Оновлено

Росіяни атакували БПЛА багатоповерхівку та залізничне депо в Сумах, на Одещині під ударом були енергооб’єкти

31 жовтня, 2025 п'ятниця
11:19

У ніч на 31 жовтня російська окупаційна армія атакувала безпілотниками цивільну інфраструктуру міста Суми. Внаслідок ворожих ударів є постраждалі, серед яких – діти. На Одещині під ударом були об'єкти енергетики

Зміст

Суми 

Про дронову атаку на цивільну інфраструкстуру Сум повідомив начальник Сумської ОВА Олег Григоров. 

"10 безпілотників лише за одну годину Росія спрямувала по Сумах. Всі удари – прицільно в цивільну інфраструктуру", - написав Григоров о 00:12. 

За його інформацією, сталося влучання у дев’ятиповерхівку та двоповерховий житловий будинок у різних районах міста.

"Двом постраждалим із багатоповерхівки – неповнолітній дівчині та літній жінці вже надали допомогу на місці. Інформація щодо поранених уточнюється. Людям, чиї оселі пошкоджені, надається необхідна допомога", - додав очільник ОВА.

Зранку в ДСНС України уточнили, що внаслідок влучання в дев’ятиповерховий житловий будинок на верхніх поверхах загорілися п’ять квартир та сім балконів. Рятувальники врятували 12 жителів багатоповерхівки.

фото: ДСНС України

фото: ДСНС України

У приватному секторі спалахнули дві будівлі господарського призначення, а вибуховою хвилею пошкоджено одноповерховий будинок на п’ять квартир.

"Найбільші руйнування та масштабні осередки горіння виникли на об’єкті інфраструктури. Пожежі ліквідовано. За попередньою інформацією, травмовано 11 людей, серед них – четверо дітей", - зазначили в ДСНС.

фото: ДСНС України

Як розповів речник ГУ ДСНС України у Сумській області Олег Стрілка в етері Еспресо, через безпекову ситуацію, рятувальникам було важко приступити до ліквідації наслідків ворожої атаки. 

"Це була ціла серія повторних ударів по тих місцях, де ми мали працювати. Найбільше прильотів було по об'єкту цивільної інфраструктури. Також влучання було і по житловому сектору. І крім цього також був удар по дев'ятиповерхівці. Щодо дев'ятиповерхівки ми не могли швидко і оперативно розставити нашу техніку для гасіння пожежі, тому що люди паркуються де попало, і це також нам трошки ускладнило роботу…Ми повинні були прокладати рукавну лінію по сходовій клітині аж на дев'ятий поверх. Так що можете уявити як це", - розповів він.

Станом на ранок, за словами речника, рятувальники продовжують перебувати на місцях ворожих влучань.  

Атака на залізничну інфраструктуру  

Як повідомили в Укрзалізниці, вночі ворог завдав ударів по залізничній інфраструктурі на Сумщині та Харківщині.

У Сумах ворог вдарив по пасажирському депо. Пошкоджено та знищено інші господарські приміщення компанії, а також рухомий склад. 

"Для перевезення пасажирів поїзда №779/780 Суми – Київ оперативно подали підмінні вагони. Поїзд відправився за графіком", - зазначили в компанії.

Крім того, пошкоджено інфраструктуру залізниці в районі Лозової

"Поїзд №228/227 Гусарівка – Івано-Франківськ прямує зміненим маршрутом. Робимо все можливе, щоб максимально скоротити його відставання від графіка", - наголосили в Укрзалізниці.

За попередньою інформацією, ніхто не постраждав — усі працівники вчасно перейшли до укриттів.

Одещина 

Голова Одеської ОВА Олег Кіпер повідомив, що у ніч на 31 жовтня росіяни здійснили чергову атаку ударними дронами по об’єктам енергетичної інфраструктури області. 

"Попри активну роботу ППО, зафіксовано влучання в один з промислових об’єктів. Виникла пожежа, яку оперативно ліквідували рятувальники. Інформація про загиблих чи постраждалих не надходила", - додав він.

Робота ППО 

За інформацією Повітряних сил ЗСУ, у ніч на 31 жовтня російські окупанти застосували для атаки на Україну балістичну ракету Іскандер-М, а також 145 ударних БПЛА типу Shahed, Гербера і безпілотників інших типів. 

За попередніми даними, станом на 09:00, протиповітряною обороною збито/подавлено 1 балістичну ракету та 107 ворожих БПЛА на півночі, півдні та сході країни.

"Зафіксовано влучання 36 ударних БПЛА на 20 локаціях", - додали в Повітряних силах. 

  • 26 жовтня на Сумщині внаслідок атаки російського дрона постраждав пасажирський мікроавтобус. Інцидент стався на трасі поблизу Миколаївської сільської громади.
Теги:
Читайте також:
Київ
+20.1°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, неділя
7 червня
20:00
OPINION
Народжений у печерах. Справжня й удавана історія "короля сирів"
19:37
Інтерв’ю
Там, де увага людей: церква має бути присутня якнайбільше в мережі інтернету, - отець Ростислав Пендюк
19:32
Ексклюзив
Ірина Геращенко
Сканування пальців, талон виборця з фотографією: Геращенко розповіла про перебіг виборів у Вірменії
19:30
Інтерв’ю
Путін та Сі Цзіньпін
Росія, Китай, Північна Корея та Іран утворюють вісь диктатур, - професор Ендрю Міхта
18:55
Дмитро Лубінець
З 2014 року 8,5 млн українців виїхали за кордон, — омбудсмен
18:44
Володимир Зеленський
Зеленський прибув до Британії, де планується зустріч зі Стармером, Макроном і Мерцом
18:41
Латвія
Латвія передасть Україні партію автівок, конфіскованих у п’яних водіїв
18:35
Огляд
Українські рукописи
Загублена манжета, масове ураження і клан Кеннеді – 5 книг про те, як керувати увагою
18:27
Огляд
Новий прем’єр Румунії та уродженець Одещини Еуджен Томак формує уряд: якою буде політика щодо України
18:17
Ексклюзив
Балістична ракета FP-7
Українська балістика проходить випробування, але проблеми з масштабуванням залишаються, - авіаексперт Романенко
18:15
Ексклюзив
Путін фактично намагається переграти підсумки Холодної війни, - Міхта
17:55
ТЦК
В Україні зафіксовано вже 4 випадки смерті мобілізованих у приміщеннях ТЦК, - Лубінець
17:25
хмарна погода, хмари
Грози, град та вітер: якою буде погода у понеділок
17:06
Оновлено
Росія вдарила по ядерній інфраструктурі України: дрон частково зруйнував сховище відпрацьованого палива
Дрон РФ влучив у сховище відпрацьованого палива на Київщині, удар розслідують як воєнний злочин
17:00
OPINION
Системно відкидаючи можливість зустрічі із Зеленським, Путін сам загнав себе в кут
16:51
дамба
Катастрофа на Кубані: річка прорвала дамбу
16:10
У Грузії за запитом ФБР затримали росіянку за обхід санкцій на авіазапчастини
У Грузії за запитом ФБР затримали росіянку за обхід санкцій на авіазапчастини
16:00
Інтерв’ю
Ральф Гофф
Найближчими місяцями в України козирів стане більше, - експрацівник ЦРУ Гофф
15:46
Фільм "Пасхальний день"
"Пасхальний день" про офіцерів ТЦК став найкращим європейським фільмом на фестивалі у Кракові
15:14
москва, кремль
У Кремлі заявили, що між Україною і РФ збергіються "закриті контакти"
15:09
Ексклюзив
Благодійний забіг "Go to the Future-2026" у Києві зібрав близько 2000 учасників на підтримку ветеранів
Благодійний забіг "Go to the Future-2026" у Києві зібрав близько 2000 учасників на підтримку ветеранів
14:34
ССО уразили нафтобазу та морський термінал окупантів в Криму
За 200-250 км від фронту: ССО уразили нафтобазу та морський термінал окупантів в Криму
14:28
Прапор США
США планують використати заморожені активи Ірану на відновлення країн Перської затоки
14:00
випуск курсантів у ліцеї ім. Героїв Крут
136 майбутніх захисників України: у Львові відбувся особливий випуск Ліцею Героїв Крут
14:00
OPINION
Російська влада обіцяє економістам лісоповал
13:58
Україна НАТО
НАТО ледве відбило кібератаку за російським сценарієм, яку імітувала українська команда
13:22
Зеленський під час візиту до Швеції
"Перевищення захмарної наглості РФ". Зеленський заявив, що радіаційний фон після удару по сховищу у нормі
12:27
Франція
Військовий парад у Франції буде присвячений Україні, - Le Figaro
12:05
астероїд , космос
Наступного тижня поблизу Землі пролетить "потенційно небезпечний" астероїд
11:32
Оновлено
На фото: пожежа в районі окупованого населеного пункту Чистякове на Донеччині після удару Сил оборони України
Сили оборони вдарили по Чонгарі, нафтобазі в Криму і Зуївській ТЕС
11:01
OPINION
Як нам стати енергостійкою країною
10:13
Джо Байден
"Найбільш корумпований президент в історії": Байден розкритикував Трампа на партійному заході
10:00
Ексклюзив
росія проти НАТО
Співпраця Північної Європи, Балтії та Центральної Європи формує новий центр НАТО, - Міхта
09:56
На фото: важкий відновлювальний залізничний кран серії ЄДК-300 на залізничних коліях
Партизани "Атеш" провели диверсію на залізниці у Воронежі та знищили рідкісний відновлювальний кран
09:30
Оновлено
За добу на фронті відбулося 223 бої, Сили оборони ліквідували 1350 окупантів
09:15
Китай розгорнув морську операцію біля Тайваню у відповідь на японсько-філіппінські переговори
09:09
Ексклюзив
Віталій Портников
Путін вже не вміє тримати удар: Портников про реакцію кремлівського очільника на лист Зеленського
08:35
Оновлено
Атака РФ по Запоріжжю 07.06.2026
Дрони РФ атакували кілька регіонів України: загиблий у Запоріжжі, поранені у Херсоні та Одесі
08:00
OPINION
"Перемога" - це слово час уже повернути у наш лексикон
07:31
Ексклюзив
Як виглядало життя в Херсоні понад 100 років тому: десятки архівних фото "ожили" завдяки ШІ
Більше новин