Що хасиди шукають в Умані: 5 міфів про паломництво

1 жовтня, 2019 вiвторок
14:05

Кожного року у вересні–жовтні до Умані прибувають хасидські паломники, які святкують у місті юдейський Новий рік. Ця подія викликає велику увагу українських ЗМІ та спричиняє бурхливі обговорення у соціальних мережах

Зміст

Еспресо.TV пропонує згадати кілька міфів, які супроводжують хасидське паломництво до Умані, та спростувати їх. Все-таки в Україні не так добре знайомі з деталями юдаїзму, а велика присутність хасидів в Умані провокує на коментарі навіть тих людей, які не дуже обізнані з темою.

Міф 1. Нахман був засновником юдаїзму

Така помилкова думка іноді з’являється навіть у новинах вітчизняних ЗМІ. Це не так, адже юдаїзм з’явився на багато століть раніше, ніж народився раббі Нахман. В той же час Нахман дійсно був засновником, але не юдаїзму, а його відгалуження під назвою "брацлавський хасидизм".

У 1810 році раббі Нахман, відчуваючи близьку смерть, вирішив поселитися в Умані. Чому його зацікавило це місце? Для цього треба згадати які події відбувалися в Україні у 60-х роках вісімнадцятого століття.

За кілька років до народження Нахмана в Україні відбулося гайдамацьке повстання Коліївщина. Одним з успіхів повстанців було взяття Умані.

На початку червня 1768 року повстанське військо наблизилося до Умані, яка належала магнатові Потоцькому. Це був важливий торговельний пункт. В місті було багато заможного населення. Умань тоді була не тільки економічним, але й культурним осередком. Місто було добре укріплене. 8 квітня 1760 року тут було закладено фортецю.

Також слід врахувати, що після поширення інформації про переможний похід гайдамаків до Умані стали стікатися хвилі польських і єврейських утікачів. 14-го червня 1768 року з'єднані сили повстанців ліквідували табір у Грековому Лісі, в якому мало бути від 5 до 8 тисяч польських панів із челяддю та євреїв, і підійшли до Умані.

Почалась облога міста. Вже першої ночі всі українці, що були тоді в Умані перейшли до повстанців. У місті залишилися тільки поляки та євреї. Врешті-решт гайдамаки увійшли до міста.

Точна кількість загиблих під час взяття Умані невідома і різними авторами оцінюється від 2 до 20 тисяч католиків, уніатів і юдеїв.

"Душі померлих за віру чекають на мене", - сказав раббі Нахман, перед тим як оселитися в Умані.

Нахман помер 16 жовтня 1810 року і був похований на єврейському кладовищі поруч із загиблими під час Коліївщини.

Про події в Умані в 1768 році писав і Тарас Шевченко у поемі "Гайдамаки":

"Козак оживе;

Оживуть гетьмани в золотім жупані;

Прокинеться доля; козак заспіва:

"Ні жида, ні ляха", а в степах Украйни -

О боже мій милий - блисне булава"!

Міф 2. Всі євреї їдуть на Новий рік до Умані

Автор цієї статті зустрічався з таким помилковим твердженням у деяких друкованих українських виданнях, навіть провідних.

Насправді в юдаїзмі, на загал, немає такої ритуальної традиції. Навпаки, на головні свята бажано бути в Ізраїлі, ближче до святих місць. Тому звичай прихильників раббі Нахмана є традицією їхньої громади, а не чимось більш загальним.

Зазначимо, що могила раббі Нахмана була місцем паломництва послідовників його вчення практично до початку Другої світової війни. Під час війни могила була зруйнована. В післявоєнні часи територія старого єврейського кладовища була забудована житловими багатоповерхівками. Деякі послідовники Нахмана робили спроби розкопати та упорядкувати залишки могили вчителя, однак в умовах СРСР це було складно зробити.

І лише в кінці 1980-х років, коли радянська влада почала слабшати, паломники почали знову активно з’являтися біля залишків могили.

Міф 3. Всі хасиди є паломниками до Умані

Ми вже з’ясували, що не всі юдеї вважають своїм обов’язком їхати до Умані на єврейський Новий рік. Однак, існує помилкова думка, що до Умані їдуть усі представники хасидського напрямку юдаїзму. Це теж невірно.

Спочатку згадаємо хто такі хасиди. Хасидизм як відгалуження юдаїзму виник на території України у першій половині XVIII століття. Хасиди тоді виступали як опозиція до рабинської еліти. Їхнє вчення швидко поширилося у єврейських громадах Східної Європи. Раббі Нахман з Брацлава був якраз хасидом. Але він зумів створити власну громаду, яка відокремилася від інших хасидів.

Паломниками є переважно представники його громади. Інші хасидські династії не так цікавляться могилою в Умані.

Міф 4. Ізраїль не хоче забирати останки раббі Нахмана

В останні роки прибуття великої кількості паломників до Умані іноді призводить до посилення напруженості, конфліктів. З боку деяких громадських активістів лунають пропозиції віддати ізраїльтянам рештки Нахмана і припинити таким чином хасидське паломництво до Умані. Цікаво, що ізраїльська сторона не проти такого розвитку подій. Однак, проти виступають якраз представники місцевої влади в Умані.

Ще у січні 1993 року під час своєї поїздки в Єрусалим перший президент України Леонід Кравчук дав згоду на перенесення залишків раббі Нахмана в Ізраїль. Але тоді ще були незрозумілими туристичні переваги збереження могили Нахмана в Україні.

У тому ж 1993 році двоє ізраїльських хасидів вчинили спробу викрадення останків Нахмана для перепоховання. Однак їм перешкодила українська міліція.

Зараз жителі Умані непогано заробляють за десять днів паломництва. Квартири біля могили та навіть не біля неї здають за рекордні суми. Місто отримує гроші і місцева влада зацікавлена у продовженні паломництва.

Ціни біля місця поховання стартують від 1000 доларів на весь період святкування. Приміром, однокімнатна квартира на третьому поверсі може коштувати 1600 доларів, трьохкімнатна квартира на другому поверсі — 2200 доларів.

5. Міф про сміття паломників

Під час паломництва до Умані прибувають до 30 тисяч хасидів. В місті за офіційними даними проживає 90 тисяч людей. Фактично мабуть менше, бо частина мешканців перебуває на заробітках.

Звісно, що прибуття такої кількості туристів різко впливає на стан комунікацій і в Умані стає значно більше сміття. У соціальних мережах та ЗМІ після цього з’являються обурені пости та статті з критикою "хасидського свинства".

Можливо, що хасиди і справді не так ретельно ставляться до сміття, бо зайняті релігійно-містичними святкуваннями. Однак, у цієї проблеми є ще один бік.

По-перше, уманським комунальникам ніхто не заважає вчасно прибирати сміття, а не сидіти склавши руки. Як ми вже з’ясували, гроші для цього є.

По-друге, у багатьох подвір’ях в українських містах постійно повно сміття, бруду, пилу. Виникає питання: там теж хасиди розкидали?

Теги:
Читайте також:
Київ
+27.1°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, середа
15 липня
11:02
Радослав Сікорський
У Польщі попередили, що Росія може готувати провокацію з українськими дронами
11:01
OPINION
"Justice" поруч із "War"
10:42
Оновлено
безпілотник, дрон, шахед
Через ранкову атаку РФ в Одесі, Сумах і Чернігові загинули 7 людей, постраждалі є в інших регіонах
10:21
Ілон Маск
Ілона Маска підозрюють у підкупі виборців, — Associated Press
10:21
Оновлено
Урсула фон дер Ляєн у Єврокомісії (Брюссель, 17.08.2025)
"Ситуація змінюється, є сильний військовий імпульс": фон дер Ляєн, Санду, Нікушор та інші лідери прибули до Києва
09:53
Владислав Косіняк-Камиш
Польща розглядає зміни до законів на випадок війни й орієнтується на досвід України, – глава міноборони Косіняк-Камиш
09:31
тіньовий флот росії
СБС уразили 20 суден "тіньового флоту" РФ у Чорному морі, - Мадяр
08:55
Оновлено
Ізумруд
Українські моряки знищили прикордонний "Ізумруд" російської ФСБ, а на фронті армія РФ втратила 1470 військових
08:36
видобуток нафти, нафта
Нафта подорожчала на 2% після відновлення морської блокади Ірану, - Reuters
08:16
освіта
В Україні вперше сформували держзамовлення у сфері освіти за потребами ринку
08:01
OPINION
Убити Путіна. Альтернативи вичерпалися
07:58
Дмитро Лубінець
Лубінець: Діти з прифронтових районів іноді самі просять про евакуацію
07:50
Аналітика
День хрещення Київської Русі та легенда про "кастинг" вір: що насправді сталося 988 року і де дівся Перун
07:44
Конгрес США
Сенатори США прагнуть ухвалити законопроєкт Грема про санкції щодо РФ без правок Трампа
07:36
повітряна тривога
Запізніла тривога про балістику: "Флеш" пояснив, у чому проблема
00:26
Інфографіка
Кіліан Мбаппе та Ламін Ямаль
Іспанія взяла французьку "Бастилію" і пройшла у фінал ЧС-2026 з футболу
2026, вiвторок
14 липня
22:58
Японія вперше після Другої світової війни створює централізовану розвідку через загрози з боку Росії, Китаю та КНДР
22:57
Бустер 3
Більше інженерів і медиків: уряд уже цьогоріч застосує новий підхід до держзамовлення на освіту
22:56
Британія ЄС
Британія готує наймасштабніші за десятиліття навчання проти гібридних атак Росії, — Reuters
22:38
Швидкісний катер Корпусу вартових Ісламської революції
Reuters: Іран може розіграти свою найнебезпечнішу карту - закрити протоку до Червоного моря
22:31
Азовська Чорнобаївка
Компанії РФ масово відмовляються страхувати судна в Чорному й Азовському морях через високу збитковість на тлі українських атак
22:12
Оновлено
Наслідки атаки РФ 14.07.2026. Дніпровщина
Росіяни завдали ударів по регіонах України й цивільних суднах: є загиблі та поранені
22:01
оборонні технології
Екзоатмосферний перехоплювач: Європа створюватиме антибалістичний щит на основі досвіду України
21:59
Оновлено
Урсула фон дер Ляєн у Єврокомісії (Брюссель, 17.08.2025)
Єврокомісія підтвердила візит Урсули фон дер Ляєн до Києва 15 липня
21:45
Ромулуш Русін-Сенді
"Ми зачиняємо двері перед росіянами": міністр оборони Угорщини про нові підходи до безпеки
21:16
велосипедист
Паливна криза у РФ набирає обертів: російським чиновникам рекомендують пересідати на велосипеди
20:50
ЗАЕС
Запорізька АЕС вдесяте цього року втратила зовнішнє електроживлення, — Енергоатом
20:44
Ексклюзив
Азовська Чорнобаївка
Азовське море перетворюється на "море мертвих кораблів", - Коваленко
20:40
Ексклюзив
Віталій Портников
Портников: У Кремля є окремі рішення, але на них не готовий піти навіть Путін
20:37
військові навчання в Арктиці
Росія і Китай нарощують присутність в Арктиці: Німеччина попередила про загрозу постачанню й безпеці Європи
20:17
Ексклюзив
на фото Михайло Федоров
"Накал був такий високий, що дійшов до точки "або ... або": Осадчук про конфлікт, який може стати причиною відставки Федорова
20:05
танкер нафта
Дефіцит пального змусив Росію переробляти нафту в Індії та ховати її походження через перевалку в морі, — ГУР
20:01
OPINION
Ротації в уряді: коли керівник звільняє підлеглого, він пояснює причини
19:47
Оновлено
Дональд Трамп
Трамп заявив, що союзники винні США "відшкодування" за захист Ормузької протоки
19:30
Cистема ППО Patriot
"Перемога належить розумнішому": NYT про те, як Україна компенсує брак Patriot ударами вглиб Росії
19:16
окупанти, оркі, російські солдати
Мощі Невського не доїхали на ТОТ Донеччини: ЗСУ знищили "секретний вантаж" РФ
18:59
Україна Польща
У Польщі чоловік напав на перехожого, вважаючи його українцем — постраждалий отримав важкі травми
18:55
Александар Вучич
Сербський президент Вучич планує відвідати саміт "Україна – Південно-Східна Європа" й зустрітися із Зеленським
18:52
Ексклюзив
Михайло Федоров
Від конфлікту з Сирським до ревнощів Зеленського: кореспондентка Еспресо з кулуарів ВР про ймовірність відставки міністра оборони Федорова
18:49
Дмитро Пєсков
Пєсков поскаржився на "репресії" після санкцій ЄС проти російського месенджера Max
Більше новин