Все за планом, хіба ми налажаємо
OPINION
Кремлівські гучномовці
Оксана Забужко
Моя перша, відрухова реакція на пост американської посолки про Кривий Ріг була дуже, дуже недобра. Настільки недобра, аж я сама злякалась. І замислилась — щО ж мене (і всіх українців) у тому дописі так тріпонуло?*
Зміст
А вся штука в тому, що Бріджет Брінк — як до неї Трамп, і Джі Ді Венс, і Стів Віткофф, і вся Трампова банда нововисвячених співучасників рашистського злочину проти людства — по-літературному кажучи, "змінили позицію наратора" - і відкрито й неприховано заговорили від імені агресора, як кремлівські гучномовці. Брінк не згадує у своєму пості росіян саме тому, що він написаний "з їхньої сторони", у прямому сенсі -"від імені ракети" (навіть без обов'язкових для дипломата виразів співчуття родинам загиблих!), і перекладається дуже просто - "Українці, от вам і знов убили дітей, перестаньте ж нарешті чинити опір!".
Читайте також: Удар по Кривому Рогу: чи наступить відплата
(І тому моя відрухова реакція подумки у відповідь холодна, зла і блискавична - "щоб ти, c*ко, над своїми так повзала, як та жінка в Кривому Розі!")
Якщо хто досі ще сумнівався, що трампівський технократичний фашизм і путінський чекістський імперіалізм — двійнята, спробуйте постежити за риторикою не самого Трампа — то переважно "білий шум", - а його функціонерів: ви здивуєтесь, наскільки вона "списана в Кремля", і не тільки в справі війни в Україні.
Або, як сказано в "Соломонових притчах" - "Лиходія полонять власні беззаконня його, і в пута гріха свого він потрапляє" (5:22).
А раша delenda est.
*Публікується зі збереженням стилю авторки
Про авторку. Оксана Забужко, письменниця
Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.
Залиште коментар
Читайте також:
США роблять останню спробу: Денисенко прокоментував публікацію у Wall Street Journal
"Підозрюю, що Трамп використовуватиме нетрадиційні способи взаємодії": нардепка Климпуш-Цинцадзе про відставку посла США в Україні Брінк
FT написала, що Путін готовий відмовитися від претензій на 4 області України та заморозити бойові дії по лінії зіткнення. У Кремлі відреагували
- Актуальне
- Важливе
2025, середа
23 квітня
11:17
"Працюватимемо заради миру попри все": українська делегація прибула до Лондона на перемовини з представниками США та ЄС
11:05
Оновлено
Армія РФ атакувала Україну дронами: в Одесі, Полтаві й на Дніпропетровщині є постраждалі, у Харкові - зруйновані будівлі
10:46
Споживання електроенергії в Україні демонструє тенденцію до зростання: ситуація в енергосистемі 23 квітня
10:45
Оновлено
Удар по багатоповерхівці у Запоріжжі 22 квітня: є загибла, серед постраждалих четверо дітей
10:40
Ексклюзив
Уже в липні санкції ЄС проти РФ можуть бути зупинені, а заморожені активи розблоковані, в Євросоюзі шукають вихід, - кореспондентка Висоцька
10:15
Готував координати для ракетно-дронових атак РФ: на Черкащині затримала чоловіка з Бахмута, який працював на ФСБ
10:15
Ексклюзив
Були випадки, коли професор був солдатом: Солошенко про важливість ротації військових медиків
09:59
Ексклюзив
"Зберігали точно більше, ніж пишуть у ЗМІ": військовий експерт Жмайло про кількість боєприпасів, які вибухнули на 51-му арсеналі ГРАУ в Росії
09:25
Росіяни знищили один із ключових енергооб'єктів Херсона: в ОВА попередили про можливі відключення світла
09:18
Ексклюзив
Росіяни готуються до наступальних дій в районі Часового Яру: у 93 ОМБр "Холодний Яр" розповіли про тактику
09:10
Україна хоче обговорити у Лондоні 30-денне припинення вогню, а не "мирний план" Трампа, - Axios
08:17
Ексклюзив
Питання членства України в НАТО є дуже серйозним козирем для Заходу на переговорах з Росією, - редактор Радіо Свобода Хотин
08:09
Оновлено
За добу на фронті сталося 144 бої: Сили оборони відбили 53 штурми окупантів на найгарячішому Покровському напрямку
08:04
Збереження контролю РФ над окупованими територіями, зняття санкцій: The Telegraph опублікував план США щодо України з семи пунктів
07:00
Огляд
Чи може Україна стати глобальним гравцем на ринку озброєння. Аналітика Консорціуму оборонної інформації
06:59
КНР просить Південну Корею припинити продаж до США продукції з рідкоземельними металами Китаю, - ЗМІ
