Берлінале 66. Як трагедія біженців підкорила міжнародний кіноогляд

Дар'я Тарасова
23 лютого, 2016 вiвторок
08:30

Берлінський кінофестиваль визначив переможців та роздав нагороди. Головну статуетку вручили фільму про мігрантську кризу

Зміст

У Берліні завершився один з найпопулярніших та найпрестижніших міжнародних кінофестивалів. Попри значну кількість мелодраматичних картин на цьогорічному, 66-му, кінофестивалі, перевагу журі віддало політичній стрічці, присвяченій трагедії біженців. І недивно. Фільм ще до оголошення результатів вважався фаворитом кіноогляду, а проблема, яку він зачіпає, відповідає специфіці Берлінале. Адже відомо: особливу увагу кінофестиваль приділяє фільмам політичної тематики. 

"Золотий" та шість "Срібних ведмедів"

Ввечері 20 лютого міжнародне журі, яке цього року очолила Меріл Стріп, роздало нагороди кінофестивалю – "Золотого" та "Срібних ведмедів". Ця тварина є символом Берліна, а відповідні статуетки, розроблені німецьким скульптором Рене Сінтенісом, вручаються з 1956 року. Цього року головну нагороду – "Золотого ведмедя" – присудили фільму італійського режисера Джанфранко Розі "Вогонь у морі" (Fuocoammare).

null

Чим же вразила стрічка журі? Безумовно, картина про мігрантів є надзвичайно актуальною для сучасного світу та Німеччини зокрема. Те, яким чином Розі висвітлив трагедію біженців, не могло не зачепити глядачів.

"Вогонь у морі" розповідає про життя на маленькому італійському острові Лампедуза. Цей острів – найближчий європейський берег для мігрантів, що знаходиться у 113 км від Тунісу. Саме він стає найпершим місцем, якого дістаються біженці, прямуючи до Італії. На цьому острові давно розташувався табір мігрантів, а сама Лампедуза стала своєрідним уособленням всієї міграційної кризи. 

Головний герой фільму – дванадцятирічний Самуель, мешканець Лампедузи. Як і багато мешканців приморських селищ, родина Самуеля живе завдяки рибальству. Самуель не дуже любить ходити до школи, але залюбки збирається на скелі узбережжя. Родина юного хлопця роками стає свідками спроб чоловіків та жінок, літніх людей та малих дітей з Африки та Близького Сходу здобути краще життя, мир та свободу. Однак найчастіше мешканці Лампедузи знаходять тільки потоплені тіла біженців.

null

Очима малого Самуеля режисер Джанфранко Розі показує найбільшу гуманітарну трагедію сучасного суспільства. Вручаючи "Золотого ведмедя", Меріл Стріп наголосила, що "Вогонь у морі" найкраще передає дух Берлінського кінофестивалю. Сам Розі, приймаючи нагороду, заявив, що присвячує її мешканцям Лампедузи, які "відкривають серця іншим людям".

Golden Bear | Fuocoammare | Berlinale 2016

"I want to dedicate this award to the people of Lampedusa" Director Gianfranco Rosi at the #GoldenBear award ceremony for his film FUOCOAMMARE.

Опубликовано Berlinale - Berlin International Film Festival 20 февраля 2016 г.

Це вже друга вагома нагорода в активі Джанфранко Розі. У 2013-му він отримав "Золотого лева" Венеційського кінофестивалю на документальну стрічку "Священна римська кільцева".

"Срібного ведмедя" та Гран-прі Берлінале отримала соціальна драма боснійського режисера Даніса Тановича "Смерть у Сараєві". 

null

Сюжет фільму розгортається 28 червня 2014 року – рівно через 100 років після убивства ерцгерцога Франца Фердінанда, що стало ключовим моментом в історії та початком Першої світової війни.

До сторіччя з дня вбивства ерцгерцога дипломатичні делегації з різних країн з'їжджаються до найкращого готелю в Сараєві - "Європа". Саме тут планується розпочати урочистості, супроводжувані закликами до миру та взаєморозуміння. Утім персонал готелю має свої проблеми: працівники кілька місяців не отримують зарплату, тож планують бастувати. Поки VIP-гість з Франції репетирує промову, а тележурналістка проводить інтерв'ю щодо війни та її наслідків, персонал готелю вже обрав свого лідера протестів.

null

На Берлінале назвали фільм Тановича "сатиричною притчею про політичні мрії та кошмари". 

Танович також вже має престижні нагороди: на його рахунку "Оскар" та ще один Гран-прі Берлінале 2013 року.

"Золотого медведя" за найкращий короткометражний фільм отримав фільм "Балада про земноводних" португальської режисерки Леонор Теле. 

null

"Срібного ведмедя" за найкращу режисуру отримав Міа Хансен-Лав за фільм "Майбутнє". 

null

null

Кадр з фільму "Майбутнє"

"Срібного ведмедя" Альфреда Бауера за відкриття нових горизонтів в кінематографі здобув філіппінський режисер Лав Діас. Його картина "Колискова для скорботної таємниці", яка і принесла режисеру статуетку, триває 8 годин. Стрічка розповідає історію Філіппінської революції проти іспанських колонізаторів. 

null

null

Кадр з фільму "Колискова для скорботної таємниці" 

Найкращим актором назвали Мажида Мастуро з Тунісу за роль в картині Мохамеда Бена Аттіа "Хеді". 

null

null

А найкращою актрисою стала датчанка Тріне Дірхольм за роль у фільмі "Комуна" Томаса Вінтерберга.

null

null

Кадр з фільму "Комуна"

Найкращим сценарієм, за версією журі, став сценарій до польсько-швецької картини Томаша Василевські "Сполучені штати кохання". 

null

null

кадр з фільму "Сполучені штати кохання"

Нагорода за найкраще технічне рішення дісталася оператору китайського фільму "Проти течії" Марку Лі Пінг-Бінгу. 

null

null

кадр з фільму "Проти течії"

"Кришталевого ведмедя" отримала картина "Пастка" Джаярая Раясенхарана, яка була представлена в програмі "Generation Kplus"

null

кадр з фільму "Пастка"

Нагороду в "Generation 14Plus" здобула стрічка "Балкон" Тоббі Фелл-Холдена

null

кадр з фільму "Балкон"

Читайте також: Україна на Берлінале. 5 фільмів, що розкажуть про нас у Німеччині

ФОТО: berlinale.de

Теги:
Читайте також:
  • USD 41.38
    Купівля 41.38
    Продаж 41.88
  • EUR
    Купівля 43.48
    Продаж 44.17
  • Актуальне
  • Важливе
2024, середа
27 листопада
17:36
Україна-Польща
У Польщі заявили про готовність розпочати ексгумацію на Волині протягом доби
17:34
Ексклюзив
Володимир Зеленський і Дональд Трамп
Потрібно показати Трампу, що перемога України – це нові можливості для бізнесу США, - ексголова української делегації у ПА НАТО Юринець
17:19
Оновлено
Покровськ
У Покровську залишаються близько 11,5 тис. жителів, серед них 32 дитини
17:10
У Бристолі графіті Бенксі продадуть разом з будівлею, на якій воно намальоване
16:55
У трьох лікарнях на Закарпатті встановили сонячні електростанції
Литва надасть Україні €5 млн на встановлення сонячних електростанцій
16:54
Ексклюзив
"Гвардії наступу" передали вилучені вилучені автомобілі, зброю та боєприпаси
У Defense Express назвали причину появи неякісних мін для потреб ЗСУ
16:52
ураження Антонівський міст ефір Згурця 19.07.22
У районі Антонівського мосту на Херсонщині немає загрози великого форсування Дніпра росіянами, - Сили оборони Півдня
16:50
смерть рашистським окупантам
Росіяни скаржаться на умови служби у підрозділах ППО в Криму, - "Атеш"
16:44
книга року
Оголосили короткі списки Книги року ВВС - 2024
16:35
Саміт в Данії
The Wall Street Journal: Європа не встигає постачати Україні зброю - тому платить Києву за її виробництво
16:32
Шер оголосила, що завершить карʼєру, а її наступний альбом буде останнім
16:24
Україна - Євросоюз
Євросоюз затвердив бюджет на 2025 рік з €15,2 млрд для України
16:23
Екснардепа Царьова засудили до 8 років із конфіскацією майна на 460 млн грн
16:22
Війна з Росією, ЗСУ
Від початку доби на фронті відбулось 102 боєзіткнення: ЗСУ відбили 21 атаку на Курахівському напрямку
16:07
Шахтар - Янг Бойз
ПСВ - "Шахтар": онлайн-трансляція матчу Ліги чемпіонів
16:04
Оновлено
Прапор США
Над чотирма авіабазами США у Великій Британії зафіксували невідомі безпілотники
16:02
OPINION
блог Євген Магда
"Стримування" чи ядерна ескалація?
15:51
Інфографіка
Ціни на пальне АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштують бензин, газ і дизель
15:40
Оновлено
новини Львівщини
У Запорізькій області РФ атакувала дронами автівки з цивільними: постраждали три людини
15:38
"Ваучер на навчання": на наступний рік на програму від Служби зайнятості запланували 300 млн грн
15:25
Польща
У Польщі затримали німця за звинуваченням в експорті товарів подвійного призначення до РФ
15:14
Ексклюзив
енергетика ЛЕП електрика
Не всі енергообʼєкти можна захистити від ворожих ударів, - аналітик з питань енергетики Прокіп
15:03
поранений окупант
Медична система в російській армії перевантажена пораненими, - британська розвідка
15:01
Інфографіка
долар євро валюта обмін
Курс валют на 27 листопада: скільки коштують євро, долар і злотий
14:56
Федір Веніславський
"Некритичний для оборони брак": нардеп Веніславський про постачання військовим неякісних мін
14:54
Єврокомісія
Європарламент затвердив новий склад Єврокомісії
14:30
Українка Катерина Садурська встановила новий світовий рекорд із фрідайвінгу
14:24
Netflix випустив трейлер другого сезону "Гри в кальмара" та розкрив подробиці сюжету
14:14
Понад 80% громадян Південної Кореї проти постачання зброї Україні, - опитування
14:10
PR
3 найкращі інтерактивні іграшки для котів: підвищення інтересу й активності
14:03
OPINION
блог Тімоті Снайдер
Третя світова війна? Допоможімо тим, хто її стримує
13:58
Роберт Фіцо
Прем'єр Словаччини Фіцо прийняв запрошення до Москви на 9 Травня
13:50
1000 гривень
Допомога від держави: як отримати "тисячу Зеленського" та куди її можна витратити
13:49
Оновлено
Херсонська область
Росіяни зранку обстріляли Херсон та область: поранено 8 цивільних
13:23
The Economist припустило кількість втрат серед українських військових, дослідивши відкриті джерела
13:20
шевченківська премія
Шевченківська премія - 2025: оголосили твори, які пройшли в другий тур конкурсу
13:20
Намагався спалити електропідстанцію, яка живить військовий аеродром: на Кіровоградщині затримали агента РФ
13:13
Wi-Fi у школах
У Мінцифрі розповіли, як налаштувати домашній Wi-Fi на випадок знеструмлень
12:47
Наказав атакувати багатоповерхівку в Києві: російському генерал-лейтенанту оголосили підозру
12:40
заморозки
Де 28 листопада пройдуть дощі, а де чекати на туман: прогноз погоди від Наталки Діденко
Більше новин