Чому український мультфільм "Викрадена принцеса: Руслан і Людмила" зібрав більшу касу, ніж американські мультики

14 березня, 2018 середа
18:04

Вперше в історії українська анімація за вікенд стала одним із лідерів прокату: за кількістю проданих квитків мультфільм потрапив у трійку кращих разом із культовими "Чорною Пантерою" та "50 відтінків свободи"

Зміст

За лише одні вихідні анімація "Викрадена принцеса" зібрала понад 21 млн. грн, а подивитися її до кінотеатрів прийшло понад 285 тис. глядачів.

Українська анімація змогла зібрати удвічі більше навіть за оскароносний американський мультик "Коко", який за перший вікенд зібрав трохи більш 10 млн. гривень (135 тис. глядачів).

Про що новий український мультфільм "Викрадена принцеса"

Історія відбувається у чарівному місті Києві. На дворі — часи відважних воїнів, принцес і чаклунів. Мандрівний артист Руслан дуже мріє стати лицарем. Та одного дня він зустрічає прекрасну Мілу і закохується у неї. Він навіть не підозрює, що ця дівчина - донька київського князя.

null

Але щастю закоханих не судилося тривати вічно: з'являється злий чаклун Чорномор і викрадає кохану. Він прагне перетворити силу її кохання на власну чаклунську могутність. Не роздумуючи, Руслан рушає у погоню за вкраденою принцесою, щоб довести, що справжня любов сильніша за магію.

Хто і як працювали над українською анімаційною стрічкою

Новий український мультик створювала українська компанія Animagrad. В основі стрічки - твір Олександра Пушкіна "Руслан і Людмила". Творча команда працювала над ним близько п'яти років. Сценаристів консультували голівудські професіонали, які створили вже культові стрічки "Мадагаскар" та "Володар кілець".

Усе, що є у кадрі, команда спочатку малювала вручну, далі героїв програвали реальні актори, і лише після цього художники змальовували міміку та емоції. "Викрадену принцесу" створювали за світовими анімаційними стандартами, як і у Disney.

Читайте також: 8 знакових мультфільмів української анімації. Еволюція від 1960 до 2016

null

Режисером анімаційної стрічки став Олег Маламуж. Усю свою кар'єру він присвятив анімації. Саме тому новий мультфільм "Викрадена принцеса" значно кращий за своїх попередників.

У мультику "Микита Кожум'яка", який презентували у 2016 році, усе було зображено більш стереотипно. Герої мешкають у намальованому українському хуторі, а одяг — максимально наближений до традиційного вбрання минулих часів.

У "Викраденій принцесі" ж все інакше. Київ тут зображений не як велике село, а справжнє європейське місто, у якому будинки покриті не соломою, а черепицею та гострими шпилями. Головний герой Руслан теж більше схожий на європейця, аніж на типового українця минулих часів.

Загалом мультик виглядає дуже сучасно, тому помітити тут український фольклор не так вже й просто. Зате тут згадали Шевченка. У "Викраденій принцесі" виконують "Заповіт" українського поета, щоправда, у комічному форматі. Але це зовсім не схоже на висміювання або наругу над українським творцем.

Ролі у мультфільмі озвучували відомі українські зірки. Людмила і Руслан говорять голосами популярного гурту "Время и Стекло", які також виконали і саундтрек під назвою "До зірок".

Інші персонажі говорять голосами Сергія Притули, Юрія Горбунова, акторів гумор-шоу "Дизель-шоу", Monatik, Василя Вірастюка, Олександра Усика, Фагота та інших.


Мультфільм частково фінансували за державний кошт. На створення Держкіно виділило 20% від загального бюджету - 95 млн грн.

"Викрадена принцеса" не тільки посіла перше місце у національному бокс-офісі за цей період, а й встановила новий рекорд за стартовими зборами для створеного в Україні повнометражного кіно: вона обігнала своїх конкурентів практично втричі.

Читайте також: Розповісти дітям, що таке смерть. Чому варто подивитись мультик "КоКо"

Нова анімація захопила не лише українців. Показуватимуть "Викрадену принцесу" і за кордоном. Мультик поїде до 20 країн світу, серед яких - Китай, Франція, Німеччина, Польща та інші.

Українська компанія Animagrad не збирається зупинятися лише на одній стрічці. Щороку на екранах кінотеатрів виходитиме по одному мультфільму, і у планах вже є "Снігова республіка" та "Роксолана".

Теги:
Читайте також:
Київ
+24.2°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, субота
6 червня
11:50
Оновлено
Сили оборони вдарили по нафтобазі Кубані, Кронштадту та Маріуполю
Дрони подолали 1000 км: Сили оборони вдарили по нафтобазах РФ, Кронштадту та складу ВМФ під Петербургом
11:47
курс валют
Курс валют на 6 червня: скільки коштують євро та долар
11:28
Володимир Путін в етері "Росія 1"
Оточення Путіна літає на західних приватних джетах попри санкції, — розслідування WSJ
11:01
OPINION
Стратегія цивілізаційного реваншу. Про що сказали Дугін і Малофєєв у Петербурзі
11:00
Оновлено
У румунському порту Констанца вибухнули чотири морські дрони: президент Дан скликав екстрену нараду
10:43
Віктор Єленський
В Україні можуть запровадити альтернативну військову службу, — голова ДЕСС Єленський
10:38
Оновлено
ДТП у Києві
У Києві авто на великій швидкості влетіло в підземний перехід. Серед жертв 12-річний хлопець та двоє поліцейських. Водія затримали
10:26
Україна НАТО
На саміті НАТО в Анкарі члени Альянсу планують надати Україні 70 мільярдів євро, — ЗМІ
10:15
Словаччина Україна
Прем'єр Словаччини закликає говорити з Путіним, МЗС підтримує суверенітет України
09:28
радбез ООН
Радбез ООН збереться на екстрене засідання через недавню масовану атаку РФ в Україні
09:12
Ексклюзив
Карта бойових дій за березень-травень
Карта бойових дій: епічний провал весняного наступу із апогеєм у травні, які перспективи літньої кампанії
09:06
Олег Тягнибок
Командир батальйону 128-ї бригади Олег Тягнибок отримав контузію внаслідок атаки ворожого дрона
09:02
Ексклюзив
Ральф Гофф
Експрацівник ЦРУ Гофф дав прогноз щодо можливого російського літнього наступу
08:57
Кожен п'ятий із затриманих в Україні за співпрацю з Росією у 2025 році є неповнолітнім, — ЗМІ
08:39
Сили оборони, ЗСУ, фронт, Генштаб
За добу на фронті зафіксували 269 боїв, Сили оборони ліквідували 1380 російських загарбників
08:24
У Дніпрі під час затримання поліцейськими чоловік підірвав гранату. Четверо правоохоронців поранено. Порушник загинув
08:17
Атака рф на Запоріжжя 6 червня
Росіяни вночі атакували дронами Запоріжжя, Одещину та Миколаївщину: є поранена, пошкоджено медцентр
08:05
Оновлено
Греція вручила Києву ноту протесту через український морський дрон у її територіальних водах. МЗС України вибачилося
08:01
OPINION
Звір повинен стекти кров'ю. Літня фаза російського наступу буде провальною
08:00
Ексклюзив
трамп путін
РФ намагається використати відносини зі США у власних інтересах, - професор Міхта
07:43
Ексклюзив
Каховська ГЕС
Три роки без Каховського водосховища: унікальне відродження Великого Лугу і тривожні зміни клімату Херсонщини
07:30
Огляд
Михайло Булгаков
Киянин з імперськими поглядами: хто такий Михайло Булгаков і чому в Києві знесли його пам'ятник. Пояснюємо
2026, п'ятниця
5 червня
23:38
Конкурс Благодійна Україна - нагороди
Переможців Національного конкурсу "Благодійна Україна-2025" оголосять 9 червня
23:27
Ексклюзив
Російський диктатор Володимир Путін
Путін, почавши війну проти України, знищив сьогоднішній день Росії: Яценюк про стан російської економіки
22:50
Дональд Туск на Мюнхенській безпековій конференції (14.02.2026)
Польські урядовці проводять переговори із Будановим, щоб вирішити цей непотрібний історичний конфлікт, – Туск
22:44
Ексклюзив
Володимир Зеленський
Багаторівневе повідомлення, яке одночасно "б'є" по кількох цільових групах: політтехнолог Таран про лист Зеленського до Путіна
22:27
Нігерія, Алжир і Нігер об'єднуються, щоб постачати газ в ЄС
Африка готує альтернативу для російського газу: об'єднались Нігерія, Алжир і Нігер, щоб замінити газ РФ для країн Євросоюзу
22:07
Після війни росіяни зможуть в'їхати в Україну після проходження спецзаходів, – Сибіга
21:51
Ексклюзив
школа, навчання, математика
Насправді це диверсія: журналістка Данилюк-Ярмолаєва про ініціативу скасувати математику на НМТ
21:40
Ексклюзив
окупанти, оркі, російські солдати
Гофф: На початку війни західні розвідки суттєво переоцінили російську армію, але зараз існує ризик іншої помилки
21:33
Генсек Гутерреш посмертно нагородив бортпровідника-рятувальника Сергія Приходька: цією медаллю вперше відзначили цивільного
21:30
Ексклюзив
Путін на зустрічі зі своїми силовиками (22.05.2026)
Міхта: Путін може сприйняти війну навколо Ірану як можливість посилити тиск на Україну
20:59
Ексклюзив
Володимир Зеленський
Це був правильний крок: Яценюк про лист Зеленського до Путіна
20:56
ЗСУ, Сили оборони, Генштаб, фронт
За травень Україна вдвічі збільшила удари по росіянах на відстані понад 50 км, – Федоров
20:46
Зеленський та Путін
Путін не хоче закінчувати війну, значить на нього потрібно збільшувати тиск, - відповідь Зеленського
20:01
OPINION
Форум у Петербурзі. Металеві перегородки й кілометри скла — ідеальна мішень для українських дронів
19:26
президент Румунії Нікушор Дан
У Румунії депутата Європарламенту Томака призначили премʼєр-міністром
19:24
Кір Стармер
Росія може напасти на НАТО вже у 2030 році, — Стармер
19:24
Еспресо логотип
Авторський погляд на головну тему тижня: на "Еспресо" новий проєкт з Мариною Данилюк- Ярмолаєвою
19:10
Ексклюзив
Білорусь вертоліт
Білорусь - проблема не лише для України, а й фактор безпеки для всього НАТО, - експрацівник ЦРУ Гофф
Більше новин