Непростий Тичина: що криється у постаті видатного поета

27 січня, 2016 середа
16:22

Сьогодні, 27 січня, святкуємо 125-річчя з дня народження поета, перекладача із 40 мов, громадського діяча Павла Тичини. Для сучасників він лишається далеко непізнаною особистістю. Тож Еспресо.TV спробує відкрити вам його багатогранність, нагадає найяскравіші епізоди життя, а також сильні та ніжні рядки Тичинівських поезій

Зміст

Перед нами – диск із поезією Павла Григоровича під символічною назвою "Сила і ніжність болю". На обкладинці – задумливий Тичина, в очах якого пече біль. Так ніби він пригадує усе своє сповнене контрастами життя. Доля обдарувала його багатьма талантами і багатьма бідами, що породило суперечливе ставлення до поета. Сьогодні, у день 125-річчя з дня народження Тичини, є чудова нагода глибше пізнати цю особистість, прочитати його вірші та відчути їх по-своєму.

 

null

Бій Тичини із життям був непростий, починаючи з дитинства. Народився поет 27 січня 1891 року в с. Піски на Чернігівщині – сьомим у багатодітній сім'ї, мав п'ятеро сестер і четверо братів. Що цікаво, усіх Тичин вважали трохи дивакуватими.

Павло змалку був хворобливою дитиною. Хто міг би уявити, що цей хлопчик у майбутньому стане видатним поетом, академіком, знатиме 12 мов і перекладатиме з сорока – і це будуть далеко не всі його таланти.

"Ця людина, була  є і буде для мене не лише особливою, а й мірилом багато в чому. Для мене він був простим і рідним, улюбленим і зрозумілим", – ділиться Тетяна Сосновська, родичка поета (його сестра Пелагея була бабусею пані Тетяни).

Тетяна Сосновська

 

Батько Павла Тичини Григорій Тимофійович був сільським дяком і вчителем грамоти у школі. Незважаючи на те, що сам закінчив лише бурсу, був грамотним і надавав вагомого значення освіті синів. При цьому противився навчанню дочок. Натомість його дружина Марія Василівна, молодша за чоловіка на 11 років, хотіла, щоб усі їхні діти були освіченими, адже сама свого часу потерпала від заборони вчитися. Після смерті пана Григорія жінка віддала на начання дочок, продала дещо з отриманих у спадок (ще до весілля) земель, а згодом набралася боргів – усе задля того, щоби сплатити за навчання дітей. Останні ж дізналися про це лише після смерті матері.

Отож спершу Павло навчався в земській початковій школі. У дев'ятирічному віці став співаком архієрейського хору при Троїцькому монастирі. Також навчався в Чернігівському духовному училищі та навіть навчав нот майбутнього хорового диригента Григорія Верьовку. Тичина мав досконалий музичний слух і грав на фортепіано, кларнеті, бандурі, гобої. До того ж добре малював: навчався у художній школі у Михайла Жука, а згодом навіть планував вступати до Петербурзької художньої академії. 

Музиці та живопису своє життя Павло Тичина не присвятив. Однак любов і хист до цих видів мистецтва філігранно виявив у  віршованому слові – відомо, що перші його вірші позначені 1907 роком. До того ж віру в нього вселив видатний письменник Михайло Коцюбинський, літературні "суботи" якого відвідував Павло.

Уперше друком вийшов вірш Тичини "Ви знаєте, як липа шелестить" – 1912 року в № 1 журналу "Літературно-наукового вісника". А ось першим виданням поезій стали знані "Сонячні кларнети". Далі світ побачили "Плуг", "Вітер з України", "Партія веде", "Чуття єдиної родини", "Сталь і ніжність" та інші. 

null

Як казав історик літератури Сергій Єфремов, Павло Григорович був "дивним мрійником з очима дитини і розумом філософа", "Тичину важко уложити в рамки одного якогось напрямку чи навіть школи. Він з тих, хто самі творять школи. Він наче випив увесь чар народної мови і вміє орудувати нею з великим смаком і майстерністю".

Справді його поезія вражає майстерністю художнього слова, мелодикою. Не дивно, що деякі вірші Тичини стали піснями. Його пейзажна лірика "малює" перед читачами неймовірні картини природи. Інтимна лірика напрочуд ніжна, трепетна, хвилююча, грає різнобарв'ям почуттів кохання – від захоплення до болю. Громадянська – доволі контрастна.

Ця поезія зворушує і багатьох сучасників, причому не тільки українців. "Тичиною дуже цікавляться за кордоном, як ось у Польщі, Чехії, Великій Британії, Німеччині, Франції. Це викликано появою сучасних цікавих перекладів його творів. Європа знову, після перекладу "Сонячних кларнетів" у 1920-х роках, почала відчувати мелодійність і своєрідність поезій Тичини, його геніальність і самобутність", – говорить правнучка поета Тетяна Сосновська.

null

null

null

null

null

null

За життя Тичина працював у редакціях газет і журналів, у статистичному бюро, помічником хормейстера у театрі Миколи Садовського, завідувачем літературної частини Першого державного драматичного театру УСРР. 

Із часом став доктором філологічних наук, академіком АН УРСР, головою інституту літератури АН України, міністром освіти України, головою Верховної Ради УРСР. Завдяки його діяльності фактично на кілька десятиліть було припинено русифікацію України. 

Однак тоталітарна сталінська система зробила з Тичини співця партії. З-під його пера народилися "партійно витримані" збірки поезій. Заразом вірші, сповнені любов'ю до своєї країни, він писав у шухляду.

На думку Василя Стуса, "Тичина – така ж жертва сталінізації нашого суспільства, як Косинка, Куліш, Хвильовий, Зеров і Курбас. З однією різницею - їхня фізична смерть не означала смерти духовної – Тичина фізично живий, помер духовно, але був приневолений до існування... по той бік самого себе".

"Його перші спроби вражали усіх його сучасників. Він був особливим, бо в ньому поєдналося все – він був і музикантом, і художником, і поетом. Дивовижної чистоти і святості ця людина була. І як його стали ламати і крутити, що він навіть у назву свої книжки вставляв ім'я цього кривавого диктатора – "Сталь і ніжність". Це все було у ньому. Але пропри все він зумів збутися як великий поет на початку своєї діяльності. Пам'ятаю, як під час війни, коли ввійшли війська, він написав "Похорон друга". Первомайський дивився на нього і думав, на кого він схожий. І потім зрозумів, що цей поет, його сучасник, схожий на геніального німецького поета Гете, який написав "Фауста". А "Похорон друга" – це була його вершина тої пори військової, коли брали Україну", – згадує український поет Іван Драч.

Зважаючи на такі рядки в біографії Тичини, наприклад, у ЗМІ можна зустріти ототожнення його з "чорним ангелом". До речі, ангельського – білого – в ньому вистачало: до прикладу, він охоче підтримував молодих митців, запрошував їх до себе на гостини, давав поради, та й загалом допомагав людям, які йому симпатизували. Здебільшого саме Павло Григорович рятував своїх рідних у скрутних ситуаціях. Навіть взяв під опіку хвору племінницю. У 1937 році допоміг брату Івану, якого заарештували в редакції ніжинської газети, де працював журналістом. "Не знаю де, у яких кабінетах, але очевидно Тичині треба було давати якісь обіцянки, якщо йому дозволили забрати брата із в'язниці НКВД, заарештованого за "контрреволюційну націоналістичну діяльність". Івана, який за місяць перебування у в'язниці дістав серйозну психологічну травму, він забрав до своєї київської квартири", – розповідає Тетяна Сосновська.

null

null

null

null

Павло Тичина помер 16 вересня 1967 року в Києві. У його квартирі на вулиці Терещенківській діє фактично перший Літературно-меморіальний музей-квартира в Україні, котрий, до речі, намагалися виселити із ласого приміщення в центрі Києва. Після смерті поета його дружина Лідія Папарук вирішила, що це житло – на двох поверхах будинку – варто залишити для історії. За заповітом Лідії Петрівни, державі дісталося все, що було у квартирі, а також заощадження на ощадній книжці, облігації, авторське право від гонорарів. Наразі музей зберігає понад 28 тис. експонатів. Саме тут після смерті Тичини знайшли останні неопубліковані вірші поета.

Євген Нищук в образі П. Тичини. Фото: Музею-квартири П. Тичини

Тичинівські читання в музеї. Фото: Музею-квартири П. Тичини

Коли перебуваєш у стінах квартири, здається, що Тичина там досі живе і чекає на гостей. Тут його велика бібліотека із понад 20 тис. книг, у яку колись нікого не впускав, де на задніх рядах ховалися заборонені книжки; вітальня, кабінет, спальня. Час від часу тут лунає музика з роялю Тичини, звучать його поезії, на чаювання разом збираються представники творчої інтелігенції та відвідувачі. До того ж у музеї проходять невеликі виставки українських художників, що нагадує нам про захоплення Павла Григоровича мистецтвом. Тичина мав гідну колекцію полотен Дерегуса, Касіяна, Шовкуненка, Глущенка, Трохименка, Білокур та інших. До речі, останню підтримав, коли вона була ще нікому не відомою, а художниця на знак вдячності подарувала поетові картину "Півонії". Тут започатковані оригінальні форми проведення екскурсій: як ось свого часу актор Євген Нищук в образі Тичини зустрічав відвідувачів-гостей і знайомив їх зі своїм домом.

Сьогодні, 27 січня, музей також обіцяє насичену програму: зокрема запрошує на літературно-музичний вечір, присвячений "Таланту, дарованому небом".

 

null

Теги:
Читайте також:
Київ
+19.5°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, неділя
21 червня
22:20
Оновлено
Олександр Лукашенко
Зеленський дав диктатору Лукашенку тиждень, щоб зняти ретранслятори
21:51
У ДПСУ назвали найменш завантажені пункти пропуску та найкращі години для виїзду
21:39
Зеленський орден Білого Орла
Польські громадські діячі ініціювали власний орден для Зеленського і українського народу
21:36
Ексклюзив
ілюстративне фото
Через посилення обстрілів зросла кількість заявок на евакуацію з Дніпровщини, - БФ "Схід SOS"
21:02
Типова картина на одній з кримських АЗС (кінець травня 2026 року)
У Криму повністю припинили продаж палива на АЗС, а Севастополь переходить на особливий режим
20:37
Керченський міст
Сили безпілотних систем натякнули, що Керченський міст буде наступною ціллю
20:19
Інтерв’ю
Бен Годжес
Росія нездатна змінити перебіг війни на свою користь, - генерал Годжес
20:01
OPINION
Габсбург у сомбреро, або Недовга кар'єра "запрошеного імператора"
19:38
Петер Мадяр
Заяви прем'єра Угорщини Мадяра проти пришвидшеного вступу України до ЄС: реальна загроза чи самозахист від Орбана
19:09
Інтерв’ю
Нам треба думати хоча б про 100 років наперед, - декан-засновниця бізнес-школи УКУ Опацька
18:55
МЗС України
У МЗС завили, що рішення щодо участі Зеленського в конференції у Гданську ухвалять завтра
18:32
Інтерв’ю
вибух на московькому НПЗ
Росія не має ефективної відповіді на українську тактику ударів по логістиці, - Едвард Лукас
18:15
санкції
У Німеччині і Франції вимагають посилити заходи проти "тіньового флоту" РФ
17:27
Дональд Туск на Мюнхенській безпековій конференції (14.02.2026)
Туск заявив, що подальше заглиблення України і Польщі у конфлікт є стратегічною помилкою
17:01
OPINION
5 міфів та стереотипів про українських біженців за кордоном: по той бік "фоточек на морі і капучино у Парижі"
17:00
Ексклюзив
Україна Польща
Україна і Польща можуть подолати історичні конфлікти, - письменник Лукас
16:44
суд
Суд вирішив стягнути з РФ на користь української агрокомпанії 1,2 млрд грн
16:12
Чарльз ІІІ
Чарльз ІІІ стане першим британським монархом, який оприлюднить особистий податковий рахунок
15:56
Оновлено
Скандальне рішення Навроцького. Реакції в Україні та Польщі
15:46
Оновлено
Атака РФ на Кропивницький
РФ атакувала Україну дронами та артилерією: є загибла, щонайменше 11 поранених, понівечені навчальні заклади, АЗС та житлові будинки
15:23
Швейцарія
Швейцарці не хочуть "вічного нейтралітету": ініціатива, яка б скасувала санкції проти РФ, зазнає поразки, — Bloomberg
15:00
Сейм Польщі
Ексдепутат Сейму Польщі повернув Навроцькому нагороду
14:47
Оновлено
США - Іран
У Швейцарії розпочалися переговори між США та Іраном за посередництва Катару та Пакистану
14:32
погода
Пройдуть дощі і грози. Погода в Україні на 22 червня
14:11
Юрій Ушаков
У РФ заявили, що чекають на реалізацію власних цілей у війні з Україною, а не виконання досягнутих в Анкориджі домовленостей
14:06
дрони ЗСУ
Україна завдяки масованому застосуванню дронів відібрала у Росії головну перевагу у війні, — FT
14:00
OPINION
Золоте руно українського бюджету: як Рада сперечалася про гроші, яких немає
13:35
Ексклюзив
Марш КиївПрайд на захист прав ЛГБТ-спільноти у Києві
У Києві проходить КиївПрайд: учасники вимагають прав для ЛГБТІК-спільноти і відкликання Цивільного кодексу
11:42
Україна все частіше використовує бойових роботів на фронті, - Business Insider
11:27
Ексклюзив
"Найкраща реабілітація — групова терапія": ветерани Третього корпусу відсвяткували Купала разом з родинами
"Найкраща реабілітація — групова терапія": ветерани Третього корпусу відсвяткували Купала разом з родинами
11:01
OPINION
"То його орден. Може дати, може забрати. Може Путіну подарувати..."
10:52
Володимир Гройсман
Експрем'єр Гройсман повернув Лицарський хрест Польщі на знак солідарності з Україною та Зеленським
10:30
Кір Стармер
Прем'єр Британії Стармер у понеділок може піти у відставку
09:50
Оновлено
Чемпіонат світу 2026 з футболу, ЧС-2026 з футболу
ЧС-2026: Нідерланди розгромили Швецію, Німеччина вирвала перемогу над Кот-д'Івуаром, Японія знищила Туніс, а Кюрасао здивувало світ нічиєю з Еквадором
09:29
Оновлено
ЗСУ, Сили оборони, Генштаб, фронт
Україна уразила порти Керчі та "Кавказ", ППО збила 96 БПЛА, знищено 1290 загарбників у 213 боях. Підсумки роботи Сил оборони на ранок 21 червня
08:30
Ексклюзив
росія проти НАТО
Лукас: Путін спробує випробувати НАТО на міцність, але зробить це не так, як очікує Альянс
08:14
Інтерв’ю
Славутич
Острів Славутич. Як місто-супутник ЧАЕС будує енергетичний хаб, який у разі блекауту забезпечуватиме електрикою все місто
08:00
Гарячка "орденопаду". Хто ж вестиме діалог з поляками після кризи?
2026, субота
20 червня
22:25
Петро Порошенко
П'ятий президент України Петро Порошенко теж відмовився від Ордена Білого Орла
22:06
Ексклюзив
лукашенко і путін
Лукашенко і Путін мають визначити, що для них важливіше - радари чи нафтопереробка: Портников про ультиматум Зеленського
Більше новин