікарня, смерть
Найпоширенішими причинами смертності в Україні за 2021 рік стали хвороби систем кровообігу та COVID-19
21:34
Усман Дембеле
Не піддамся на шантаж: футболіст "Барселони", якого женуть з клубу, зробив дуже відверту заяву
21:30
Ексклюзив
Павло Клімкін
"Росія буде намагатись роздмухувати громадянський конфлікт": Клімкін вважає, що українські території не віддадуть до зони впливу РФ
21:17
Денис Казанський
Росія не визнає і не приєднає так звані ЛДНР, адже це означатиме відмову від Мінських домовленостей, - Казанський щодо пропозиції Компартії
21:01
Незаконний видобуток корисних копалин
Збитки у понад 432 млн грн: поліція розслідує факт незаконного видобутку більше 30,5 тис. тонн корисних копалин
20:59
Ізраїль придбає у Німеччини три підводні човни класу "Дакар": це посилить спроможності флоту
20:58
Фарук Мія
ФК "Львів" оголосив про історичний трансфер футболіста збірної Уганди
20:45
Сергій Шкарлет
В Україні оголосили переможців антипремії "Академічна недоброчесність року", у списку Шкарлет і ректор НАУ
20:40
Борис Джонсон
"Це буде катастрофа для світу": прем'єр-міністр Великої Британії Джонсон про можливе вторгнення Росії в Україну
20:40
Ексклюзив
Андрій Рева
Керівництво України - наше найслабкіше місце і Путін це знає, - ексміністр Рева про можливе вторгнення РФ
20:33
Гаві
"Барселона" оцінила 17-річного футболіста в 1 млрд євро
20:23
Північний потік-2
Україну запросять до участі у сертифікації "Північного потоку-2", коли це питання дійде до Єврокомісії, - Галущенко
20:13
Ексклюзив
Олег Пендзин
Брак овочесховищ призводить до подорожчання "борщового набору" взимку, – економіст
20:04
протести в Казахстані
Правоохоронці Алмати повідомили про знайдені "таємні поховання бойовиків", які брали участь у заворушеннях
19:59
Кріштіану Роналду (праворуч)
Роналду не потрапив у "команду року" в відеогрі FIFA 22
19:54
Дональд Туск
Дональд Туск висловив підтримку Порошенку: він прагне захищати Україну від російської агресії
19:53
Ентоні Блінкен
Блінкен: США взаємодіяли з владою України, щоб запровадити санкції проти чотирьох проросійських політиків
19:47
стипендія
Сергій Шкарлет пообіцяв, що кількість стипендіатів не зменшиться. Студенти чекають на рішення уряду
19:46
Олексій Данілов
Данілов: дестабілізація в Україні є питанням номер один для РФ, а кіберагресія - серед ключових інструментів
19:27
У Києві затримали громадянина Росії із санкційного списку РНБО
19:18
Ексклюзив
Андрій Іллєнко
"Не хоче асоціюватися з темою війни": екснардеп Іллєнко назвав звернення Зеленського щодо можливого вторгнення РФ непереконливим і вимушеним
19:13
Держдума РФ
Держдума Росії назвала пропозицію про визнання так званих ЛДНР "невчасною"
19:10
Владислав Мангер
Вбивство Гандзюк: суд залишив обвинуваченого в організації нападу Мангера під вартою
19:00
війна на Донбасі
Без паніки? Мир? Військові та волонтери про звернення Зеленського
18:58
Конституційний референдум у Білорусі відбудеться 27 лютого
18:51
Фрагмент скульптури, якій близько 7 тис. років
Знахідка епохи неоліту: у Чехії виявили фрагмент скульптури, якій близько 7 тис. років
18:45
Олександр Усик
Воно ходить десь поряд, - Усик про ризик смерті в рингу
18:40
ВАКС
Спіймали на хабарі у $1 тис: ВАКС засудив ексзаступника прокурора Кіровоградщини до шести років позбавлення волі
18:28
Андрій Лунін
Українець Лунін потрапив у стартовий склад "Реала" на матч з "Ельче"
18:27
продукти  магазин
Без гречки, цукру та макаронів: бізнес заговорив про зупинку торгівлі соціально важливими товарами
18:26
Артур Герасимов
Керівництво Ради перешкоджає політичній діяльності Порошенка, зриваючи його участь у засіданні Міжпарламентської Ради Україна-НАТО – депутати "Євросолідарності"
18:24
електроенергія
Білорусь, Словаччина та Росія увійшли у трійку найбільших постачальників електроенергії в Україну у 2021 році
18:12
Александер Блессін
Пропозиція, від якої я не міг відмовитись, - тренер, який замінив Шевченка в "Дженоа", зробив першу заяву
18:06
окупанти
Окупанти із забороненої зброї обстріляли українські позиції поблизу Катеринівки, Опитного й Золотого-4, запускали безпілотник
17:59
Зеленський
Зеленський відреагував на слова Байдена щодо можливого вторгнення РФ: незначних агресій не буває
17:55
комп’ютер
За 2021 рік IT-індустрія в Україні досягла позначки $6,8 млрд, - IT Ukraine
17:51
PR
Автовикуп у Львові: що треба обов'язково знати про процедуру
17:46
Манор Соломон
Агент натякнув, що один з найдорожчих футболістів "Шахтаря" покине Україну
17:45
США
США ввели санкції проти чотирьох українських політиків через "шкідливу закордонну діяльність РФ", серед них нардепи Козак і Волошин
Більше новин