Огляд

Рош га-Шана – початок нового циклу: як євреї відзначають старт 5786 року та чому їдуть в Умань

21 вересня, 2025 неділя
18:29

Цьогоріч час, коли євреї у світі відзначають Рош га-Шана – себто новоліття, або єврейський Новий рік, що дає початок 5786 року, – припадає на період із вечора 22 вересня по вечір 24 вересня. До Умані вже прибули тисячі паломників, аби зустріти свято біля могили рабі Нахмана

Зміст

Рош га-Шана: свято і його історія

хасиди-паломники в Умані

фото: Об'єднана єврейська община України

Рош га-Шана – це одне з найголовніших свят юдейського календаря, яке символізує початок нового року і вважається днем Божого суду, часом, коли підбиваються підсумки року, що минає, і визначається доля людини на рік прийдешній. 

Це свято не має сталого дня у календарі, проте щороку припадає на період із середини вересня до початку жовтня. Відрахунок відбувається за місячним календарем.

Історія Рош га-Шана тісно пов'язана з біблійними подіями, такими як створення світу та перших людей, а також із десятьма днями посту та покаяння, що передують Судному дню.  Саме тому у цей період людина повинна подумки озирнутися на минулий рік, згадати свої помилки і проаналізувати свої вчинки. Адже фактично Рош га-Шана розпочинає так звані дні каяття, які завершуються ще одним святом – Йом Кіпуром – днем спокути.

Для євреїв – це більше, ніж календарний новий рік. Це час духовного переосмислення, молитви та надії на краще. Сучасне святкування поєднує родинні традиції у світі та масштабне паломництво до Умані, де навіть у складних умовах війни віра і традиція продовжують об’єднувати людей.

Традиції, звичаї та сучасність Рош га-Шана

яблука, гранат і мед, Рош га-Шана

фото: Freepik

На Рош га-Шана родини збираються за святковим столом, де головним символом є поєднання солодкого і повного життя. На самому початку трапези виконуються звичаї, мета яких – розпочати новий рік із добрих прикмет. Традиційно подають яблука, вмочені в мед, щоб побажати собі та близьким солодкого року, а також гранати, в яких багато зерен і поряд із якими прийнято говорити: "Хай буде воля Твоя… щоб у нас було так багато заслуг, як зернят у граната". Окрім того, подають рибу з головою, фініки, буряк, а також круглу халу, яка символізує завершеність і нескінченність циклу життя. 

Під час служби в синагозі центральним обрядом є сурмлення у шофар – баранячий ріг, який закликає до духовного пробудження та покаяння. Для кожного єврея важливо ввійти у Новий рік із чистою совістю, тому напередодні потрібно помиритися з усіма ближніми.

Під час святкування люди вітають один одного словами "Шана това уметука", що означає "Доброго і солодкого року", а також обмінюються побажаннями миру, здоров’я й благополуччя на прийдешній рік.

Ще однією цікавою традицією є дарування подарунків жінкам. У єврейській родині прийнято дарувати подарунок жінці, як тій, що зберігає "ідишкайт" – єврейський спосіб життя.

Звісно, що з роками, зокрема серед діаспори, деякі традиції та звичаї доповнилися і розширилися. Наприклад, дехто говорить про збільшення кількості страв, з’являються челенджі з плетення хали, прикрашання столу, обміни рецептами. Ще однією сучасною традицією є читання перед Новим роком псалму за цифрою на один більший, аніж людині років.

Умань, цадик Нахман та тисячі паломників на Рош га-Шана

Умань під час Рош га-Шана

Умань під час Рош га-Шана, фото: Еспресо

Для хасидів місця поховання духовних лідерів мають особливе значення. Одним із таких духовних лідерів якраз і був цадик Нахман, або ж рабі Нахман з Брацлава, правнук засновника хасидизму Баал Шем Това.

В Умані рабі прожив насправді лише останні місяці життя, а родом був із Меджибожа. Проте саме Умань став місцем його останнього спочинку у 1810 році. Своїм послідовникам він заповідав поховати його саме тут, а на його могилу приходити молитися. Фактично ця заповідь і стала причиною того сплеску паломництва, який вже роками відбувається у мальовничому місті Черкащини в часі Рош га-Шана, адже до могили цадика Нахмана вважається запорукою доброго та благословенного року.

Читайте також: Хасиди заїжджають туди на шляху до Умані: чим для паломників важливий Меджибіж

Тисячі паломників з Ізраїлю, США, Європи та інших країн щороку приїжджають до міста, перетворюючи його на великий духовний центр. Комусь вдається здійснити таку мандрівку один раз у житті, а хтось робить усе можливе, аби приїздити щороку. Вони проводять молитви, співають, танцюють та беруть участь у святкових трапезах. 

Навіть під час російського повномасштабного вторгнення паломники не припинили своїх відвідин могили рабі Нахмана. Зокрема у 2024 році на святкування Рош га-Шана до Умані приїхали понад 33 тисячі брацлавських хасидів. Тож очікується подія не меншого масштабу, адже вже прибули близько 30 тисяч. Проте загальна очікувана цифра може коливатися між 40 та 50 тисяч хасидів.

Теги:
Читайте також:
Київ
+17.2°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, субота
13 червня
20:59
Оновлено
Дональд Трамп та Алі Хаменеї
США та Іран підпишуть в неділю мирну угоду, - Трамп
20:34
Ракетний комплекс "Іскандер"
Скільки ракет Росія виробляє щомісяця і чому виробництво зростає завдяки Заходу: дані генштабу
20:18
Ексклюзив
Російський диктатор Володимир Путін
Пайфер: ціна війни має перевищити вигоди Путіна
20:01
Огляд
пожежа на НПЗ у Сизрані
Найчорніший місяць для російських нафтозаводів. ЗСУ встановили рекорд
19:38
OPINION
Маск-трильйонер. Чому це погані новини для демократії
19:15
Ексклюзив
З чорнетки привітання росіянок від Путіна з нагоди 8 березня
Це плацебо для "голого короля" Путіна: Коваленко про "Орешник"
19:02
рекреаційна поїздка для дітей, які втратили рідних на війні
Вони втратили найдорожче. Допоможімо їм повернути віру в майбутнє. Історія Назара після загибелі батька-Героя
18:47
Віктор Орбан
Орбана переобрали очільником партії "Фідес" після програшу на виборах
18:06
Кароль Навроцький (праворуч) у Білому домі
Туск порадив Навроцькому під час візиту до Трампа не дозволити "затягнути себе в клітку"
17:36
ЗАЕС
Зовнішнє електроживлення окупованої Запорізької АЕС відновили: ситуація в енергосистемі 13 червня
17:27
Оновлено
Тулсі Габбард
Директорка розвідки США Габбард "розсекретила" дані про мережу біолабораторій в Україні. У МЗС застерегли від маніпуляцій
17:06
Оновлено
РФ вдарила КАБами по Херсону, Словʼянську й ринку на Дніпровщині: кількість поранених зросла, серед них дитина
17:06
Костянтинівка
Якщо забезпечити ізоляцію Костянтинівки, росіяни можуть опинитися в пастці, – комроти однієї з бригад, яка захищає місто
17:01
OPINION
Північний Кавказ. Дуже поганий сценарій для Росії
16:52
Карта бойових дій за 6-13 червня
ЗСУ знищили всі мости до Криму із Херсонщини
16:40
У Покровську знищили шість точок злету ворожих дронів, а на фронті зафіксували понад 60 боїв
16:00
Ексклюзив
"Цивільні чекають. Світ має діяти": у Києві відбулась акція на підтримку українців, яких Росія тримає в полоні
"Цивільні чекають. Світ має діяти": у Києві відбулась акція на підтримку українців, яких Росія тримає в полоні
15:34
Дональд Трамп на мітингу "Зробимо Америку знову великою"
У Вашингтоні на газоні нацпарку помітили цифри "8647", які використовують незгодні з політикою Трампа
15:31
економіка росия рубль
Найбільша енергетична компанія Росії заявила про ризик дефолту
15:31
Володимир Зеленський
Україна ввела санкції проти 10 російських операторів зв'язку, які працюють на ТОТ
14:53
VPN-сервіс
Росіяни масово заводять другий телефон і встановлюють VPN через інтернет-цензуру Путіна, — Reuters
14:48
Google несе юридичну відповідальність за контент, згенерований ШІ: постанова суду
14:24
Економіка рф
Витрати Росії на війну у першому кварталі 2026-го зросли на 30% і з'їли майже половину бюджету
14:22
Ексклюзив
зеленський єрмак
Рибачук: Звільнення Єрмака не змінило взаємодію Офісу президента з іншими інституціями
14:16
"Трансформація системи з новими контрактами": Федоров розповів про механізм повернення із СЗЧ через Армія+
14:00
OPINION
Між ордером на арешт Путіна та звинуваченнями проти прокурора. Що означає відсторонення Каріма Хана для України
13:39
Іспанія
В Іспанії почали розслідування щодо експремʼєра Сапатеро через контрабанду й податкове шахрайство
13:36
У травні РФ убила й поранила понад 2 тис. мирних українців — найбільше протягом місяця від 2022-го
12:35
На фото прапор ОАЕ
ОАЕ розблокують для Ірану щонайменше $10 млрд, аби зменшити регіональну напруженість, – Reuters
12:06
Огляд
Роками рятувала економіку РФ – і раптом тиша: що означає зникнення банкірки Путіна Набіулліної і чи звільнять її
11:58
Оновлено
МВФ
МВФ погодив Україні транш у $690 млн у межах програми Механізму розширеного фінансування
11:51
Іран Росія
Іран скористався перемир'ям зі США щоб відновити арсенал і отримати російські ракети, — Bloomberg
11:49
українсько-американський форум науки та освіти у Львівській політехніці
Компанія blago стала партнером українсько-американського форуму науки та освіти у Львівській політехніці 
11:33
Булінг
"Реальний масштаб значно більший": Лубінець заявив, що торік отримав 191 офіційне звернення через булінг у школах
11:14
Оновлено
fpv-дрон, фпв, ЗСУ, Сили оборони, фронт, Генштаб
Військові вдарили по порту Темрюк і терміналу в Тамані на Кубані. Триває вогневий контроль над шляхами до Криму. Підсумки роботи Сил оборони на ранок, 13 червня
11:01
OPINION
Усик, Трамп і політичні амбіції чемпіона
11:01
збірна Бразилії, Неймар, ЧС-2022
ЧС-2026: Бразилія проти Марокко, розклад матчів та трансляцій 13-14 червня
10:49
Віктор Орбан ("Фідес") і Петер Мадяр ("Тиса")
Партія Мадяра подала законопроєкт про реформу держмедіа Угорщини після усунення Орбана
10:47
"Орешник" путін
Москва ударом "Орешника" спробує показати силу після іміджевих поразок, - ISW
09:53
Птахи Мадяра уразили полігон "Восточний" на ТОТ Запоріжжя, де тренувалися камчатські морпіхи та буряти
Птахи Мадяра уразили полігон "Восточний" на ТОТ Запоріжжя, де тренувалися камчатські морпіхи та буряти
Більше новин