Полк Нацгвардії "Азов" відповів на статтю в часописі Time

10 січня, 2021 неділя
11:35

Добровольчий полк Національної гвардії України "Азов" виступив з офіційною заявою з приводу статті в американському журналі Time під назвою "Like, Share, Recruit: How a White-Supremacist Militia Uses Facebook to Radicalize and Train New Members"

Зміст

Текст звернення оприлюднено на полковому сайті, передає Еспресо.TV.

Нижче наводиться його повна версія

Днями у досить поважному та авторитетному виданні TIME вийшла стаття під назвою "How White-Supremacist Militia uses Facebook to radicalize and train new members". Полк "Азов" не може залишитися осторонь відвертих маніпуляцій та сміхотворних звинувачень у злочинах, тому вважає за потрібне донести до широкого загалу інформацію, яка відповідає дійсності, та процитувати низку законів України, у яких, судячи з усього, "авторитетні" журналісти видання не компетентні.

Варто зазначити, що цей журнал свого часу визнавав людиною року тиранів Гітлера (1938 рік) і Сталіна (1939 рік), а у 2007-му обкладинку TIME "прикрасив" ніхто інший як Володимир Путін. Редакція назвала його "Царем Нової Росії" – чи потрібні ще якісь коментарі щодо "авторитетності" цього видання?

Дана, так би мовити, стаття починається з розповіді про такого собі громадянина Норвегії Йоахіма Фурхольма, який хотів долучитися до полку "Азов", але його не прийняли. Незрозуміло взагалі, чому цей памфлет почали з геть нікому нецікавої метушні навколо якихось іноземців, яких не взяли у підрозділ. Відверто маніпулятивним є використання терміну "Militia" (укр. Міліція), яке є у заголовку і простежується у всьому тексті. Тобто акцент ставиться на представлення полку саме як громадського формування, а не спецпідрозділу Національної гвардії України. Те, що "Азов" перебуває у підпорядкуванні НГУ, згадується лише один раз і майже у самому кінці тексту. Окремо наголошується на тому, що полк "Азов" є силовим крилом політичної партії "Національний корпус". Так от, акцентуємо увагу шановних "журналістів" на тому, що згідно із законом України про політичні партії в Україні, громадянин, що проходить військову службу, не може бути членом жодної політичної партії. Відповідно, твердження, що полк "Азов" є силовим крилом політичної партії, є також брехливим і маніпулятивним. За такою ж логікою можна стверджувати, що Корпус Морської Піхоти США є силовим крилом Республіканської чи Демократичної партії США, тому що серед членів цих партій є ветерани даного військового формування.

Далі: якщо особи, яких, згідно з твердженнями авторів статті, переслідує ФБР, справді пройшли підготовку у лавах ОЗСП НГУ "Азов", тоді чому за весь цей час єдиний відомий запит про екстрадицію громадянина США з України до Сполучених Штатів - це справа добровольця "Правого сектору" Крейга Ленга? Якщо підготовка американських громадян з метою їх використання у насильницьких діях дійсно має масовий характер, а відповідно до закону України, в НГУ можуть служити лише ті іноземці, що легально перебувають на території України, тоді ФБР нічого не коштує передати українським правоохоронним органам відповідну доказову базу або ж копії обвинувальних актів. З цього витікає, що журналісти TIME брешуть, або ж ФБР звинувачує державу Україна у порушенні міжнародної конвенції ООН про заборону вербування, підготовки, використання і тренування найманців. Твердження, що полк "Азов" тренував терориста з Нової Зеландії Брентона Тарранта на основі його туристичних відвідин України, чи те, що він надихався полком "Азов", є таким же абсурдним, як твердження, що США підтримують тероризм, бо Тімоті Маквей, який відповідає за теракт у Оклахома-Сіті, служив в американській армії і брав участь у війні в Перській затоці.

Зі сказаного вище випливає, що журналісти TIME або взагалі необізнані з українським законодавством щодо функціонування Збройних сил і Національної гвардії, або ж відверто та ницо маніпулюють, обливаючи брудом чесне ім’я підрозділу, який вже сьомий рік бореться проти російсько-сепаратистських сил. Ми вже неодноразово наголошували, що полк "Азов" є структурним підрозділом Національної гвардії України, підпорядковується Міністерству внутрішніх справ, в окремих випадках Генеральному Штабу; його діяльність регулюється Конституцією України та нормативними актами. Подібні наклепи, як-от звинувачення у тероризмі, в адекватних людей викликають лише здивування. Адже підрозділ було створено якраз-таки задля боротьби з російським тероризмом, яку полк "Азов" провадить з 2014 року. Втягування підрозділу в політичні розбірки та публікація відвертої брехні про "Азов" є неприпустимими та паплюжить пам’ять бійців, які віддали своє життя за Україну в лавах нашого полку.

Слідкуйте за подіями в Україні та світі разом з Еспресо! Підписуйтесь на Telegram-канал: https://t.me/espresotb

Теги:
Читайте також:
Київ
+18.5°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, понедiлок
8 червня
08:22
зустріч Зеленського з Макроном, Стармером та Мерцом
Лондон назвав 5 умов миру в Україні за підсумками зустрічі Зеленського, Стармера, Макрона й Мерца
08:00
OPINION
Про найбільшу помилку у відносинах України та Польщі
07:54
Пашинян заявив про перемогу своєї партії на виборах у Вірменії
07:48
Зеленський під час візиту до Швеції
"Заявив про намір особисто передати ці меседжі Путіну": Зеленський підтвердив візит Абрамовича до Києва
07:18
втрати рф
Сили оборони 7 червня ліквідували 1330 окупантів та 8 танків РФ
2026, неділя
7 червня
22:15
Ексклюзив
Перший бойовий пуск українських ракет "Фламінго"
Європа зацікавлена в українській балістиці, але розробляти її доведеться спільно, - авіаексперт Романенко
22:06
Огляд
Сховище ядерних відходів під вогнем: що відомо про унікальне ЦСВЯП біля Чорнобиля, яке атакували росіяни
21:43
знущання в Одеському СІЗО
Керівництво Одеського СІЗО відсторонили через скандальне відео знущання над колишнім працівником ТЦК
21:38
Ексклюзив
"Контейнери проєктувалися на падіння літака": експертка Кошарна оцінила наслідки удару "шахеда" по сховищу відпрацьованого ядерного палива біля ЧАЕС
21:13
Оновлено
футбольний матч Данія - Україна
Данія-Україна 2:1. Товариський матч достроково зупинили через стан здоров'я Еріксена, який раніше пережив клінічну смерть
20:53
Вірменія
У Вірменії на парламентських виборах завершилось голосування. Зафіксована висока явка виборців
20:25
Ексклюзив
Fire Point провела перше успішне випробування керованої ракети FP-7.X для протибалістичного перехоплювача FREYJA
Авіаексперт Романенко пояснив логіку створення української балістичної ракети FP-9
20:00
OPINION
Народжений у печерах. Справжня й удавана історія "короля сирів"
19:37
Інтерв’ю
Там, де увага людей: церква має бути присутня якнайбільше в мережі інтернету, - отець Ростислав Пендюк
19:32
Ексклюзив
Ірина Геращенко
Сканування пальців, талон виборця з фотографією: Геращенко розповіла про перебіг виборів у Вірменії
19:30
Інтерв’ю
Путін та Сі Цзіньпін
Росія, Китай, Північна Корея та Іран утворюють вісь диктатур, - професор Ендрю Міхта
18:55
Дмитро Лубінець
З 2014 року 8,5 млн українців виїхали за кордон, — омбудсмен
18:44
Володимир Зеленський
Зеленський прибув до Британії, де планується зустріч зі Стармером, Макроном і Мерцом
18:41
Латвія
Латвія передасть Україні партію автівок, конфіскованих у п’яних водіїв
18:35
Огляд
Українські рукописи
Загублена манжета, масове ураження і клан Кеннеді – 5 книг про те, як керувати увагою
18:27
Огляд
Новий прем’єр Румунії та уродженець Одещини Еуджен Томак формує уряд: якою буде політика щодо України
18:17
Ексклюзив
Балістична ракета FP-7
Українська балістика проходить випробування, але проблеми з масштабуванням залишаються, - авіаексперт Романенко
18:15
Ексклюзив
Путін фактично намагається переграти підсумки Холодної війни, - Міхта
17:55
ТЦК
В Україні зафіксовано вже 4 випадки смерті мобілізованих у приміщеннях ТЦК, - Лубінець
17:25
хмарна погода, хмари
Грози, град та вітер: якою буде погода у понеділок
17:06
Оновлено
Росія вдарила по ядерній інфраструктурі України: дрон частково зруйнував сховище відпрацьованого палива
Дрон РФ влучив у сховище відпрацьованого палива на Київщині, удар розслідують як воєнний злочин
17:00
OPINION
Системно відкидаючи можливість зустрічі із Зеленським, Путін сам загнав себе в кут
16:51
дамба
Катастрофа на Кубані: річка прорвала дамбу
16:10
У Грузії за запитом ФБР затримали росіянку за обхід санкцій на авіазапчастини
У Грузії за запитом ФБР затримали росіянку за обхід санкцій на авіазапчастини
16:00
Інтерв’ю
Ральф Гофф
Найближчими місяцями в України козирів стане більше, - експрацівник ЦРУ Гофф
15:46
Фільм "Пасхальний день"
"Пасхальний день" про офіцерів ТЦК став найкращим європейським фільмом на фестивалі у Кракові
15:14
москва, кремль
У Кремлі заявили, що між Україною і РФ зберігаються "закриті контакти"
15:09
Ексклюзив
Благодійний забіг "Go to the Future-2026" у Києві зібрав близько 2000 учасників на підтримку ветеранів
Благодійний забіг "Go to the Future-2026" у Києві зібрав близько 2000 учасників на підтримку ветеранів
14:34
ССО уразили нафтобазу та морський термінал окупантів в Криму
За 200-250 км від фронту: ССО уразили нафтобазу та морський термінал окупантів в Криму
14:28
Прапор США
США планують використати заморожені активи Ірану на відновлення країн Перської затоки
14:00
OPINION
Російська влада обіцяє економістам лісоповал
14:00
випуск курсантів у ліцеї ім. Героїв Крут
136 майбутніх захисників України: у Львові відбувся особливий випуск Ліцею Героїв Крут
13:58
Україна НАТО
НАТО ледве відбило кібератаку за російським сценарієм, яку імітувала українська команда
13:22
Зеленський під час візиту до Швеції
"Перевищення захмарної наглості РФ". Зеленський заявив, що радіаційний фон після удару по сховищу у нормі
12:27
Франція
Військовий парад у Франції буде присвячений Україні, - Le Figaro
Більше новин