Огляд

"Геть від Москви!": 132 роки тому народився Микола Хвильовий, який кулею в голову звільнив себе від сталінського терору

13 грудня, 2025 субота
07:30

Сьогодні, 13 грудня, 132 роки тому народився Микола Хвильовий – один із найяскравіших і найсуперечливіших українських письменників, публіцистів і культурних мислителів початку XX століття

Зміст

Його ім'я стало символом боротьби за культурну незалежність України в часи радянської окупації. У контексті революційних потрясінь і тоталітарного тиску його творчість не лише відродила українську прозу, а й кинула в маси відоме гасло "Геть від Москви!", яке й досі резонує в українській свідомості. 

Більше про непросту постать Миколи Хвильового, детальніше розповість Еспресо.

Раннє життя в тіні революції

Микола Григорович Фітільов, відомий під псевдонімом Хвильовий (асоціація з хвилями революції), з'явився на світ 13 грудня 1893 року в селі Тростянець на Харківщині (нині Сумська область) у родині вчителів. Батько, Григорій Фітільов, походив із дворянського роду, але обрав педагогічну кар'єру, разом із матір’ю прищеплюючи синові любов до світової культури та освіти. 

Дитинство Хвильового припало на часи, коли українці переживали період жорсткої русифікації в Російській імперії, хоч водночас стартувала епоха культурного відродження завдяки появі нової генерації інтелігенції. 

Освіта юнака була переривчастою, адже після початкової школи в Колонтаїві, його вигнали з Охтирської чоловічої гімназії за участь у так званому українському революційному гуртку. Згодом вже у Богодухівській гімназії, його теж виключили, цього разу за зв'язки з соціалістами під час революційних заворушень. Такі перипетії та фінансові труднощі родини змушували Миколу вже підлітком почати працювати на заводах Донбасу. Можливі, саме там утвердилася його прихильність до комуністичних ідей, прихильником яких він став у час революційних змін. 

Перша світова війна та Українська революція назавжди змінили його життя. 

Як червоноармієць, Хвильовий брав участь у боях на фронтах в тому числі і проти військ УНР, де став свідком хаосу громадянської війни, голоду та руйнування. Ці переживання – від ентузіазму революції до розчарування у війні – стали основою його світогляду. 

У 1919 році він вступив до Комуністичної партії більшовиків України (КП(б)У), сподіваючись на соціальну справедливість, але згодом розчарувався в радянській системі, особливо в її антиукраїнській політиці.

У 1921 році Хвильовий переїхав до Харкова, тодішньої столиці УСРР, де почалася його журналістська та літературна кар'єра. Він працював секретарем у газеті "Вісті ВУЦВК", що дало змогу зануритися в культурне середовище. Цей період, 1920-ті роки, відомий як "українське відродження" або "Розстріляне відродження", коли в рамках політики "українізації" (коренізації) українська мова та культура отримали тимчасовий простір для розвитку. Однак цей простір швидко звузився через сталінські репресії.

Творча діяльність: від поезії до новаторської прози

У редакції журналу "Всесвіт", фото: Вікіпедія

Літературний дебют Хвильового припав на 1919 рік, коли в Харкові вийшли три його поетичні збірки: "Молодість" (1921), "Досвітні симфонії" (1922) та поема "В електричний вік" (1921). Ці твори, позначені неоромантизмом та імпресіонізмом, відображали романтичний порив до нового світу, але не принесли автору справжньої слави.

Адже справжній прорив Хвильового стався в прозі.

Перша збірка новел "Сині етюди" (1923) відкрила еру модерної української літератури. Хвильовий, натхненний європейськими майстрами як Джеймс Джойс чи Франц Кафка, ввів імпресіоністські прийоми – фрагментарність, психологічну глибину, ліричний реалізм. 

Його ключові твори – це новели та повісті, що малюють портрет революційної епохи через долі звичайних людей. Напевно, що найвідоміший твір "Я (Романтика)" (1923) – трагічна історія фанатика, який стріляє в матір, символізуючи самознищення в ім'я ілюзій. Також "Санаторійна зона" (1928) – сатирична повість про радянську номенклатуру, де інтелігенція розчарована в комунізмі. "Мати" (1927) та "Арабески" (1927) – ліричні етюди про кохання й утрату. У 1930 році побачили світ "Твори в трьох томах", що узагальнили його прозовий доробок.

Загалом Хвильовий – це новатор, який відійшов від фольклорних мотивів "хуторянської" літератури, орієнтуючись на урбаністичні, психологічні сюжети. Його стиль (динамічний, з елементами експресіонізму) вплинув на ціле покоління письменників, таких як Валер'ян Підмогильний чи Юрій Яновський.

Громадська діяльність: один з лідерів "Розстріляного відродження"

Делегати Першої Всесоюзної конференції Асоціації пролетарських письменників СРСР, фото: Вікіпедія

Хвильовий не обмежився літературою, адже став ключовою фігурою громадського та культурного життя. У 1923 році увійшов до літературної організації "Гарт", а в 1925-му – засновник і ідеолог "ВАПЛІТЕ" (Вільна академія пролетарської літератури). Ця група, до якої входили Михайло Яловий, Аркадій Любченко, Олесь Досвітній та інші, обстоювала автономію української літератури, засвоєння європейських традицій і протидію русифікації. "ВАПЛІТЕ" видавало альманахи, де друкувалися твори, що ігнорували радянські догми.

Найяскравіший прояв громадської активності – літературна дискусія 1925–1928 років, ініційована Хвильовим статтею "Про 'сатану в бочці', або про графоманів, спекулянтів та інших просвітян". Обговорення, що почалося з питань якості літератури, переросло в політичне: Хвильовий критикував "просвітян" (авторів агітпропу) за примітивність і закликав до орієнтації на Європу, а не на "московський шаблон". У памфлетах "Камо грядеши?" (1925) та "Україна чи Малоросія?" (1926, опублікований аж 1990-го) він проголосив: "Геть від Москви! Дайош Європу!". 

Ці тексти стали маніфестом українського модернізму, але й привернули гнів Сталіна, який у листі до Лазаря Кагановича назвав Хвильового "націоналістом", а це означало, що система почала вставляти палки в колеса, критикуючи його зі всіх боків.

У 1927–1928 роках Хвильовий лікувався в Берліні та Відні, де популяризував українську літературу за кордоном. Повернувшись, він створив "Пролітфронт" (1930), намагаючись об'єднати письменників поза партійними директивами. Однак тиск наростав: арешти друзів, цензура, звинувачення в "буржуазному націоналізмі".

Трагічний кінець і важливе значення

похорони Миколи Хвильового, фото: Вікіпедія

Атмосфера терору досягла апогею в 1933 році. Після побачення наслідків Голодомору та арешту друга Михайла Ялового, Хвильовий, передчуваючи репресії, які і його не могли оминути, вирішив зробити акт непокори, покінчивши життя самогубством 13 травня 1933-го в Харкові.

У передсмертній записці він заповідав майно пасербиці Любові та написав, що залишається комуністом, але: 

"Арешт Ялового – це розстріл цілої Генерації... За що? За те, що ми були найщирішими комуністами? Нічого не розумію. …. Сьогодні прекрасний сонячний день. Як я люблю життя – ви й не уявляєте. Сьогодні 13. Пам'ятаєте, як я був закоханий в це число? Страшенно боляче".

Смерть настала у результаті пострілу у скроню з пістолета та знаменувала крах ідеї націонал-комунізму. 

"Запросив до себе друзів – Олеся Досвітнього й Миколу Куліша. І, сказавши, що зараз покаже, як у сьогоднішніх умовах має творити пролетарський письменник, вийшов у свою кімнату. Пролунав постріл", - описує сцену мистецтвознавець Ліліана Вежбовська.

Це самогубство стали трактувати як протест проти сталінського режиму, тому твори стали забороненими на десятиліття.

Тож, Хвильовий – ключова постать української культури, бо його боротьба за ідентичність актуальна й сьогодні. Він довів, що українська література може бути сучасною, європейською, незалежною від імперських впливів. Як символ "Розстріляного відродження", він нагадує про ціну культурної свободи: репресії забрали тисячі талантів, але дух опору вижив. Сьогодні твори Хвильового вивчають у школах, а гасло "Геть від Москви!" – не просто слова, а заклик до продовження боротьби. 

Читайте також: Навчила комп’ютери "розуміти" команди людей: 106 років від народження Катерини Ющенко

Теги:
Читайте також:
Київ
+21°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, неділя
5 липня
13:23
путін
Путін свідомо готовий ризикнути повторенням краху Російської імперії заради нової хвилі мобілізації, — Atlantic Council
13:15
Путін в формі (27.12.2025)
Погрози РФ напасти на Польщу – це серйозний екзамен на спроможність для НАТО і Європи, — дипломат Міл-Ман
12:51
Огляд
День незалежності США
День незалежності США: Трамп заявив про "комуністичний рак", польоти на Марс і перемогу над армією Ірану
12:43
землетрус
Офіційна кількість загиблих у Венесуелі зросла до майже 3 тисяч, про зниклих безвісти влада не говорить
12:22
В Україні відзначають День Військово-морських сил ЗСУ: ВМС посилять новою бригадою
11:52
Оновлено
Увечері 4 липня РФ завдала щонайменше п'яти ударів по Запоріжжю
Атаки РФ: на Харківщині двоє загиблих і восьмеро постраждалих, на Запоріжжі пошкоджено 42 будинки й поранено п'ятьох, у Сумах травмовано трьох
11:51
Андрій Сибіга
Уряд Нідерландів схвалив розміщення Спецтрибуналу щодо агресії Росії проти України, - Сибіга
11:18
Оновлено
Бійці 19-го корпусу показали відео з Костянтинівки, спростувавши фейк про захоплення міста, а Сили оборони за червень уразили понад 200 тис. ворожих цілей
11:03
OPINION
Чи є підстави для міфу про реіндустріалізацію України
11:01
Сили оборони вдарили по підстанціях Криму — півострів накрила хвиля блекаутів
Сили оборони вдарили по підстанціях Криму — півострів накрила хвиля блекаутів
10:55
Турнірна сітка плейоф ЧС-2026
Визначилась перша пара чвертьфіналістів ЧС 2026: результати усіх матчів 1/8 фіналу та сітка плейоф
10:16
росія китай
Флоти Китаю та Росії проведуть спільні навчання в липні, а після — вирушать патрулювати Тихий океан
09:55
Зустріч Трамп Зеленський G7
Про що говорили Зеленський і Путін із Трампом, вітаючи із 250-річчям незалежності США
09:48
OPINION
Що стоїть за ФСБшним вкидом про "злочин УПА" у Володимирі на Волині
09:35
Ексклюзив
Володимир Зеленський і Кароль Навроцький
Ламі: Євросоюз - це перевірений рецепт миру, який закриє болючу пам'ять Києва та Варшави
09:17
Ексклюзив
Путін Медведчук
Російська еліта починає розбавлятися українськими зрадниками: Медведчук комплектує партію до держдуми РФ, - Портников
08:29
Оновлено
"Альфа" СБУ відзвітувала про втрати РФ за тиждень, Зеленський провів нараду з ВМС на Одещині, на фронті — 295 боїв та мінус 1290 окупантів. Підсумки на ранок 5 липня
08:24
Кіліан Мбаппе, ЧС-2026
Франція та Марокко перемогли аутсайдерів і зустрінуться в 1/4 фіналу ЧС-2026
08:01
OPINION
Парадокси Росії: продавати нафту задешево і купувати дорогий бензин
08:01
Ексклюзив
Фінансування бізнесу ветеранів
"Мінне поле" без інструкції: у чому складність працевлаштування ветеранів
07:30
Огляд
Кошовий, чий перехід на бік росіян прирік Задунайську Січ: 160 років тому не стало Йосипа Гладкого
2026, субота
4 липня
23:02
Ексклюзив
Зеленський, путін
Зеленський і Путін - два різних типи лідерів: один - монархічний, другий - тоталітарний нацлідер, як аятола Хаменеї, - Портников
22:08
"Місто не під їх контролем": бійці ЗСУ відповіли на пропозицію РФ про часткове припинення вогню в Костянтинівці
22:03
Росіяни із Забайкалля почали їздити заправлятися до Китаю, - Андрющенко
21:40
Оновлено
Теракт у Монако, замах на Вадима Єрмолаєва
Бізнесмен з України Вадим Єрмолаєв вийшов з коми після вибуху в Монако, стан його партнерки залишається критичним
21:36
Протести проти AfD в Ерфурті
Тисячі людей протестують в Ерфурті проти ультраправої партії "Альтернатива для Німеччини"
21:22
Марта Костюк, теніс
Марта Костюк здобула другу перемогу на Вімблдоні за день — цього разу в парі
21:03
Ексклюзив
Віталій Портников
Такої кризи, як ми їм, вони нам не влаштують: Портников про масовані удари РФ по Україні
21:02
Оновлено
наслідки удару по Києву 2 липня 2026
РФ масовано вдарила по Україні 2 липня: у Києві загинула 31 людина, ще 102 постраждали, рятувальні роботи завершено
20:48
Володимир Зеленський та Едгарс Рінкевичс
"Якщо Росія кине виклик НАТО, Альянс відповість належним чином", - президент Латвії
20:41
Оновлено
Атаки РФ: у Сумах загинули 4 людини, постраждали 30. У Краматорську поранено п'ятьох, під ударом опинилися Херсонщина, Одещина й Запоріжжя
20:40
Ексклюзив
Дональд Трамп
Ламі: США та ЄС переживають найглибше віддалення за понад століття
20:29
Петер Мадяр
Ліміт депутатських строків, незалежний Конституційний суд і усунення президента: Мадяр вніс поправки до Основного закону Угорщини
20:24
Володимир Зеленський
Зеленський закликав ОБСЄ ніколи не визнавати війну Росії "нормою"
20:04
Похорон Хаменеї
В Ірані розпочався похорон аятоли Алі Хаменеї. Він триватиме кілька днів
20:03
OPINION
Мрія Хрущова — наздогнати та перегнати Америку — нарешті здійснилася
19:30
Ексклюзив
Пережив три клінічні смерті і знайшов себе в ролі вчителя: історія ветерана, якого діти не хочуть відпускати
19:24
Ярослав Качинський
Качинський написав листа членам партії PiS: закликає блокувати вступ України до ЄС за "культ Бандери"
19:18
НАБУ
НАБУ не веде розслідування проти постачальника боєприпасів PHU Lechmar, - польські медіа
19:17
Ексклюзив
ЗРК Patriot
Нам треба змінювати тактику, а не полювати за кожною ворожою ракетою, - Снєгирьов
Більше новин