Огляд

Холод – ще одна зброя росіян, а ЄС готує Україні обмежене членство. Акценти світових ЗМІ 17 січня

17 січня, 2026 субота
12:05

У фокусі міжнародних видань – як українцям доводиться воювати з ще однією зброєю росіян – холодом, та як Віктор Орбан почав шукати підтримки у світі перед виборами, які може програти

Зміст

Про це і не тільки писали світові ЗМІ 17 січня.

Українці воюють ще й з холодом

фото: Андрій Москаленко

Увага багатьох світових медіа була прикута до складної ситуації в Україні з енергетикою та опаленням населення. Наприклад, у New York Times написали, що російські удари змусили київські школи закритися через послідовні відключення електроенергії. 

"Росія атакувала енергетичну інфраструктуру України минулими зимами, але цього року посилила свої атаки, оскільки температура в Україні впала значно нижче нуля", - наголошують у виданні. 

Американські журналісти також відзначають, що Київ, де проживає близько трьох мільйонів людей, став одним із українських міст, які цього року найбільше постраждали від атак Росії на енергетичну інфраструктуру, включаючи електростанції, газосховища та електропідстанції.  

"Удари спрямовані на підрив морального духу цивільного населення та тиск на уряд, щоб той пішов на поступки в мирних переговорах, організованих за посередництва адміністрації Трампа", - кажуть у виданні.

Крім цього у New York Times стверджують, що це "найжорстокіша зима для Києва", розповідаючи репортаж про життя українців в морози без тепла і електрики.  

Те саме пишуть у Bloomberg, кажучи, що через відключення електроенергії кияни "стикаються з холодом як зброєю війни". 

"Оскільки президент Зеленський оголошує надзвичайну ситуацію в енергетиці, громадяни шукають опалення, де тільки можуть", - підкреслюють у виданні, розповідаючи численні історії киян та як вони гріються цієї зими.

У Reuters зауважили, що за словами мера Києва Віталія Кличка, у столиці "лише половина необхідної кількості електроенергії". Кличко також заявив, що міжнародні партнери України терміново доправили додаткові генератори, а ремонтні бригади працюють цілодобово, щоб відновити опалення після російського удару минулого тижня, який призвів до знеструмлення 6000 багатоквартирних будинків, сотня з яких досі без опалення. 

Хоча у The Washington Post наголосили, що Зеленський розкритикував київських чиновників за те, що мешканці залишилися без електроенергії через мінусові температури. 

"Розігрується своєрідна крижана лотерея, в якій мешканці можуть мати електроенергію, опалення або воду, але рідко всі три разом", - констатують американські журналісти.

Натомість у The Guardian, як приклад стійкості, показали інше місто - Буча, кажучи, що воно тримається на тлі "використання Росією зими як зброї". Журналісти підкреслюють, що ці атаки росіян на енергетику – це злочини проти людяності. Британці також змальовують важкі умови життя в місті, розповідаючи історії різних людей.

А в AP вирішили фотографіями показати, як  українці переживають холодну зиму після того, як російські удари призвели до відключення електроенергії. 

Новий міністр оборони, старі проблеми

міністр оборони Денис Шмигаль та міністр цифрової трансформації Михайло Федоров

Шмигаль та Федоров змінили міністерські крісла

Тим часом опитування показує, що понад половина українців виступає проти відведення військ в обмін на безпеку, пишуть у Reuters.

Згідно з опитуванням Київського міжнародного інституту соціології (КМІС), 54% українців категорично відкидають ідею виведення військ з частин Донбасу в обмін на гарантії безпеки від союзників.

Близько 39% сказали, що вони неохоче погодилися б.

"Щобільше, ті, хто готовий погодитися, очікують досить значних гарантій безпеки. Тому, якщо рівень гарантій безпеки буде нижчим за очікуваний, схвалення такої пропозиції буде ще нижчим", – сказав виконавчий директор КМІС Антон Грушецький.

У Reuters також написали, що комісія ЄС розглядає ідею швидкого, але обмеженого членства для України. Ідея спрямована на зміцнення післявоєнної стабільності в Україні. Членство України в ЄС пов'язане з можливою мирною угодою з Росією, але запропоновано поетапний доступ до прав голосу України в ЄС.

"Ця ідея, яка перебуває на дуже ранній стадії, задумана як можливий жест для українців, які прагнуть членства в ЄС як частини післявоєнних гарантій безпеки з боку Європи та які після чотирьох років боротьби з російським вторгненням хочуть отримати переконливу обіцянку того, що вони на шляху до економічної стабільності та інтеграції із Заходом", - відзначають у виданні. 

Натомість у Rzeczpospolita вважають, що проблеми з мобілізацією і корупцією заважають українцям ефективніше диктувати свої умови на переговорах. Вони написали статтю про нового міністра оборони Михайла Федорова стверджуючи, що старі проблеми залишаються не вирішеними в Україні вже роками у війську.  

Попри це, Велика Британія продовжує підтримувати Україну і відкриває бізнес-центр для пришвидшення експорту оборонної продукції, пише Bloomberg.

Центр надасть пріоритет прискоренню продажів систем протиповітряної оборони та безпілотників, які потрібні Україні, оскільки її війна з Росією вступає в п'ятий рік.

Міністр оборони Великої Британії заявив, що новий центр "посилить" роль британської промисловості у підтримці оборони України та зблизить оборонні промисловості України та Великої Британії.

Орбан витягує "важку артилерію" на вибори

Дональд Трамп та Віктор Орбан (праворуч)

Дональд Трамп та Віктор Орбан (праворуч), фото: Getty Images

У CNN написали, що лідери ультраправих і популістів з різних країн гуртуються і підтримали прем’єра Угорщини Віктора Орбана в передвиборчому відео напередодні парламентських виборів в Угорщині 12 квітня, які за опитуваннями можуть завершити його 16-річне прем'єрство.

У відео з'явилися Марін Ле Пен (Франція), Джорджія Мелоні (Італія), Хав'єр Мілеї (Аргентина), Біньямін Нетаньягу (Ізраїль), Аліса Вайдель (AfD, Німеччина) та інші. Вони хвалять Орбана за захист суверенітету, традиційних цінностей, жорстку міграційну політику та бажання встановити "мир в Україні та Європі".

Орбан, при владі з 2010 року, позиціонує себе як символ для європейських популістів і руху MAGA. Водночас вдома його "Фідес" критикують за відхід від демократії, корупцію, стагнацію економіки та обмеження преси.

На сьогодні головний суперник Орбана – це Петер Мадяр і його партія "Тіса", яка вже понад рік лідирує в опитуваннях, акцентуючи на боротьбі з корупцією та економічному відновленні. Орбан намагається зобразити Мадяра новачком і тому мобілізує міжнародних союзників для своєї підтримки, наголошують у CNN.

Читайте також: США йдуть на абордаж: як Трамп захоплює тіньовий флот Путіна і чому на борту опинилися українці. Пояснюємо

Теги:
Читайте також:
Київ
+16.6°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, понедiлок
8 червня
20:04
Оновлено
Водію за смертельне ДТП у Соломʼянському районі обрали запобіжний захід. Деталі суду
20:01
OPINION
Дискусія про лідерів. Хто ж з них контроверсійніший?
20:00
Кароль Навроцький
Навроцький ухвалить рішення про орден для Зеленського у відповідний час, — речник президента Польщі
19:28
на фото Тарас Качка
Качка вважає, що Україна перебуває на фінальному етапі реформ у верховенстві права
18:57
Іван Гаврилюк
Генерал Гаврилюк заявив, що звільнився з Міноборони через публічні звинувачення з боку Умєрова
18:55
Ексклюзив
Трамп у Давосі
Трамп застряг в Ірані і нічого нікому не довів, - директор Центру міжнародних досліджень Дубовик
18:54
застосунок Дія
Шахрайська "Дія". Сервіс повідомляє про нову схему ошуканства
18:23
Герхард Шредер
"Бере гроші від Путіна": Сікорський нагадав, що ексканцлер ФРН Шредер також є кавалером ордена Білого Орла
18:20
Ексклюзив
Агія Загребельська
Один із найслабших, а не найсильніших: експертка Загребельська про 21-й пакет санкцій ЄС проти РФ
18:16
Марта Кос єврокомісарка з питань розширення ЄС
Єврокомісарка Марта Кос підтвердила відкриття переговорів про вступ України до ЄС 15 червня
17:57
ДТП у Києві
В Україні посилять відповідальність за перевищення швидкості та систематичні порушення ПДР
17:57
Edi Rama
"Фламінгова революція": в Албанії тривають протести проти проєктів родини Трампа та влади прем'єра Рами
17:41
Польща солідарна з Україною
Україна-Польща. Москва зосередилася насамперед на спробах підірвати "спільний фронт безпеки"
17:32
Запоріжжя, наслідки атаки РФ 08.06.2026
РФ атакувала Україну БПЛА та авіабомбами: у Запоріжжі двоє забилих, у Слов'янську - дев'ятеро поранених
17:20
Огляд
Україна Польща
Муссоліні залишили орден Білого Орла, а Зеленського хочуть позбавити: у чому суть нової польсько-української суперечки. Пояснюємо
17:01
OPINION
Кубинська безпорадність росіян
16:52
знущання в Одеському СІЗО
ДБР відкрило провадження через відео зі знущаннями над експрацівником ТЦК у СІЗО
16:32
Всеволод Князєв
Викриття топпосадовців і 5 років тюрми: Князєв пішов на угоду з прокуратурою
16:29
Ціни на пальне, АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштують бензин, газ і дизель
16:26
Дональд Трамп
Трамп знайшов нового посередника на переговорах з Росією, — ЗМІ
16:21
курс валют
Курс валют на 8 червня: гривня послабшала щодо долара
16:15
безпілотник, дрон, шахед
В Україні створили автономні дрони-перехоплювачі "шахедів", - Федоров
16:06
Заступник міністра науки Польщі Анджей Шептицький
У Польщі заступника міністра науки українського походження Шептицького розкритикували за порівняння бійців УПА з антикомуністами
15:43
Віктор Медведчук
Державі повернули 10 гектарів лісу на Київщині, які пов’язують зі структурами Медведчука
15:39
Віктор Орбан
В Угорщині вимагають розслідування корупції оточення Орбана
15:24
PR
Церемонія вручення нагороди
blago відзначили подякою на премії "ТОП-100 жінок України"  від проєкту "Сила Впливу"
15:19
Посадовцем ГУР, на якого агент росіян готував замах за $100 тис., виявився Андрій Юсов
15:01
ЄвропейськийСоюз, ЄС, Европарламент
У ЄС підтвердили, що роботу над 21-м пакетом санкцій проти РФ закінчать цього тижня
14:57
ППО
Вже 30 компаній отримали право створити приватні групи ППО
14:39
Ексклюзив
ударний БПЛА
В історії повітряних війн такого не було: військовий експерт Яким'як про безпілотні операції на території РФ
14:27
Українці у Дюссельдорфі, Німеччина
Опитування: понад 60% українців підтримують припинення вогню за участі військ ЄС на лінії зіткнення
14:25
єврокомісарка з питань розширення Марта Кос
До Києва прибула єврокомісарка Кос, щоб обговорити необхідні реформи для вступу в ЄС
14:01
OPINION
блог Тарас Шамайда
Є принципи, від яких Україна, на відміну від Польщі, ніколи не відмовлялася
13:59
Юлія Свириденко
У межах Ukraine Facility Україна отримала транш на 2,8 млрд євро, - Свириденко
13:38
Дональд Туск на Мюнхенській безпековій конференції (14.02.2026)
Туск закликав Зеленського й Навроцького до прямої розмови. У Польщі збирається засідання щодо ймовірного позбавлення президента України ордена Білого Орла
13:24
На Філіппінах землетрус забрав життя людей, зруйнував будівлі та спричинив цунамі
13:16
Олександр Сирський
Сирський: Співвідношення звільнених і втрачених територій становить +100 кв. км на користь ЗСУ
12:57
Китайський дрон РФ, збитий ЗСУ на Донеччині
Авіація НАТО перехопила дрон, який порушив повітряний простір Латвії
12:31
Гривня, гривні, гроші
До 2029 року середня зарплата в Україні може перевищити 44 тис. грн
12:28
Оновлено
Нікол Пашинян
Вибори у Вірменії: усі голоси підраховано, партія Пашиняна виграла з 49,8%
Більше новин