Огляд

Такого не було пів тисячі років: Ендрю Віндзор – проблемний брат короля Британії, якому можуть інкримінувати державну зраду

23 лютого, 2026 понедiлок
17:22

Щодня в медіа з'являється все більше резонансної інформації щодо Ендрю Маунтбеттен-Віндзора, рідного брата короля Великої Британії Чарльза ІІІ. Декілька днів тому його затримали за підозрою у неправомірних діях, вчинених у період перебування на державній посаді. Передували цим подіям свіжорозсекречені подробиці його стосунків із засудженим сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном

Зміст

Що на сьогодні відомо про справу британського принца, скандали з Епштейном та американкою Вірджинією Джуффре, яка звинувачувала його в сексуальному насильстві, читайте у огляді Еспресо. 

Що відомо про колишнього принца Ендрю

Ендрю Маунтбеттен-Віндзор (до 2025 року – принц Ендрю, герцог Йоркський) є членом королівської родини Віндзорів, що править Британією. Ендрю – третя дитина і другий син королеви Великої Британії Єлизавети II. Посідає 8-е місце в порядку спадкування британського престолу (після народження 2021 року дочки Лілібет у Гаррі, герцога Сассекського та його дружини Меган Маркл).

Служив у Королівському флоті. Під час Фолклендської війни проти Аргентини у 1980-ті роки, він виконував бойові завдання як пілот вертольота. Пізніше став інструктором і командував військовим кораблем.

У 1986 році Ендрю одружився з Сарою Фергюсон, саме в день весілля отримав титул герцога Йоркського. Має дві доньки – Беатріс і Євгенію (у порядку спадкування престолу принцеси йдуть відразу за батьком – 9-ю і 10-ю). У шлюбі прожив недовго, через 6 років – у 1992 році Ендрю і Сара розлучились, а в 1996-му – офіційно розірвали шлюб.

З 2001 по 2011 рік Ендрю обіймав посаду спеціального представника Великої Британії з питань міжнародної торгівлі та інвестицій, але пішов у відставку після ретельного розслідування його витрат і зв'язків із суперечливими особами. Саме з цим періодом пов'язані останні допити брата короля. Він продовжував виконувати офіційні обов'язки від імені Єлизавети II до 2019 року.

Ендрю мав тривалі дружні стосунки з сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном, файли щодо якого нещадавно росекретили у американському Мін'юсті. 

Скандал зі звинуваченням у сексуальному насильстві

У серпні 2021 року американка Вірджинія Джуффре (Робертс), яка торік наклала на себе руки, подала позов до окружного суду США на Мангеттені, стверджуючи, що постраждала від сексуального насильства з боку принца Ендрю в Лондоні та Нью-Йорку. Вона свідчила, що її продав для сексу американський фінансист Епштейн, який дружив із принцом. Джуффре також свідчила, що зазнала сексуального насильства з боку Епштейна у період з 2000 до 2002 року, коли їй було 17 років, а принц чинив над нею насильство, коли вона теж була ще неповнолітньою.

Принц Ендрю заперечував будь-які правопорушення, а в 2022 році уклав цивільну угоду з Джуффре в США, виплативши їй компенсацію, не визнаючи своєї вини. Того ж року Єлизавета II позбавила його військових звань. Він перестав використовувати титул "Його Королівська Вельможність". У 2025 році Чарльз III позбавив Ендрю решти королівських титулів і почестей, а також обмежив його використання титулів і почесних звань.

Декілька днів тому у колишньому будинку Ендрю проводили обшуки, які планували продовжити у понеділок, писав Sky News. Колишній міністр безпеки від Консервативної партії Том Тугендхат закликав провести парламентське розслідування зв'язків Ендрю та Пітера Мандельсонів з Епштейном.

"Парламент повинен розглянути, що це означає для країни. Якщо буде доведено найгірше, чи потрібно нам переглядати закони про державну зраду, написані 700 років тому?".

Міністр освіти Бріджит Філліпс припустила, що уряд Великої Британії готовий вжити подальших законодавчих кроків, щоб протиправні дії Ендрю не залишились без наслідків.

Ендрю Віндзор

Ендрю Віндзор, фото: gettyimages

Посередник між мільярдерами і педофілом-сутенером

"Саме тоді, коли ви думали, що колишній принц Ендрю Маунтбеттен-Віндзор вже не може опуститися нижче, нові докази свідчать про те, що він справді опустився", – так розпочали статтю у виданні Bloomberg.

Молодшого проблемного брата короля вже не раз викривали на брехні про його дружбу з покійним педофілом Джеффрі Епштейном.

Тепер, згідно з останніми даними, підозрюють, що Ендрю міг передавати Епштейну конфіденційну інформацію, коли працював на посаді торгового посланця. 

"Інформація, яку він передав Епштейну, містить службову записку про інвестиційні можливості в золото та уран в Афганістані, яку підготував для нього уряд Великої Британії в його ролі посланця. Згідно з документами, він розповів подробиці про торговельні місії до Сінгапуру, В'єтнаму, Китаю та Гонконгу, надіславши одного разу офіційний звіт про закордонну місію. Після аналізу електронних листів Ендрю, стало зрозуміло, що він був готовий використати свій вплив, щоб познайомити Епштейна з впливовими фігурами, включаючи тодішнього еміра Катару Хамада бін Халіфу Аль Тані та шейха Абдуллу бін Заїда Аль Нахайяна, міністра закордонних справ Об'єднаних Арабських Еміратів. Ці ласі шматочки могли потенційно ще більше збагатити його друга, а отже, зрештою, і його самого", – пишуть міжнародні оглядачі.

Наразі звинувачень Ендрю не висунули, а сам він раніше заперечував будь-які правопорушення.

Крім того, впродовж усього періоду листування, чоловіки говорять про жінок, з якими він зустрічався, часто за наказом Епштейна. 

Колишній прем'єр-міністр Гордон Браун закликав владу розслідувати Маунтбеттена-Віндзора як співучасника або свідка щодо використання Епштейном лондонських аеропортів Станстед і Лутон для торгівлі жінками та дівчатами.

Список органів влади, які бажають допитати Маунтбеттена-Віндзора про те, що він знав, бачив і робив, зростає. Поряд із Конгресом США та численними британськими правоохоронцями, голова впливового комітету з питань бізнесу та торгівлі парламенту Великої Британії підтвердив, що розгляне можливість виклику колишнього принца для пояснення своїх дій як торгового посланця.

Його поведінка під час роботи торговим представником давно викликала питання. Історик Ендрю Лоуні, який написав книгу про нього та його колишню дружину, поспілкувався з сотнями дипломатів і людей з королівського оточення. Вони розповідали про його скандальні витівки, зокрема про те, що під час офіційних поїздок він міг користуватися послугами повій.

Здавалося б, після такого масштабу обурення винні мали б понести покарання. Але все не так просто. Маунтбеттен-Віндзор уже не раз уникав серйозних наслідків.

Багато хто мовчав – або через страх втратити роботу, або через небажання конфліктувати з впливовою особою. 

"Офіційні документи, що стосуються роботи Маунтбеттен-Віндзора на посаді торгового посланника, які по праву повинні бути частиною національного архіву, залишатимуться засекреченими протягом 60 років – ще довго після його смерті – без жодних пояснень. За домовленістю, Парламент не обговорює справи королівської родини, і цей звичай тепер, безумовно, доведеться переглянути", – йдеться в публікацї.

Поки що відповіді шукають у матеріалах, пов’язаних з Епштейном. Але чи дійде до реальних наслідків для брата короля – велике питання.

Ендрю Віндзор

Ендрю Віндзор, фото: gettyimages

Через день після затримання, яке сталось саме у 66-й день народження принца Ендрю – 19 лютого, британська поліція обшукала його колишній будинок. У поліції він провів понад 10 годин під вартою, а пізно ввечері його відпустили і він повернувся додому в маєток Сандрінгем.

Колишній принц публічно не прокоментував останні звинувачення.

Які наслідки можуть загрожувати брату короля

Лондонська столична поліція заявила, що вони закликали чинних та колишніх офіцерів королівської охорони Ендрю "ретельно розглянути, чи може щось, що вони побачили чи почули", мати відношення до їхнього розслідування щодо Епштейна та його спільників.

Розслідування триває. Правоохоронці можуть знову затримати Ендрю Вінздора або викликати на додаткові допити.

Під час перебування під вартою брата короля вже допитували. Як пояснила CNN британська адвокатка Хлоя Джей, він мав можливість надати поліції інформацію, яку вважає важливою для розслідування. Це можуть бути імена потенційних свідків або власні пояснення подій. У такому випадку слідчі зобов’язані перевірити ці відомості та розглянути їх як можливі докази.

У п’ятницю вранці детективів помітили біля Роял Лодж у графстві Беркшир — резиденції на захід від Лондона, де раніше мешкав Ендрю. Вони продовжили обшук будинку.

Колишній керівник столичної поліції Дал Бабу пояснив: після затримання правоохоронці мають право обшукувати як майно, що належить підозрюваному, так і приміщення, якими він користується. За його словами, під час таких обшуків насамперед шукають електронні пристрої та інформацію, що може зберігатися на них. Після завершення слідчих дій матеріали передають до Королівської прокуратури (CPS). Саме прокурори вирішують, чи достатньо доказів для висунення офіційних обвинувачень і передачі справи до суду.

Наразі CPS не надала поліції попередніх рекомендацій щодо цього розслідування. Це означає, що детективи поки не отримали формальних вказівок від прокурорів про подальші кроки.

Ендрю Віндзор

Ендрю Віндзор, фото: gettyimages

Чому ситуація з Ендрю майже унікальна

Якщо справа дійде не до затримання, а до повноцінного арешту, то в Англії це буде перший арешт брата короля за 550 років. Минулий випадок був зафіксований ще в 1477 році, під час Війни Білої та Червоної троянд. Тоді брата короля Едуарда IV – Джорджа Плантагенета, герцога Кларенса, арештували і звинуватили в державній зраді. 

Зі звинуваченням брата перед Парламентом виступав сам король. Герцогу Кларенсу винесли смертний вирок, а страту здійснили 18 лютого 1478 року в Тавері. За переказами, герцогу дозволили вибрати собі спосіб страти і він обрав утопленню в бочці з солодким вином. Про це писав Вільям Шекспір, але документальних підтверджень "винної страти" не збереглося. Ймовірно, переказ ґрунтується на жарті, оскільки герцог мав репутацію великого пияка. 

У будь-якому випадку тодішній об'єм піпи (бочки) вина перевищував 477 л, чого цілком достатньо для того, щоб потонути.

Тіло, що найвірогідніше належить Кларенсу, згодом ексгумували і на ньому справді не було жодних слідів обезголовлення, що вважалося на той час звичайним способом страти знатних персон.

Теги:
Читайте також:
Київ
+20.3°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, середа
15 липня
07:15
Оновлено
Ізумруд
Українські моряки знищили прикордонний "Ізумруд" російської ФСБ, а на фронті армія РФ 203 втратила 1470 військових
00:26
Інфографіка
Кіліан Мбаппе та Ламін Ямаль
Іспанія взяла французьку "Бастилію" і пройшла у фінал ЧС-2026 з футболу
2026, вiвторок
14 липня
22:58
Японія вперше після Другої світової війни створює централізовану розвідку через загрози з боку Росії, Китаю та КНДР
22:57
Бустер 3
Більше інженерів і медиків: уряд уже цьогоріч застосує новий підхід до держзамовлення на освіту
22:56
Британія ЄС
Британія готує наймасштабніші за десятиліття навчання проти гібридних атак Росії, — Reuters
22:38
Швидкісний катер Корпусу вартових Ісламської революції
Reuters: Іран може розіграти свою найнебезпечнішу карту - закрити протоку до Червоного моря
22:31
Азовська Чорнобаївка
Компанії РФ масово відмовляються страхувати судна в Чорному й Азовському морях через високу збитковість на тлі українських атак
22:12
Оновлено
Наслідки атаки РФ 14.07.2026. Дніпровщина
Росіяни завдали ударів по регіонах України й цивільних суднах: є загиблі та поранені
22:01
оборонні технології
Екзоатмосферний перехоплювач: Європа створюватиме антибалістичний щит на основі досвіду України
21:59
Оновлено
Урсула фон дер Ляєн у Єврокомісії (Брюссель, 17.08.2025)
Єврокомісія підтвердила візит Урсули фон дер Ляєн до Києва 15 липня
21:45
Ромулуш Русін-Сенді
"Ми зачиняємо двері перед росіянами": міністр оборони Угорщини про нові підходи до безпеки
21:16
велосипедист
Паливна криза у РФ набирає обертів: російським чиновникам рекомендують пересідати на велосипеди
20:50
ЗАЕС
Запорізька АЕС вдесяте цього року втратила зовнішнє електроживлення, — Енергоатом
20:44
Ексклюзив
Азовська Чорнобаївка
Азовське море перетворюється на "море мертвих кораблів", - Коваленко
20:40
Ексклюзив
Віталій Портников
Портников: У Кремля є окремі рішення, але на них не готовий піти навіть Путін
20:37
військові навчання в Арктиці
Росія і Китай нарощують присутність в Арктиці: Німеччина попередила про загрозу постачанню й безпеці Європи
20:17
Ексклюзив
на фото Михайло Федоров
"Накал був такий високий, що дійшов до точки "або ... або": Осадчук про конфлікт, який може стати причиною відставки Федорова
20:05
танкер нафта
Дефіцит пального змусив Росію переробляти нафту в Індії та ховати її походження через перевалку в морі, — ГУР
20:01
OPINION
Ротації в уряді: коли керівник звільняє підлеглого, він пояснює причини
19:47
Оновлено
Дональд Трамп
Трамп заявив, що союзники винні США "відшкодування" за захист Ормузької протоки
19:30
Cистема ППО Patriot
"Перемога належить розумнішому": NYT про те, як Україна компенсує брак Patriot ударами вглиб Росії
19:16
окупанти, оркі, російські солдати
Мощі Невського не доїхали на ТОТ Донеччини: ЗСУ знищили "секретний вантаж" РФ
18:59
Україна Польща
У Польщі чоловік напав на перехожого, вважаючи його українцем — постраждалий отримав важкі травми
18:55
Александар Вучич
Сербський президент Вучич планує відвідати саміт "Україна – Південно-Східна Європа" й зустрітися із Зеленським
18:52
Ексклюзив
Михайло Федоров
Від конфлікту з Сирським до ревнощів Зеленського: кореспондентка Еспресо з кулуарів ВР про ймовірність відставки міністра оборони Федорова
18:49
Дмитро Пєсков
Пєсков поскаржився на "репресії" після санкцій ЄС проти російського месенджера Max
18:41
протез
Складність у підготовці протезу та неякісні гільзи: військовослужбовець про проблеми державного протезування
18:27
Дональд Туск
Туск розповів, скільки ракет до Patriot Польща передала Україні весною
18:17
Ярослав Качинський
"Допомога Україні безумовно потрібна": голова "ПіС" Качинський розкритикував власного кандидата у прем'єри Чарнека
17:22
Відпустки, лікування, декретні: Рада усунула правову нерівність для військових з числа умовно-достроково звільнених
17:19
Оновлено
Володимир Зеленський і Емманюель Макрон
Україна отримає від Франції ліцензію на виробництво ракет Aster для систем SAMP/T, винищувачі Rafale, радари й ракети
17:13
путін
Путін відправив до Ірану "літак судного дня"
17:02
OPINION
Зміна уряду: а в чому логіка?
16:55
Військовий літак Іл-20М КООТ-А
Польські винищувачі перехопили над Балтійським морем російський Іл-20
16:50
Міжнародний олімпійський комітет
Рішення на користь Росії може позбавити МОК фінансування: дев'ять країн ЄС звернулися до Єврокомісії
16:41
Владислав Косіняк-Камиш
"Мов очманілі": міністр оборони Польщі жорстко розкритикував антиукраїнських політиків
16:30
Щоб відновити світло в Криму, окупанти розбирають насосні станції Північнокримського каналу, - "Атеш"
16:24
Оновлено
Mirage2000 пілотували українсько-французькі екіпажі: Зеленський взяв участь у заходах з нагоди Дня взяття Бастилії у Парижі
16:09
У Києво-Печерській лаврі відкрили для паломників дальні печери
16:07
Оновлено
Свириденко
ВРУ проголосувала за відставку Свириденко: кому пророкують крісла у новому уряді
Більше новин