Дизайнер Оксана Караванська: Як жарт став реальністю

17 вересня, 2015 четвер
11:21

Відома дизайнер розповіла Еспресо.TV про свою книжку для стильних панянок і про зміни в українській модній індустрії

Зміст

Знаний дизайнер одягу, стиліст Оксана Караванська, – одна з найяскравіших представниць модного простору України. Її шанують, її колекціями захоплюються, а вона все не зупиняється на досягнутому.

Невдовзі, 20 вересня, на Ukrainian Chicago Fashion Show  (Чикаго) вона представить сукні, осінні пальта з елементами етно, оновлену колекцію вишиванок (Vyshyvanka Couture), у яких є автентика, сучасність і "щось із майбутнього". У жовтні на її показ очікує Філадельфія – у межах святкування 90-річчя Союзу українок. А ще яскравим результатом її нестримності став вихід дебютної "Стильної книжки для панянки" ("Видавництво Старого Лева"), котра практично з гарячої друкарської "печі" прибула на презентацію на львівський Форум видавців.

Видання покликане навчити дівчаток гарно вбиратися, незалежно від обставин, не загубитися у пошуках власного стилю. Проте така книжка-помічниця стане в нагоді і старшим панянкам. Роз'яснення, поради, доречні вставки про основні віхи в історії моди нова "подруга" читачок подає лаконічно, незапудрено і відверто. Акомпанує оповіді направду естетичне оформлення книжки. Видання, по суті, унікальне, адже досі ніхто не випускав для дітей книжок такого спрямування. Чи продовжить Караванська свою письменницьку діяльність – таємниця за сімома замками. А ось про першу свою книжку розповідає залюбки…  

Оксана Караванська

Опитувальник Еспресо.TV

 

Є люди, які мріють написати книжку. Декому ж таку пропозицію робить саме видавництво. Як було у Вашому випадку?

Кілька років тому я пожартувала на тему того, що в модному бізнесі я зробила практично всі кроки: перші в Україні дизайнерські парфуми, авторські бутики, реєстрація другої лінії OK’ by oksanakaravanska та OK’ by oksanakaravanska for men… Мовляв, залишилося хіба що книжку написати. Минув рік – і директор "Видавництва Старого Лева" Микола Шейко саме це і запропонував мені (усміхається). 

Оксана Караванська

Ви брали участь в оформленні видання – висловлювали свої побажання, ідеї щодо дизайну книжки?

Так, і дуже активну. Я не просто висловлювала свої побажання, а навіть наполягала на них, і сама вигадала нетипову пропорцію книги та її м’якість, щоб "Стильна книжка для панянки" була трохи схожою до модних журналів. З ілюструванням книги блискуче впоралася художниця Настя Стефурак, вона вловила суть і настрій написаного. Коли я побачила її перші ескізи, то навіть відмовилася від початкової ідеї видавництва, щоб у виданні були також мої авторські малюнки.  

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Які головні меседжі книжки?

Головний меседж - некрасивих дівчат не буває. Треба любити себе такою, якою ти є! Ще один - зустрічають по одягу, але освіченість є невід’ємною частиною образу будь-якої дівчини чи жінки. Зрештою, у "Стильній книжці" є багато меседжів: гадаю, кожна читачка винесе для себе щось цікаве та корисне.

Думаю, першим читачем Вашої книжки була дочка. Якою була її реакція на видання?

Саме на Марічці я тестувала книжку ще в процесі її написання: зачитувала їй уривки – і дивилася, чи доньці цікаво, чи нудно. Найбільше Марічка сміялася над моїми життєвими історіями, які я на прохання головного редактора ВСЛ Мар’яни Савки додала до книжки. Марічка тут же пішла з’ясовувати у бабусі, чи сильно мене сварили за ту шкоду, яку робила в дитинстві (сміється).

Вона цікавиться модою? Як Ви виховуєте в ній відчуття стилю?

Так, звичайно. Але більше їй подобається гарний одяг, аніж сама мода. Для початку я пояснюю, що красиво, а що - ні, а також те, куди як одягненою доречно ходити.

"У наші дні, завдяки технічному прогресу, модні ідеї в одязі змінюються з такою швидкістю, що часто не встигають втілитися й дійти до прилавка. Тому я й написала для тебе цю книжку: аби ти зрозуміла, що в наш час важливіше бути стильною, а не банально модною. Уміння правильно формувати свій гардероб не дозволить тобі перетворитися на жертву модної індустрії. Адже вона створена для того, щоб заробляти мільйони, а не робити тебе особливою".

О. Караванська."Стильна книжка для панянки"

Оксана Караванська

А як Ви шукали свій стиль?

Ніяк, я його не шукала взагалі. Він викристалізувався сам - вже у процесі моєї дизайнерської роботи. Інтуїтивно.

Оксано, що відчули, коли тільки-но взяли до рук свою книжку-первістка?

Те, що вона приємна на дотик і зручна у читанні. І перше, і друге було для мене важливим, коли працювала над "Стильною книжкою".

Буває, зустрічаю настільки класно вдягнутих дітей, що й собі кортить мати таке вбрання, як у них. Я це до того, що нині часто дитячий одяг виглядає "по-дорослому". Як до цього ставитеся?

Це цілком логічно, бо тренди дорослої та дитячої моди нічим не відрізняються. Але я категорично проти того, щоб мама і донька вдягались, наче близнючки. У майбутньому це зашкодить формуванню власного стилю у дитини.

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Що вважаєте найзахопливішим і найскладнішим у роботі дизайнера?

Найзахопливіше – це спілкування з величезною кількістю клієнтів. І найскладніше – це спілкування з величезною кількістю клієнтів (усміхається).

Із чим порівняєте роботу дизайнера?

З роботою психолога.

Оксана Караванська

Оксано, які зміни відзначите в українській модній індустрії за останні два роки?

Значно більше українців почали купувати український дизайнерський одяг. Це та зміна, про яку особисто я дуже мріяла. А ще відзначу, що іноземці дуже цікавляться одягом від українських дизайнерів. І це тішить.

Це чудово, що зміни рухаються в кращий бік. Проте ж больові точки, думаю, все ще існують…

Найбільша проблема – відсутність в Україні модної індустрії як світового аналога - з усіма її ланками та процесами.

Попри все, як створити бренд, який гідно представлятиме країну?

Робити якісний трендовий продукт і любити свою справу та свою країну.

Як ставитеся до того, що "український стиль" нині штампується мало не на кожному кроці?

Скажу не про своє ставлення до цього, а радше про свій висновок: на тлі величезної кількості штампованого кітчу якісні та красиві речі виглядають ще достойніше.

"Сьогодні українська вишиванка перетнула всі можливі кордони і з символу національної ідентичності перетворилася на всесвітній символ свободи і людської гідності"

О. Караванська."Стильна книжка для панянки"

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Оксана Караванська

Оксана Караванська

З колекції Vyshyvanka Couture

Оксана Караванська

Фото: Ірина Середа, Євген Кравс, Олександр Шамов. 

 

Штрихи біографії:

Народилася 16 квітня 1966 року.

Закінчила Львівську академію мистецтв.

Член Експертного комітету Української Ради Моди.

1996 року на конкурсі Alta-Moda роботу Караванської відзначив П’єр Карден – це стало поворотним моментом в її біографії.

За плечима – покази в Україні та за кордоном, як ось у Мілані, Парижі, Нью-Йорку, Чикаго…

Відкрила перший в Україні авторський бутик. 

 

Теги:
Читайте також:
Київ
+21°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, середа
15 липня
23:16
Пресреліз
"Дні Ідей" у Харкові
Від логіки виживання до логіки розвитку: як пройшли "Дні Ідей" у Харкові
23:01
Александар Вучич
Вучич єдиний з лідерів не підписав Київську декларацію саміту "Україна – Південно-Східна Європа"
22:56
Оновлено
безпілотник, дрон, шахед
Через атаку РФ 15 липня в Одесі, Сумах, Краматорську, Запоріжжі та Чернігові загинули 14 людей, постраждалі є в інших регіонах
22:46
Хав'єр Мілей
Росія втратила доступ до атомних і літієвих проєктів в Аргентині
22:32
Наслідки атаки на НПЗ. Башкортостан, РФ
Українські удари зупинили роботу одного з найбільших нафтохімічних комплексів РФ у Башкортостані, - Reuters
22:28
Ексклюзив
73-річний Володимир Путін на нараді зі своїми силовиками (травень 2026 р.)
Особисто проти Путіна й мита до 100%: у США представили жорсткий законопроєкт санкцій проти РФ
22:24
Оновлено
війна з росією
Бійці "Омеги" знищили ЗРК РФ за $25 млн, ССО підтвердили ураження Балаклавської ТЕС, а на фронті – 235 боїв
22:02
"Це точно не кінець": Стерненко оголосив, що йде з посади радника міністра оборони
21:58
прапор, Євросоюз
Попри поступки щодо патріарха Кирила: ЄС не зміг узгодити 21-й пакет санкцій проти Росії
21:40
Оновлено
Петер Сіярто
Ексміністр закордонних справ в уряді Орбана Петер Сіярто влаштувався на роботу до китайців. Мадяр прокоментував
21:32
Джон Реткліфф
"Лише 20-30 хвилин". Директор ЦРУ розповів, скільки живуть російські солдати під ударами українських БПЛА зі ШІ
21:32
З Німеччини екстрадували ексдепутата Демчака, звинуваченого у відмиванні майже 20 млн грн
21:27
Михайло Федоров
"Це була велика честь - служити українському народу": Федоров підтвердив, що залишає посаду міністра оборони
21:22
Ексклюзив
Олег Рибачук
Зеленський показав, хто в домі господар: Рибачук розкритикував зміну уряду
20:50
на фото Михайло Федоров
Зеленський запропонував Клименка замість Федорова на посаду міністра оборони, - ЗМІ
20:32
Ексклюзив
Володимир Гаврилов
Гаврилов: Україна – критичний партнер для НАТО у сфері дронів
20:19
С-400
Росія перекидає комплекси ППО з Арктики для захисту від українських дронів, — Радіо Свобода
20:14
однодоларова монета з Трампом
У США випустять золоту монету із зображенням Трампа
20:05
OPINION
Хто в нас очолює нашу дипломатичну місію в Болгарії?
19:46
У серпні в Польщі розпочнуться пошуки поховань українців, яких, за припущеннями, вбили вояки АК і Селянських батальйонів,— Василь Боднар
19:42
Ексклюзив
Путін під час "прямої лінії" наприкінці 2025 року
Путін намагається врятувати Крим ударами по Одесі: Бачинський пояснив справжню мету атак
19:26
Оновлено
саміт "Україна – Південно-Східна Європа" 15 липня 2026
Київська декларація: учасники саміту "Україна – Південно-Східна Європа" виступили за посилення ППО й тиску на РФ
19:22
Віцепрезидентка Аргентини Вікторія Вільярруель
Віцепрезидентка Аргентини перед півфіналом ЧС-2026 назвала англійців загарбниками та піратами
19:22
Елізабет Джин Керролл
Трамп виплатив Елізабет Джин Керролл $5 млн доларів компенсації за сексуальне насильство та наклеп
19:15
Герой України
Зеленський надав звання Героя України Ігорю Оболєнському та Павлу Шевчуку
19:06
Ексклюзив
Ярослав Юрчишин
Щойно люди з'являються в рейтингах довіри, їх швидко міняють: Юрчишин про дискусії щодо міністра оборони
18:52
Спорт замість ізоляції: військовий пояснив, що допомагає повернутися до життя після ампутації
18:41
Марі Ле Пен
Партія Макрона позивається проти Ле Пен через передвиборчий слоган
18:39
Оновлено
Cистема ППО Patriot
США розпочали процес видачі Україні ліцензій на виробництво ракет Patriot, - ЗМІ
18:33
Загибель військового від стрілянини та систематичні побиття: "Слідство.Інфо" опублікувало нові дані про полк "Скеля"
18:32
Міжнародна федерація гандболу
Міжнародна федерація гандболу допустила до змагань спортсменів РФ і Білорусі
18:30
Ексклюзив
Марина Данилюк-Ярмолаєва
Корецький вже пропонує кандидатів у Кабмін: Данилюк-Ярмолаєва заінтригувала деталями
18:30
Армія Литви
У Литві зростає число охочих служити у війську: фіксують рекорд
18:22
Володимир Зеленський
Не лише США: Зеленський анонсував зміни послів України у низці держав
18:16
презентація спільного звіту "Поза межами поля бою: Інформаційна війна Росії проти європейського майбутнього України"
РФ використовує Telegram, соцмережі та ШІ, щоб зірвати вступ України до ЄС, – спільний звіт
18:01
Ексклюзив
Саміт НАТО-2026
Реалізація програми НАТО DRONE EDGE неможлива без співпраці з Україною, – Гаврилов
17:47
Зеленський назвав Корецького "найбільш підготовленою людиною для посади прем'єра"
17:25
Суб'єктний кандидат, чи нова людина від ОП: що говорять про потенційного прем'єра Сергія Корецького та чого чекати від оновленого уряду
17:24
Ексклюзив
Відставка Тараса Качки може бути спробою відтермінування зобов’язань України за "планом Качки-Кос", – Мартина Богуславець
17:22
Оновлено
Україна ЄС
ЄС та Україна уклали "дронову угоду": фон дер Ляєн у Києві оголосила про додатковий 1 млрд євро на БПЛА
Більше новин