live
Супутник ASTRA-4A 12073 МГц. Поляризація-Н. Символьна швидкість 27500 Ксимв/с. FEC 3/4

Клопп познущався над перекладачем на пресконференції перед матчем Ліги чемпіонів


фото: REUTERS
Головний тренер англійського "Ліверпуля" Юрген Клопп зробив перекладачеві зауваження за недолугий переклад на пресконференції перед матчем Ліги чемпіонів проти австрійського "Зальцбурга"

Про це повідомляє Goal.

Інцидент стався під час пресконференції Клоппа перед матчем 6-го туру Ліги чемпіонів проти "Зальцбурга".

Німецький тренер прийшов до журналістів разом з півзахисником команди Джорданом Хендерсоном, у якого запитали про майбутній матч. Перекладаючи слова футболіста з англійської на німецьку, перекладач сказав, що Хендерсон вважає цей матч легким. Переклад не сподобався Клоппу.

"Лайняно, коли поруч з перекладачем сидить тренер, який знає німецьку. Хендерсон не казав, що ми не будемо напружуватися в цій грі. Ми розуміємо, що нас чекає непростий матч. Вам слід було б уважно послухати. Інакше я сам можу перекладати, це абсолютно не складно", - сказав Клопп.

 

новини партнерів

20 січня, 2020 понеділок

20 січня, 2020 понеділок

19 січня, 2020 неділя

Відео

Введіть слово, щоб почати