Представники телеіндустрії України закликають народних депутатів припинити атаки на мовний закон

14 червня, 2021 понедiлок
09:31

Заява представників телеіндустрії

З 16 липня набирають чинності норми Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", якими передбачено, що демонстрування та поширення фільмів, а також проведення концертів та розважальних шоу, зокрема і на телебаченні, має відбуватися державною мовою.

Ми, представники телеіндустрії України, закликаємо народних депутатів не підтримувати законопроекти про відтермінування зазначених норм або непоширення їх на сферу телебачення.

Ми переконані, що прийняття цих законодавчих ініціатив завдасть шкоду інтересам держави, загальмує процеси становлення незалежного і самодостатнього українського інформаційного простору, створить загрозу для національної безпеки України.

Подолання негативних наслідків тривалого зросійщення українського гуманітарного простору, який сьогодні значною мірою формується аудіовізуальними медіа, є актуальним і вкрай необхідним завданням. Українське суспільство і бізнес позитивно відреагували як на запровадження мовних квот, так і на поетапне запровадження норм закону про державну мову в різних сферах публічного життя. Відповідно якщо раніше спротив українізації інформаційного простору з боку окремих медіахолдингів можна було пояснювати інерцією мислення та пересторогами щодо прибутковості бізнесу, то сьогодні такі дії сприймаються не інакше як відверте підігравання спробам російського реваншу. Показово, що підтримка телевиробництва в період пандемії, на думку ініціаторів законопроектів, має полягати лише в тому, аби якомога довше не запроваджувати демонстрування фільмів та проведення концертів державною мовою.

Ми, як і наші колеги, провідні кінематографісти України, вважаємо, що намагання виправдати коронавірусом відтермінування демонстрування фільмів українською мовою на телебаченні не витримує жодної критики, оскільки для виконання закону достатньо просто продублювати чи озвучити українською мовою наявний російськомовний контент.

Окрім того, як свідчать публічні заяви провідних топменеджерів галузі, український продакшн значною мірою вже адаптувався до роботи в складних умовах пандемії та готовий до створення високоякісного конкурентного україномовного продукту в достатній кількості. Потрібно також врахувати, що довгоочікувані норми стосовно мови демонстрування фільмів та проведення культурно-мистецьких заходів, без сумніву, стимулюватимуть інвестиції у створення саме україномовного культурного продукту.

День 16 липня, коли української мови в публічному просторі стане більше, – це черговий важливий крок до перемоги над агресором. Цього дня чекає вся Україна!

У час, коли Україна готується до відзначення 30-ї річниці Незалежності, ми закликаємо припинити атаки на мовний закон і права громадян на отримання інформації державною мовою та застерігаємо народних депутатів, що спроба зірвати набрання чинності відповідних норм буде розцінена українським суспільством як прояв поступки російському реваншу і вкрай негативно вплине на авторитет чинної влади.

Владислав Бичок, генеральний продюсер "4 канал"
Христина Бучковська, шеф-редактор "4 канал"
Христина Бубнюк, ведуча "4 канал"
Антін Борковський, ведучий телеканалу "Еспресо"
Анна Валевська, ведуча телеканалу "Еспресо"
Сергій Висоцький, ведучий телеканалу "Еспресо"
Марія Гурська, ведуча телеканалу "Еспресо"
Матвій Ганапольський ведучий каналу Прямий;
Ірина Герасимова, шеф-редакторка 5-го каналу
Дмитро Добродомов, директор каналу, ведучий, журналіст "4 канал"
Остап Дроздов, ведучий "4 канал"
Світлана Єременко, Інститут демократії ім. Пилипа Орлика
Катерина Єрмолович, директор ТОВ “Голдберрі”
Василь Зима, ведучий телеканалу "Еспресо"
Андрій Іллєнко, ведучий "4 канал"
Ольга Кисла, продюсер телеканалу "Еспресо"
Ігор Кондратюк – телепродюсер, ведучий 5-го каналу;
Володимир Курінний, ведучий "4 канал"
Андрій Куликов, Громадське радіо;
Владислав Красніцький, ведучий "4 канал"
Дмитро Крапивенко, Український Тиждень;
Ірина Коваль, ведуча телеканалу "Еспресо"
Тетяна Літвінова, ведуча телеканалу "Еспресо"
Олександр Морщавка, ведучий телеканалу "Еспресо"
Анна Мірошниченко – журналістка, ведуча аналітичних програм 5-го каналу;
Віктор Медвідь, шеф-редактор каналу Прямий;
Анна-Єва Мельник, ведуча телеканалу "Еспресо"
Антін Мухарський та весь творчий колектив "Лютої українізації"
Світлана Орловська, генеральний продюсер каналу Прямий;
Євген Пастухов, ведучий телеканалу "Еспресо"
Віталій Портников, ведучий телеканалу "Еспресо"
Наталка Пономарів, журналістка, ведуча, ГО "Просто Продакшн Медіа"
Анастасія Равва, редактор телеканалу "Еспресо"
Марина Рева, ведуча "4 канал"
Сергій Руденко, головний редактор сайту espreso.tv
Світлана Самойленко, головний редактор телеканалу "Еспресо"
Світлана Світельська, редактор телеканалу "Еспресо"
Валерія Сергєєва, ведуча "4 канал"
Анжеліка Сизоненко, ведуча телеканалу "Еспресо"
Яніна Соколова – журналістка;
Наталка Сопіт, ведуча "4 канал"
Володимир Сташевський, генеральний директор каналу Прямий;
Микола Типусяк, PR-директор телеканалу "Еспресо"
Геннадій Терновий, головний режисер "4 канал"
Таша Трофимова, ведуча "4 канал"
Тетяна Трощинська, Громадське радіо;
Ірина Узлова, редактор телеканалу "Еспресо"
Єгор Чечеринда, ведучий телеканалу "Еспресо"
Олексій Шевченко, заступник шеф-редактора 5-го каналу, редактор інформаційної політики;
Христина Шкудор, ведуча телеканалу "Еспресо"
Тетяна Шустрова, ведуча телеканалу "Еспресо"
Христина Яцків, ведуча телеканалу "Еспресо"

Заяву також підтримали:

Медіарух “Медіа за усвідомлений вибір”;
Незалежна медійна рада;
Фундація Суспільність;
Українське національне інформаційне агентство “Укрінформ”;
Інтерньюз-Україна

Читайте також:
Північний потік-2
31 липня, 2021 субота
У Конгресі США заборонили Байдену скасовувати санкції проти "Північного потоку-2"
Олександр Хижняк (праворуч)
29 липня, 2021 четвер
Олімпіада-2020: Український боксер Хижняк здобув у Токіо першу перемогу для чоловічої збірної
31 липня, 2021 субота
Новий головнокомандувач ЗСУ Залужний назвав свої пріоритети на цій посаді
Київ
+21
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 26.73
    Купівля 26.73
    Продаж 26.98
  • EUR
    Купівля 31.67
    Продаж 32.07
  • Актуальне
  • Важливе
2021, неділя
1 серпня
09:17
Роман Яремчук
Лідер збірної України перейшов за 17 млн євро до "Бенфіки"
08:50
коронавірус
В Україні за добу зафіксовано 484 нові випадки COVID-19
08:28
Ленур Теміров
Олімпіада-2020: Український борець вийшов до півфіналу Ігор у Токіо
08:14
ООС
31 липня на фронті: поранено українського військового
07:57
Олександр Хижняк (ліворуч)
Олімпіада-2020: Хижняк побував у нокдауні, але забезпечив Україні медаль Ігор у Токіо
07:38
Армін Лашет
Наступник Меркель пригрозив Росії новими санкціями за тиск на Україну
07:10
Михайло Романчук
Романчук приніс Україні перше срібло Олімпіади-2020
2021, субота
31 липня
23:13
Зеленському нагадали, що замовників замаху на Катю Гандзюк досі не покарано
22:59
Україна не розглядає варіант закупівлі газу в Росії, - Юрій Вітренко
22:51
Ексклюзив
Volkswagen Golf на євробляхах збив людину з велосипедом на "зебрі" у Києві
22:34
Рівно три роки тому облили кислотою Катерину Гандзюк
22:11
У Краматорську прапор України піднімуть на флагштоці заввишки 80 м
21:50
Онучка Лукашенка вийшла заміж
21:23
За знущання над кошеням житель Лубен отримав півроку арешту
21:00
Переходити на новий календар треба разом із православними братами, - очільник УГКЦ Святослав
20:37
"Во імя Росії-матушкі і Владіміра Путіна". На столичній Оболоні хлопець з Мар'їнки стріляв з пістолета по "хо*лам"
20:22
У Кропивницькому пункти вакцинації облаштували в автобусах
20:00
Еліна Світоліна
Олімпіада-2020: Який вигляд має медальний залік Ігор у Токіо
19:57
В українському Причорномор'ї збудують найбільшу в Європі ферму з вирощування креветок
19:38
Як підтвердити походження коштів для купівлі земельної ділянки. Що перевірятиме нотаріус
19:23
Френсіс Фукуяма: Тихановська - пані президент, Лукашенку - треба піти
19:00
Інфографіка
Михайло Романчук
Олімпіада-2020: За кого українцям вболівати 1 серпня
18:20
У Черкасах байкери з Одеси жорстоко побили молоду пару. Є відео
18:00
голодомор
Віряни з Прикарпаття пожертвували 0,5 млн гривень на експозицію Музею Голодомору
17:56
В Росії впав винищувач
17:30
"Рівне - Березне": маршрутник узяв в заставу телефон жінки і вимагав "своїх" 40 грн
17:08
Новий головнокомандувач ЗСУ Залужний назвав свої пріоритети на цій посаді
16:45
Росгеологія ще не впевнена, що з-під Азовського моря можна видобувати прісну воду для Криму
16:20
На Миколаївщині розшукують 5-річну Каміллу Глинчак
16:02
Марсове поле
МЗС Росії надіслало Україні ноту через демонтаж зірки у Львові
16:00
Шеф Лукашенкового КДБ визнав факт хакерських атак на особисті дані чиновників
15:28
В Одесі спалахнула пожежа на ринку
15:07
Дональд Трамп
Трамп вимагав від генпрокурора визнати президентські вибори сфальсифікованими, - Мін'юст США
14:52
Микола Чаус
В СБУ заявили, що не викрадали колишнього суддю Чауса
14:39
Еліна Світоліна
Олімпіада-2020: Світоліна у драматичному матчі виборола бронзу Ігор у Токіо
14:09
гроза
Синоптик Наталка Діденко попередила про грози у перший день серпня
13:50
Юрій Вітренко
Україна програла битву, а не війну проти "Північного потоку-2", - Вітренко
13:34
Інтерв’ю
Микола Береза
"Що хочете пишіть в серіалах, але якщо вони російською, я не можу їх  вважати українським продуктом", – актор Микола Береза
13:18
Туреччина пожежа
Ердоган оголосив 6 провінцій Туреччини зоною стихійного лиха
13:11
ДТП
На трасі Київ – Чоп перекинулася вантажівка: рух ускладнений
Більше новин