OPINION

Українська традиція з абсурдними нагородами: Як Левка Лук'яненка посмертно примирили з Леонідом Кучмою

4 липня, 2026 субота
17:01

Історія з нагородженням Леоніда Кучми зачепила мене двічі. І, що цікаво, жодного разу не так через самого Кучму

Зміст

Урочисте засідання Верховної Ради до Дня Конституції чомусь вирішили провести таємно: без прямої трансляції, без можливості хоча б журналістам із пресцентру подивитися, що відбувається. Навряд чи тут стояло питання безпеки, коли тим часом президент Зеленський провів урочистість з великою кількістю шанобливих людей на відкритій території в центрі Києва. Щось, відчуваю, від нас хотіли радше приховати. Але не вдалось.

Тим часом інтернет вже почав гудіти: у соцмережах з'явилися шматки з промови Руслана Стефанчука за трибуною. Я зробила те, що в таких випадках робить будь-який журналіст: знайшла першоджерело промови Стефанчука. Щоправда, вона доволі фрагментарно обрізана і вводить в оману. На новинних сайтах та у фейсбуці неслося одне: спікер Верховної Ради нагородив другого президента України Леоніда Кучму відзнакою імені В'ячеслава Чорновола. Я перечитала двічі. Здивувало ім'я Чорновола з тієї причини, що знаю одну відзнаку на честь його імені – премію за найкращі публіцистичні роботи в журналістиці. Невже другий президент України отримує журналістську премію за найкращий авторський текст про парламентаризм – подумала. Я давно перестала дивуватися українській політиці. Але цього разу вона навіть мене змусила викотити очі. А потім у голові промайнула думка, яка тоді здалася настільки абсурдною, що я сама з неї посміялася. "Було б страшно смішно, якби це була відзнака імені Левка Лук'яненка".

Якщо існує десять варіантів розвитку подій, українська політика обере одинадцятий – найабсурдніший. І так сталося цього разу. Бо нагорода  виявилася таки імені Левка Лук'яненка. І мені стало вже не смішно.

Якби Левко Лук'яненко міг побачити, що через чверть століття його принципового політичного протистояння з Леонідом Кучмою другого президента нагородять відзнакою його імені, то, підозрюю, питання демонтажу російської імперії він запропонував би почати не з Кремля, а із Верховної Ради. Бо такого рівня історичної іронії не вигадували навіть у радянській пропаганді. І ні, перш ніж мене звинуватять у ревізії історії, – я не заперечую ролі Кучми в Конституції 1996 року. Її, до речі, не заперечував навіть сам Лук'яненко. Але погодьтеся: між "визнав один історичний вчинок" і "назвіть його першим кавалером відзнаки мого імені" лежить прірва.

Читайте також: Про фейки довкола Закону про Пантеон

Ми любимо вимагати від інших держав поваги до нашої історичної пам'яті. Достатньо згадати, наскільки болісними залишаються українсько-польські дискусії навколо історичних постатей, державних відзнак і політики пам'яті. 

Але дивна річ: коли йдеться про власні символи, ми самі іноді поводимося так, ніби історична пам'ять – це пластилін, який можна щоразу ліпити під новий політичний момент.   

Левко Лук'яненко жив за своїми принципами. Відстоював свою позицію і, зрештою, платив найвищу ціну – роками свободи, проведеними в радянських таборах. Саме ці переконання роблять його моральним авторитетом, а його ім'я – символом певних цінностей. Після його смерті держава називає його ім'ям вулицю, засновує премію, відкриває меморіальну дошку, а згодом – і державну відзнаку. Здавалося б, це і є найвища форма пошани. Але минає ще трохи часу – і виявляється, що  його ім'я  використовують так, ніби воно більше не пов'язане з переконаннями людини, яка його прославила. Символ залишається, а зміст поступово стирається. Це дуже зручно

Бо люди, які вже стали символами, не виходять на пресконференції, не пишуть гнівних колонок і не можуть сказати просту фразу: "Перепрошую, але моїми принципами ви зараз прикриваєте рішення, з яким я б ніколи не погодився".

От скажіть чесно: невже за тридцять років незалежності справді не знайшлося жодної іншої форми подякувати Кучмі за Конституцію, не змушуючи Лук'яненка посмертно брати участь у цій церемонії?

Історія з Кучмою – це навіть не виняток. Це радше продовження абсурдної української традиції, яку ми чомусь ніжно називаємо "державними нагородами". Насправді ж за роки незалежності ордени в Україні живуть за принципом корпоративних подарунків перед визначними датами. Є дата – треба вручити. Є ювілей – треба відзначити. Є своя людина – треба подякувати. І зовсім необов'язково, щоб суспільство розуміло, за що саме.

Віктор Янукович свого часу довів це до мистецького рівня. Саме за нього державний орден остаточно перестав бути знаком суспільного авторитету й перетворився на аксесуар політичної лояльності. За Януковича ордени вручали депутатам, які не могли похвалитися жодним серйозним законодавчим доробком, зате чудово почувалися в системі Партії регіонів. Відзнаки отримували силовики, коли вся країна бачила, як їхні підлеглі розганяють мирні акції протесту. Орденами відзначали людей, чиї прізвища стали символами не державотворення, а політичного цинізму. І все це супроводжувалося однаково красивими формулюваннями про "вагомий внесок", "самовіддану працю" і "високий професіоналізм". Нагороди отримували люди, чиї прізвища українці знали не завдяки видатним заслугам, а завдяки журналістським розслідуванням, кримінальним хронікам або родинним зв'язкам із владою. За свою каденцію президент-втікач видав приблизно 100 тисяч нагород. 

Читайте також: Український Пантеон має об'єднувати націю, а не розділяти її

Тоді здавалося, що дно остаточно пробите.  І щоразу здається, що нижче вже нікуди, знаходиться хтось, хто приходить із лопатою копати далі.

Володимир Зеленський теж не встояв перед спокусою зробити державні нагороди трохи... домашніми. Коли ордени отримали актори "Кварталу 95", це пояснили їхньою волонтерською діяльністю. І я зовсім не ставлю під сумнів, що вони допомагали армії, їздили на фронт і збирали кошти. Але наскільки вона співмірна з титанічною роботою тих, хто робить це крізь піт, кров і сльози щодня і щоночі, чиї імена знають далеко не всі. 

Та й гадаю собі, чи не повинна державна нагорода бути настільки бездоганною у своїй символіці, щоб у суспільства не виникало навіть тіні запитання, чи не зіграла тут роль ще й багаторічна дружба з президентом? 

Бо державні нагороди ніколи не були про метал, емаль чи красиву стрічку. Вони завжди були про державну пам'ять. Про те, кого країна ставить на п'єдестал і кого пропонує наслідувати. Мабуть, найбільша іронія цієї історії полягає в тому, що Левко Лук'яненко все життя боровся за незалежну українську державу, провів роки у радянських тюрмах за право називати речі своїми іменами. Державні мужі ж примудрилися за кілька хвилин урочистої церемонії зробити так, щоб його ім'я знівелювалось.

Абсурдно те, що українська влада раз по раз поводиться з історією так, ніби вона написана олівцем. Ми дуже часто повторюємо, що Росія переписує історію. Але історію можна переписувати не лише у підручниках. Її можна переписувати безглуздими указами та нагородами.

Спеціально для Еспресо

Про авторку. Наталя Стареправо, журналістка Еспресо

Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.

Теги:
Читайте також:
Київ
+22.2°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, субота
4 липня
18:37
війна з росією
Зброя проходить шлях від ідеї до фронту за лічені дні: Business Insider розкрило секрет швидкості українського ОПК
18:30
Ексклюзив
Центральний Банк Росії
Російський уряд помилково вважав, що час працює на нього, - Ламі
18:28
Оновлено
Атаки РФ: у Сумах загинули 4 людини. На Херсонщині постраждала птахофабрика, на Одещині – цивільна інфраструктура, у Запоріжжі загорілась автостоянка
18:24
зустріч Зеленського з військовими ВМС ЗСУ в Одесі 4 липня 2026
В Одесі створять Військово-морську академію, - указ Зеленського 
18:00
Дональд Туск
Туск заявив, що чекає першого кроку від Києва, й розповів про лист Ющенка з закликом до примирення
17:48
Огляд
книжкова полиця
Невиграна війна, боротьба за прогрес і зубатий сміх – 5 книг про лідерство і владу
17:39
ЗСУ, Сили оборони, фронт, Генштаб
Уряд затвердив правила залучення іноземців до Сил оборони
17:27
Оновлено
Аварія на Миколаївщині
У смертельній ДТП на трасі Миколаїв – Одеса загинули 12 людей. Імовірного винуватця аварії вже розшукали, триває розслідування
17:11
Ексклюзив
У Києві провели в останню путь захисника та друга студії Еспресо Олексія Вишневського
У Києві провели в останню путь захисника та друга студії Еспресо Олексія Вишневського
16:50
російський диктатор Володимир Путін
Путін опинився під безпрецедентним тиском усередині Росії через паливну кризу й зростання втрат на фронті, — The Hill
16:47
"Альфа" СБУ за тиждень ліквідувала понад 1500 окупантів, на Одещині Зеленський провів нараду з командуванням ВМС, а на фронті від початку доби зафіксували 71 бій
16:20
Путін на штабній нараді у Курській області РФ (березень 2025 року)
Путін інсценував захоплення Костянтинівки саме перед Днем незалежності США, щоб вплинути на західні медіа, — ISW
15:49
НАТО
У НАТО оприлюднили програму саміту в Анкарі: очікується спільна заява Рютте й Зеленського
15:49
Співачка Тейлор Свіфт і зірка американського футболу Тревіс Келсі зіграли весілля в Нью-Йорку
15:34
Фінляндія
Фінляндія на кілька годин обмежувала авіарух і судноплавство у Фінській затоці через атаку дронів на Санкт-Петербург
15:20
10-річна Вікторія, яка померла в лікарні після атаки на Лозову 3 липня
У лікарні померла 10-річна Вікторія, важко поранена під час атаки БПЛА на Лозову 3 липня 
15:06
Марта Костюк, Вімблдон, теніс
Марта Костюк перемогла американську тенісистку й вперше вийшла до 4-го кола Вімблдону
15:02
"Яхта Путіна" вартістю $135 млн тікає від українських дронів у Мурманськ під охороною кораблів ВМФ РФ
"Яхта Путіна" вартістю $135 млн тікає від українських дронів у Мурманськ під охороною кораблів ВМФ РФ, — The Telegraph
14:51
спільне вшанування пам'яті українських і польських військовослужбовців, які загинули в червні 1920 року
Українці й поляки спільно вшанували пам'ять воїнів, полеглих у боротьбі проти більшовиків 1920 року
14:48
Дональд Трамп
"Американська ідентичність піддається новій атаці": Трамп назвав загрозу успіху США
14:31
МіГ-29
Спецпризначенці ГУР показали, як знищили російський МіГ-29 на аеродромі "Бельбек" у Криму
14:14
Ексклюзив
Путін та Сі Цзіньпін
Хоч між Китаєм та Росією існує "безмежне партнерство", Сі Цзіньпін веде тонку гру, — генерал Люте
14:12
Києво-Печерська лавра
Український національний пантеон розмістять на території Києво-Печерської лаври
14:01
OPINION
Путін на роздоріжжі. Про підозріле мовчання Москви
13:47
Оновлено
Костянтинівка
"Якщо це так, то, мабуть, у Путіна не буде проблеми там зі мною зустрітися": Зеленський відреагував на заяви РФ про захоплення Костянтинівки, які раніше спростували ЗСУ
13:30
Наталія Овчарова та її 5-річна донька, які загинули в Сумах 3 липня
У Сумах 3 липня РФ убила КАБом 33-річну Наталію Овчарову та її 5-річну доньку
12:55
валюта
Курс валют на 4 липня: скільки коштують євро та долар в обмінниках
12:53
"Елемент стійкості суспільства в умовах війни": в Україні готують нову стратегію медіаграмотності до 2030 року
12:43
OPINION
Чому ми хочемо бачити в Польщі тільки тих, хто нас зневажає, а не тих, хто хоче бути разом із нами?
12:24
Оновлено
Пожежа у Петербурзькому нафтовому терміналі
Сили оборони уразили нафтовий термінал у Санкт-Петербурзі, порт "Висоцьк" у Ленінградській області, вертоліт в акваторії Азовського моря й інші об'єкти ворога
12:09
нафта
На початок липня Сили оборони вивели з ладу понад 42% потужності нафтопереробки РФ, а збитки галузі за рік сягнули $13,5 млрд
12:00
Кіліан Мбаппе, ЧС-2026
Франція та Марокко проти андердогів: розклад матчів та трансляцій 1/8 фіналу
11:45
Національне військове меморіальне кладовище
Асфальт провалився, а ґрунт зійшов потоками води: після зливи на майбутньому київському Національному військовому кладовищі нові руйнування
11:01
OPINION
блог Тарас Шамайда
Про фейки довкола Закону про Пантеон
10:39
Директор ФСБ Олександр Бортников
ФСБ готує масштабну фальсифікацію документів про Волинську трагедію, — ЦПД
10:31
Володимир Зеленський
Нідерланди погодилися прийняти Спецтрибунал щодо РФ: Зеленський провів розмову з премʼєром Єттеном
10:25
Ексклюзив
вибух на московському НПЗ
Ламі: Україна знайшла спосіб завдати Росії значно більшої економічної шкоди
10:15
Дональд Трамп
Трамп опублікував фото нової купюри номіналом $100 з власним підписом
09:51
Капітолій (Вашингтон)
У Вашингтоні скасували парад до дня незалежності США через екстремальну спеку
09:47
Крістен Міхал
"Справедливий і тривалий мир також потребує чіткого шляху до Європейського Союзу. Україна давно готова", - прем'єр Естонії
Більше новин