Усі інтернет-ресурси з 16 липня мусять мати українську версію, - мовний омбудсмен

16 червня, 2022 четвер
12:41

За місяць, 16 липня, усі товари з комп’ютерними програмами мають бути з українським інтерфейсом, а ресурси - з україномовною версією

Зміст

Про це інформує уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.

"16 липня 2022 року набирають чинності частина друга та шоста статті 27 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", які регламентують використання державної мови в мережі Інтернет та мови інтерфейсів комп'ютерних програм, встановлених на товарах", - йдеться в повідоменні.

Тобто, з 16 липня:

  • товар із комп’ютерною програмою - від автомобіля до електрокавоварки, має бути з українськомовним інтерфейсом незалежно чи є в приладу електронний екран, чи панель керування зі звичайними кнопками;
  • усі інтернет-ресурси: вебсайти, сторінки в соцмережах, ютюб-, вайбер-, телеграм-канали, мобільні застосунки тощо, які зареєстровані в Україні, повинні мати основну версію українською мовою, яка має завантажуватися для користувачів за замовчуванням.

"Варто наголосити, що суб’єкти господарювання, які здійснюють обслуговування українських споживачів в мережі інтернет (інтернет-магазини, інтернет-каталоги тощо) вже з 16 січня 2021 року зобов’язані розміщувати на відповідних інтернет-ресурсах інформацію про товари та послуги державною мовою. Однак, відтепер вони зобов’язані мати повноцінну версію українською мовою, яка має бути основною (містити максимальний обсяг інформації) та завантажуватися за замовчуванням", - написав Кремінь.

Відсутність української версії після 16 липня означатиме свідоме порушення вимог закону про державну мову. Тому за ігнорування закону може накладатися штраф від 3 400 до 8 500 грн, якщо порушення вчинено вперше. За повторне накладатиметься штраф від 8 500 до 11 900 грн.

Українськомовна версія іноземного інтернет-представництва, який реалізує продукцію в Україні, може мати менший обсяг інформації, але достатній для того, аби українці могли повністю розуміти діяльність.

  • Нагадаємо, "Не бійтесь говорити, не бійтесь помилятись". Мовний омбудсмен дав поради для охочих опанувати українську мову.
  • Політикиня, юристка, нардепка 8-го скликання Вікторія Пташник закликала ведучих парламентського каналу і тих, які претендують на "Єдині новини", не використовувати російську мову в телеефірах.

Стежте за подіями в Україні та світі разом з Еспресо! Підписуйтесь на Telegram-канал: https://t.me/espresotb

Теги:
Читайте також:
Київ
+17°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 41.15
    Купівля 41.15
    Продаж 41.67
  • EUR
    Купівля 47.44
    Продаж 48.21
  • Актуальне
  • Важливе
2025, п'ятниця
13 червня
18:51
Утік через вікно другого поверху: в Харкові затримали підозрюваного в підпалі будівлі ТЦК
18:35
Оновлено
Ізраїль завдав ударів по Ірану, Тегеран
Ізраїль завдав ударів по ядерних та військових об'єктах Ірану. Наслідки й подробиці
18:33
Естонія передала Україні партію артилерійських боєприпасів
18:32
військові кораблі США
США переміщують військові кораблі ближче до Ізраїлю, - Politico
18:30
Ексклюзив
ВПС ЗСУ
Ключовий виклик - перенести асиметричну перевагу України в повітрі на землю, - американський дипломат Карпентер
18:07
В Україні до 6 років тюрми засудили депутатку з Куп'янщини, яка співпрацювала з окупантами
18:07
Ексклюзив
Настає трагічний процес венесуалізації США, - польський експерт Кульпа
18:04
OPINION
Блог Агія Загребельська
Санкціями не виграти війну. Але вони допоможуть це зробити
18:01
У Франції автобус з українцями потрапив у ДТП
У Франції автобус з українцями потрапив у ДТП: загинули чотири людини, є постраждалі
18:00
Огляд
дрон "Оса"
Штучний інтелект і тренування на музейних експонатах: що відомо про дрони "Оса", якими ймовірно уразили третину стратегічної авіації Росії
17:51
Іран
У Натанзі виявили витік радіації всередині ядерного обʼєкта, але зовні її не зафіксовано, - Організація з атомної енергії Ірану
17:46
Ексклюзив
Віталій Портников
Україні все одно доведеться будувати відносини з Росією, - Портников
17:45
мітінг проти Трампа
В день народження Трампа 14 червня у США мільйони людей вийдуть на акцію протесту "Без королів"
17:38
фейк
Росіяни поширюють фейки про "звірства ЗСУ" проти цивільних на Курщині: ЦПД пояснив, для чого
17:20
мистецький поїзд
Укрзалізниця запустила поїзд з фотовиставкою Говарда Баффетта про незламність українців
17:17
Аналітика
танк, зброя
Чи навчить Україна світ швидко виробляти сучасну зброю
17:13
Оновлено
пошкоджена будівля в Тегерані
Ізраїль атакував Іран: реакція України, Британії, Туреччини, РФ та інших країн світу
17:12
Ексклюзив
Віталій Портников
Війна на Близькому Сході створює неймовірні шанси для Росії воювати на пострадянському просторі в Європі, - Портников
17:11
Біньямін Нетаньягу
Нетаньягу планує провести телефонні розмови з Трампом, Путіним і Стармером на тлі ударів по Ірану, - CNN
16:59
ЗСУ
Від початку доби на фронті відбулось 113 боїв: майже третина з них на Покровському напрямку
16:55
газ
Імпорт газу в Україну через Польщу зросте вдвічі — рішення операторів ГТС
16:52
Одеською кіностудією керуватиме продюсерка Ганна Дочева
16:45
Рада безпеки ООН
Радбез ООН проведе засідання на прохання Ірану після атаки Ізраїлю
16:42
біометан
Біометан з України може стати частиною енергетичної стратегії ЄС, – Міненерго
16:34
Ціни на пальне АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштують бензин, газ і дизель
16:30
Оновлено
ОСУВ "Хортиця" спростувало інформацію про окупацію Дворічної на Харківщині
16:28
транзит газу, газ
ЄС вимагатиме від компаній розкривати деталі угод з РФ в рамках програми відмови від російського газу до 2027 року, - Reuters
16:20
Ексклюзив
освіта Рівне
"Щороку йде певний зворотний відтік": заступник міністра освіти про виїзд старшокласників за кордон
16:13
Музей історії Києва очолила депутатка Київради Вікторія Муха
16:10
Еммануель Макрон
Макрон скликав засідання ради нацбезпеки після ударів Ізраїлю по Ірану: Франція посилить захист дипмісій у регіоні
16:05
OPINION
Уряди Ірану та Ізраїлю зацікавлені у війні
16:00
українські біженці в ЄС
ЄС погодив продовження тимчасового захисту для українців до березня 2027 року
15:58
Ексклюзив
"Суперечить чинному законодавству й Конституції": помічник нардепа Гальчинський про ідею єдиного держзаліку для аспірантів
15:52
Оновлено
Дональд Трамп
"Я давав Ірану шанс за шансом": Трамп закликав Тегеран укласти угоду, "поки не пізно", а удари Ізраїлю назвав дуже успішними
15:52
Оновлено
В Україну повернули тіла 1200 загиблих у межах репатріаційних заходів
15:38
РФ готує стратегічні резерви, що означає плани бойових операцій не лише в Україні, - Сибіга
15:19
Ексклюзив
Іран Росія
Росія не наважиться на військову підтримку Ірану, - експерт-міжнародник Гончар
15:14
єврейська громада україни
Ізраїль закриває дипломатичні представництва в усьому світі
14:55
Вадим Новинський
ДБР повідомило Новинському про підозру в несплаті податків на понад 4 млрд грн
14:45
Ексклюзив
Ізраїль завдав ударів по Ірану, Тегеран
Це початок повномасштабної війни між Ізраїлем та Іраном, в яку можуть бути втягнуті інші країни, - експерт-міжнародник Семиволос
Більше новин