Письменник Євген Лір пише англійською книгу про підрив росіянами Каховської ГЕС

6 червня, 2024 четвер
17:45

Український перекладач і письменник Євген Лір працює над англомовною книжкою про трагедію на Каховській ГЕС, що сталася внаслідок підриву греблі російською злочинною армією

Зміст

Про це повідомив автор проєкту Ukraїner Богдан Логвиненко.

Український письменник та перекладач Євген Лір працює над новою книгою, присвяченою трагічним подіям на Каховській ГЕС, що сталися 6 червня 2023 року внаслідок злочинних дій російської армії. Книжку опублікує видавництво Ukraїner.

"Анонсуємо вам нову книгу. Її пише Євген Лір про підрив росіянами Каховської ГЕС та наслідки цієї страшної події. Пише англійською, книга вийде також українською. Можливо, це буде перша книга про ті події", - поділився Логвиненко.

Читайте також: Перша річниця катастрофи: підрив Каховської ГЕС, наслідки цього та що зараз із територією водосховища

Книжка отримала назву The Flood ("Повінь"). Коли саме вийде книжка, наразі невідомо.

Фото: facebook Богдана Логвиненка

 

Євген Лір як перекладач співпрацює з "Видавництво Жупанського". Як письменник є автором оповідань, збірок короткої прози, а також роману "Степовий бог" 2019 року.

Майже о третій годині ночі 6 червня 2023 року російські військові здійснили підрив конструкцій Каховської ГЕС, розташованої у Херсонській області. Лідери багатьох країн засудили знищення Каховської ГЕС, назвавши це ще одним воєнним злочином РФ. Підрив Каховської ГЕС призвів до численних людських жертв, серйозних екологічних наслідків та вплинув на безпеку Запорізької атомної електростанції.

Що відомо про підрив Каховської ГЕС

Каховська ГЕС була окупована росіянами з 24 лютого минулого року.

20 жовтня 2022 року президент України Володимир Зеленський попереджав, що Росія готується влаштувати новий масштабний теракт — підірвати греблю Каховської ГЕС у Херсонській області. Тоді ж він перерахував інші наслідки, якими загрожує підрив Каховської ГЕС. Пізніше очільниця Херсонської міської військової адміністрації Галина Лугова звернулася до мешканців у зв’язку з підготовкою Росією теракту на Каховській ГЕС. Вона публікувала алгоритм дій, які потрібно виконати у випадку підриву греблі водосховища.

У вівторок, 6 червня 2023 року, російські окупаційні війська здійснили підрив Каховської ГЕС, внаслідок чого її повністю зруйновано. Розпочалася евакуація мешканців небезпечних районів, президент України скликав екстрене засідання Ради безпеки та оборони. Докладно про те, як розвивалася ситуація вранці 6 червня, можна прочитати за цим посиланням

Відомо, що США ретельно вивчають докази у справі про підрив Каховської ГЕС.

Підрив греблі Каховської ГЕС завдав Україні збитків на майже 14 млрд доларів.

Теги:
Читайте також:
Київ
+10.8°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 41.22
    Купівля 41.22
    Продаж 41.76
  • EUR
    Купівля 46.19
    Продаж 46.95
  • Актуальне
  • Важливе
2025, четвер
15 травня
02:46
мобільні майстерні для БПЛА "Небокрай"
До використання у війську допустили мобільну майстерню для безпілотників "Небокрай"
02:25
Оновлено
БПЛА, шахед, дрон
Росія запустила безпілотники по Україні: на Київщині працювала ППО
02:04
Tesla авто
Tesla планує відновити постачання компонентів для авто з Китаю до США, - Reuters
01:18
Вихід приквелу "Гри престолів" "Лицар семи королівств" перенесли на 2026 рік
00:27
Андрій Сибіга, Ліндсі Грем і Марко Рубіо
Сибіга, Рубіо і сенатор Грем зустрілись у Туреччині
00:13
Болонья
"Болонья" перемогла "Мілан" і вперше з 1974 року виграла Кубок Італії
2025, середа
14 травня
23:59
Оновлено
Дональд Трамп
Трамп не поїде до Туреччини на перемовини між Україною і Росією, - ЗМІ
23:28
Володимир Путін в етері "Росія 1"
Путін обрав, хто представлятиме РФ на переговорах у Стамбулі
22:59
Оновлено
війна з РФ, ЗСУ
З початку доби на фронті відбулося 128 боїв: найактивніше ворог атакує на Покровському напрямку
22:46
Несприятлива обстановка у районі Багатиря на Донеччині: у DeepState повідомили, де росіяни посилюють тиск
22:35
Ексклюзив
Роман Безсмертний
"Результату таких переговорів не буде": дипломат Безсмертний пояснив, чому не вірить в успіх Стамбульських перемовин
22:03
У Києві 15 травня тимчасово приспустять головний прапор України: причина
21:20
Оновлено
Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва
Путін поговорив телефоном із президентом Бразилії Лулою да Сілвою. Раніше він обіцяв попросити російського диктатора поїхати в Стамбул на перемовини
21:18
"Шахтар" - "Динамо"
"Шахтар" по пенальті переміг "Динамо" у фіналі Кубка України
21:17
"Шахтар" - "Динамо"
"Шахтар" - "Динамо" 1:1 (6:5 - по пен.): онлайн-трансляція фіналу Кубка України
21:08
Ексклюзив
Валентин Наливайченко
Лише Трамп може добитися того, що арабські країни введуть санкції для РФ щодо нафти, - нардеп Наливайченко
21:02
Аналітика
Сергій Згурець, український журналіст, військовий експерт
Чи встигають українські фортифікації за динамікою війни, очікування від зустрічі у Стамбулі. Колонка Сергія Згурця
21:01
Оновлено
Росіяни вдарили по об’єкту промислової інфраструктури в Сумській громаді: троє людей загинули
21:00
Ексклюзив
путін трамп
Трамп упіймався на гачок: Айзенберг про заяви Путіна
20:52
Зеленський призначив Джеляла послом у Туреччині
20:34
Обіймашки за вишиванки: Укрзалізниця 15 травня даруватиме бонуси пасажирам
20:31
Іраклій Окруашвілі
Ексміністра оборони Грузії Окруашвілі, який воював на боці України, заарештували
20:20
Оновлено
Володимир Зеленський
"Завтра – у Туреччині": Зеленський наголосив, що Україна готова до будь-яких форматів перемовин
20:18
Огляд
Рада Європи
Спецтрибунал для посадовців РФ: за що та як судитимуть тих, хто почав вторгнення в Україну
20:09
Ексклюзив
Україна ЄС
Щоб зберегти демократію, потрібно жорстко протистояти тоталітарним режимам, - Акуленко
20:03
OPINION
Совіти розстріляли на порядок більше своїх військових, ніж наці
19:56
Сибіга провів зустріч із Рютте: про що говорили
19:50
Радослав Сікорський
Путін висміює Трампа, він нещирий, - Сікорський
19:48
Оновлено
Папа Римський Роберт Превост, Лев XIV
Папа Римський Лев XIV заявив, що Ватикан готовий стати посередником задля досягнення миру. Зеленський відреагував
19:47
Російський винищувач су-35
Винищувач РФ порушив повітряний простір Естонії
19:34
Василь Ломаченко
Ломаченко вилетів з рейтингу найкращих боксерів світу
19:24
Зеленський
США виступають проти участі Зеленського в саміті НАТО, - ANSA
19:24
Оновлено
Трампа урочисто зустріли в Катарі
Під час візиту Трампа до Катару, Qatar Airways уклала угоду на закупівлю 160 літаків у Boeing
19:09
Донецька область, стела
На Донеччині змінили порядок отримання перепусток у прифронтові громади
18:54
Марк Рютте
Рютте сподівається на покращення ситуації в Україні протягом двох тижнів
18:37
Данія
Данія розглядає можливість повернутися до атомної енергетики після 40-річної перерви
18:34
Продавали гуртові партії важких психотропів: знешкоджено 7 наркоугруповань, які діяли в різних регіонах України
18:27
Ексклюзив
Ігор Айзенберг
Путін добре знає тактику нескінченних перемовин, - Айзенберг
18:21
евакуація
На Донеччині розширили зону примусової евакуації родин із дітьми
18:15
Ексклюзив
Сергій Жадан
Я вірю, що доживу до моменту, коли Харків стане цілком україномовним, - Жадан
Більше новин