Оновлено

World Press Photo обрала переможцями номінації фото дівчинки з Харкова й пораненого бойовика "ДНР". МЗС України відреагувало

28 березня, 2025 п'ятниця
19:08

Міжнародна організація World Press Photo оголосила 42 регіональних переможців щорічного конкурсу документальної фотографії, серед них — двоє росіян, білоруска та німці з проєктами з України

Зміст

Про це повідомили на сайті Української асоціації професійних фотографів.

Міжнародна організація World Press Photo оголосила переможцями щорічного конкурсу документальної фотографії двох російських фотографів. Серед них – фотокореспондент російського державного пропагандистського інформагентства ТАСС Міхаіл Терещенко. Він здобув перемогу в категорії "Фотографічні історії" (Stories) з серію "Протести в Грузії" (Protests in Georgia). У ній задокументовано масові антиросійські протести в Тбілісі проти призупинення перемовин про вступ Грузії до ЄС.

Фото: Міхаіла Терещенка / Protests in Georgia

Ще одну нагороду віддали росіянці Альоні Кардаш, яка живе в Німеччині. Її проєкт It Smells of Smoke at Home став переможцем у категорії "Довгострокові проєкти" (Long-Term Projects). У ньому авторка досліджує психологічну відірваність сучасної Росії від реальності, де війна називається "спецоперацією".

Фото: Альони Кардаш / It Smells of Smoke at Home

У категорії "Одиничні фотографії" від Європи відзначено дві роботи, що показують війну в Україні з різних боків. Їх журі назвало "візуальною парою", яка передає як фізичний, так і психологічний виміри конфлікту.

Німецький фотограф Флоріан Бахмаєр здобув перемогу за фото шестирічної Ангеліни з Харківщини, яка після втечі з-під обстрілів страждає на панічні атаки. Його робота Beyond the Trenches "стала емоційним центром європейського блоку".

Фото: Флоріана Бахмаєра / Beyond the Trenches

Фотографка Magnum Photos Нанна Гайтманн для The New York Times представила знімок Underground Field Hospital, що зображує пораненого бойовика "ДНР", що воював на боці російської армії.

Фото: Нанни Гайтманн / Underground Field Hospital

"Переможні світлини — це ті, які змушують нас зупинитися, або хоча б призупинити рух і задуматися, а не просто гортати далі. Багато з цих знімків виходять за межі моменту, в якому вони були зроблені, — вони стали символами чогось значущого з соціального, політичного чи історичного погляду", — голова журі від Європи зазначив Фінбар О’Райллі.

Також у категорії "Південно-Східна Азія та Океанія" перемогла білоруська фотографка Тетяна Чіпсанова. Її проєкт присвячений предкам маорійського племені Нгаї Таху в Новій Зеландії.

Загалом World Press Photo оголосила 42 регіональних переможців щорічного конкурсу документальної фотографії. Цьогоріч на конкурс надійшло 59 320 фотографій від 3778 фотографів зі 141 країни світу.

Реакція МЗС України

Речник Міністерства закордонних справ Георгій Тихий зазначив, що відомство розділяє обурення Української асоціації професійних фотографів.

"Рішення World Press Photo створити "тандем" із двох фотографій, на яких зображено травмовану війною українську дитину та солдата російської окупаційної армії, є жалюгідним. Це найгірший приклад хибної моральної еквівалентності між агресором і тим, хто захищається від агресії", - написав дипломат у соцмережі X.

"Українська дитина не мала вибору — на її країну напали несправедливо. Порівнювати її страждання з окупантами, які вирішили вести загарбницьку війну, аморально", - додав Тихий.

Реакція українських фотографів

Переможниця World Press Photo 2024, авторка проєкту War is Personal Юлія Кочетова розкритикувала вибір журі цьогоріч.

"Очевидно, я здивована бачити стільки уваги до наративу про "російську душу" серед регіональних переможців цього року. Не можу уявити, як почуваються грузинські фотографи через те, що їхні протести проти російського впливу були показані через зображення фотографа з російського державного агентства. Це особиста відповідальність — як про цю війну розповідатимуть через роки. Важливо продовжувати свідчити та документувати", - наголосила вона.

Правління Української асоціації професійних фотографів відзначило, що здивоване результатами цьогорічного міжнародного конкурсу.

"Винагороджуючи російських фотографів, які слугують виразниками державної ідеології РФ, конкурс робить видимою позицію агресора, і таким чином сприяє підміні понять: замість засудження агресора акцентує на співчутті до нього. На нашу думку, таке нагородження не відповідає заявленій меті конкурсу — поєднувати світ важливими історіями, особливо в ситуації загарбницької війни, яку Росія веде проти України вже 11 років", - додали в УАПФ.

Минулого року УАПФ офіційно виступила проти участі росіянки Марії Гельман у складі журі конкурсу World Press Photo 2024. Її включення до п’ятичленного складу європейських суддів, які, зокрема, оцінювали й українські роботи, в асоціації назвали нелогічним кроком, що може поставити під сумнів об’єктивність конкурсу. УАПФ також наголосила, що присутність представниці Росії під час збройної агресії РФ проти України породжує численні етичні запитання.
 

Теги:
Читайте також:
Київ
+22.8°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 40.97
    Купівля 40.97
    Продаж 41.58
  • EUR
    Купівля 46.59
    Продаж 47.35
  • Актуальне
  • Важливе
2025, неділя
20 квітня
13:33
стрілянина
У ніч перед Великоднем в Берліні невідомі влаштували стрілянину біля готелю Hilton: поранено чоловіка
13:32
Окупанти прицільно атакували FPV-дронами авто, яке евакуювало цивільних з-під Костянтинівки
13:13
Оновлено
ЗСУ
"Великоднє перемир'я": ранком 20 квітня РФ вдвічі збільшила застосування FPV на фронті
12:46
Папа Римський, Папа Франциск
Великодня меса у Ватикані розпочалася без Папи Франциска: він продовжує одужувати після пневмонії
12:38
Оновлено
Fox News транслював богослужіння з Путіним у Москві й позначив Київ російським містом. МЗС України вимагає вибачень
12:34
На Вінниччині автівка зіткнулася з маршруткою: загинуло троє людей, багато поранених
12:23
ЗСУ
"Б'ють з артилерії, дронів і переміщують піхоту": у 66-й ОМБр заявили, що РФ використовує "великоднє перемир'я" для покращення свого тактичного положення
12:14
Нафталі Беннет
Колишнього прем'єра Ізраїлю Нафталі Беннета госпіталізували: йому зробили катетеризацію серця
12:00
OPINION
Крим наш 2.0. Чому так активно почали говорити про визнання Криму російським
11:33
Уже готуються наступні операції з повернення полонених українців, - ГУР
10:55
На Лиманському напрямку Сили оборони дронами знищили один із найсучасніших ворожих танків Т-80БВМ
10:37
Єврокомісія
"РФ могла б негайно припинити війну, якби захотіла": в Єврокомісії відреагували на "великоднє перемир’я" Путіна
10:11
акція протесту проти Дональда Трампа та Ілона Маска
У містах США люди вийшли на масові демонстрації з вимогою імпічменту Трампа та захисту демократії
10:03
OPINION
"Перемир'я": аванс Путіна Трампу на 100 днів президентства
09:25
"Зло відступить, і життя переможе": Зеленський привітав українців із Великоднем
09:03
Великдень
"Завдяки вам українці можуть святкувати у відносній безпеці": Сирський привітав українських захисників з Великоднем
08:06
OPINION
Сходіть сьогодні до церкви
08:06
Оновлено
ППО, ЗСУ
За добу на фронті відбулось 127 боїв: найгарячіше на Покровському напрямку
07:28
Інфографіка
втрати окупантів
Танк, 49 артсистем і 950 окупантів: що втратила армія РФ за добу на фронті
07:00
Аналітика
росія, санкції
Як Росія обходить санкції та що з цим робити. Аналітика Консорціуму оборонної інформації
00:07
Володимир Зеленський і Олександр Сирський
Сирський доповів Зеленському: на частині фронту "великоднє перемир'я" Путіна не діє, на частині - стало тихіше
00:07
Володимир Зеленський
За останні три роки 67 українських релігійних діячів було вбито чи закатовано росіянами
2025, субота
19 квітня
23:22
Юрій Тютюнник з дружиною Вірою та старшою донькою Ольгою
Як "совітам" вдалося виманити генерал-хорунжого Тютюнника до СРСР і що він писав перед розстрілом у Москві: українська розвідка оприлюднила нові подробиці
23:19
суспільство
Нічні та ранкові богослужіння на Великдень транслюватимуть онлайн: де їх можна буде побачити і почути
22:58
Ексклюзив
Віталій Портников
"Великоднє перемирʼя" - маневр Путіна: Портников припустив, які насправді цілі у РФ
22:55
Звільнені з полону Руслан та Маргарита Виноград (19.04.2025)
Мати та син з "Азову": сімʼя Виноград вперше за три роки полону зустрілася в автобусі під час обміну
22:23
росія агресор
Вʼєтнамські військові виступатимуть на параді в Москві 9 травня
21:54
Україна Британія
"Не лише одноденна пауза": Британія після заяви Путіна про великоднє перемир'я закликала РФ до повного припинення вогню
21:45
Ексклюзив
Є три центри реальної сили: Кульпа про систему безпеки Європи
21:40
Володимир Зеленський
Зеленський: дотримання РФ "великоднього перемир'я" поки що не помітне, якщо ж воно дійсно буде, ми підтримаємо
21:33
Німеччина
Внутрішній безпеці Німеччини найбільше загрожує ісламізм, - ЗМІ
21:30
БПЛА "шахед", безпілотник, дрон
"Росія не має нічого святого": на Херсонщині попри оголошення Путіним великоднє перемирʼя фіксують влучання дронів
21:20
Ексклюзив
Дональд Трамп
США намагаються вибудовувати двосторонні відносини з Росією, - політичний експерт Денисенко
21:15
Юрій Ліфшиць
Цей день в історії: киянин Юрій Лівшиць зупинив у Бельгії "потяг смерті" на Освенцим й врятував понад 100 євреїв
20:42
Оновлено
Путін на зустрічі з Герасимовим оголошує 30-годинне великоднє перемир'я (19.04.2025)
Путін оголосив 30-годинне великоднє перемир'я і наказав окупантам бути готовими до українських "провокацій"
20:37
Юрій Бутусов
Росіяни готують провокацію біля Покровська для зриву свого "перемирʼя", - Бутусов
20:23
Оновлено
Віталій Буяльський, Динамо, УПЛ
"Шахтаря" розтрощив "Колос" в УПЛ: Результати й розклад матчів 25-го туру
20:14
Іран
В Ірані заявили, що домовились зі США про розробку проєкту майбутньої ядерної угоди
20:05
OPINION
Путінське "перемир'я" - свідчення слабкості позиції Росії у війні
19:57
Ексклюзив
путін трамп
Зараз Трамп, як і Путін, робитимуть усе, щоб розірвати Європу, - Кульпа
Більше новин