100 років від початку Першої Світової. Йозеф Швейк, Стефан Цвейґ та Сполучені Штати Австрії

Петро Білян
28 червня, 2014 субота
05:00

Еспресо.TV починає цикл статей, присвячених світосприйняттю та настроям людей напередодні найбільшої геополітичної катастрофи для Російської та Австо-Угорської імперій - Першої світової війни

Зміст

Рівно сто років тому у Сараєво вбили ерцгерцога Франца Фердинанда. Тоді ніхто і подумати не міг, що це стане кроком до світової війни.

- Отже, нашого Фердинанда й убили, - сказала прибиральниця панові Швейкові. Так починається знаменитий роман Ярослава Гашека «Пригоди бравого солдата Швейка» звідки переважна більшість українців, які вміють читати, можуть дізнатися про смерть спадкоємця австрійського престолу Франца Фердинанда, застреленого сербським терористом у Сараєво, а також про те що з того вийшло далі.

Для Йозефа Швейка, якого військова лікарська комісія безапеляційно визнала ідіотом, було очевидно, що за таким гучним політичним вбивством далі має бути війна, бо ніхто цього просто так не подарує. Геополітичні союзи майбутнього протиборства він умів описувати  не гірше за будь- якого сучасного українського блогера, який не менш впевнено пише про  майбутню «третю» або «четверту» світову війну і також переконаний, що уникнути її просто таки неможливо…

Ерцгерцог Франц Фердинанд на парадному портреті 1912 року

Проте, враження  тих хто запам’ятав гаряче літо 1914 року, наприклад австрійський письменник Стефан Цвейг, у своїх спогадах зазначає, що у червні того року нікому і в голову не могло прийти, що через смерть Франца Фердинанда може початися війна, а тим паче світова.

Звичайно, оскільки Франц Фердинанд виношував великі плани політичних реформ, то політичних противників йому не бракувало. Якби вдалося посісти дядькове місце, то він мріяв перетворити Австро-Угорщину з дуалістичної монархії де домінували австрійці і угорці, на Сполучені Штати Великої Австрії, нову федеративну державу, де автономію повинні були отримати 12 великих національностей які проживали в імперії, в тому числі і галицькі українці. Від такого плану вигравала Австрія, слов’янські народи імперії, та Габсбурги. Само собою, що це не влаштовувало угорців, яким довелося б поступитися домінуючим становищем. Окрім того це не подобалось росіянам та сербам. Російську імперію ніяк не влаштовувало, щоб слов’яни переставали боротися проти австрійського поневолення, а тим більше щоб Сполучені Штати Великої Австрії стали ще однією великою сло’янською державою. В свою чергу, Сербія сама мріяла стати центром об’єднання південних слов’ян на Балканах, тому стабілізація їм була ні до чого. Проте смерть перекреслила плани ерцгерцога. 

Плани Франца Фердинанда з облаштування Сполучених штатів Великої Австрії

Здавалося, що для годиться газети надрукують некрологи, родичі трохи посумують, а далі повернуться до своїх справ. Бали, політика, інтриги, секс, ну і таке інше. 

Тим паче, як зазначає Стефан Цвейг, спадкоємець, м’яко кажучи, не був особливо популярним у Відні. Ерцгерцог мав трохи грубуваті манери і вишуканій віденській публіці видавався дещо брутальним. 

Окрім того, старий імператор Франц Йосиф на той момент правив імперією вже 66-й рік поспіль (це вам не якісь нещасні 14 років Володимира Путіна!), він уже пережив трагічну загибель дружини, самогубство сина, смерть брата і загалом дуже перейматися смертю племінника не став. Тим паче, що як і віденська публіка, не любив імператор племінника, оскільки той аж занадто вже сильно демонстрував бажання зайняти дядькове місце, а таке завжди неприємно.

Пані Мюллерова повідомляє Йозефа Швейка про смерть Франца Фердинанда. Малюнок Анатолія Базилевича до українського видання «Пригод бравого солдата Швейка», 1958 рік.

Загалом, як це не цинічно, в кінці червня 1914 року, окрім найближчих рідних ніхто не робив зі смерті Франца Фердинанда великої трагедії. І на відміну від Швейка ніхто  не віщував великої міжнародної кризи, не кажучи про війну. Принаймні нинішня анексія Криму Росією, бої на Донбасі, реакція міжнародної спільноти і особливо ЗМІ, виглядають набагато гостріше…

Якщо ж подивитися на наймасовіший суспільно-політичний журнал Російської імперії 1914 року  «Нива», скажімо за 28 червня 1914 року (в Росії діяв старий стиль і від дня вбивства ерцгерцога вже минуло 2  тижні), то сказати, що наближається війна, чи хоча б глобальна політична криза неможливо.

Журнал забитий рекламою.  Ліки, засоби для покращення зовнішності, рекомендації жінкам як покращити форму грудей, нові цигарки і т.д. 

На 5-ти  шпальтах матеріал-спогади до 10-х роковин з дня смерті Антона Павловича Чехова. Поряд розміщена реклама на підписку на повне зібрання творів письменника.

Номер журналу «Нива» від 28 червня 1914 року

Новинний блок відкриває матеріал про завершення весняної виставки Імператорської художньої академії  в Санкт-Петербурзі.

Далі йде розповідь про завершення сесії Державної думи. Автор матеріалу бідкається конфліктами між представницькою владою, котра хоче отримати більше контролю за розподілом  бюджетних асигнувань і урядом, який всіляко намагається цього контролю уникнути. Міністерство освіти, ну і звичайно внутрішніх справ - пріоритети Державної думи на 1914 рік.  Між іншим, але ще без згадки про вбивство австрійського ерцгерцога, звучить теза про необхідність нарощування видатків на армію і флот.

Мовляв, і Німеччина, і Австро-Угорщина тратять на військо багато, тому і Росії треба підтягуватися. Проте автор тут же зазначає необхідність суворого бюджетного контролю з боку Думи за видатками на оборону. Це й не дивно. «За десятилетие перед войной с Японией Россия затратила на постройку военного флота и подготовку армии целые миллиарды, неизмеримо больше чем затратила на подготовку своей армии и флота нищенски бедная Япония, но переизбыток затрат не спас нас от поражений ни на суше ни на море», - зазначав в 1914 році журналіст «Нивы». Згадка про «нищенски бедную Японию» контроверсійно звучить для сучасного читача, а проте такі були економічні реалії 100 років тому.

Що рекламували в Російській імперії напередодні Першої світової війни

І тільки третім матеріалом в новинному блоці розміщена замітка про смерть спадкоємця австрійського престолу, ерцгерцога Франца Фердинанда…

Сараєвська драма – передостання шпальта «Ниви» з публікацією про загибель Франца Фердинанда і його дружини

Знову таки, ніякої істерики. Загальна тональність дуже спокійна, хоча відкрито пишуть, що «ворог Росії», а також «ворог слов’янства», але при цьому відзначають, що загинув лицарською смертю, не побоявся приїхати в місто де переважають  вороже налаштовані противники, достойно вів себе під кулями і т.д.

Себто нічого подібного до нинішньої російської преси з істерикою навколо «фашизму», «нацизму» «деды воевали», «не забудем, не простим» немає і близько. Зате є невеличка згадка особливо цікава для українців, зокрема пишучи про плани та здобутки ерцгерцога відзначають, мовляв «положил начало многим широким и рискованым начинаниям, вроде например, так называемого Мазепинского движения». Як бачимо, хоча легенда про роль і значення австрійського генштабу в розвитку українського руху поселилась серед російських інтелектуалів давно, проте 100 років тому, все ще  обходилося без патріотичної істерики. Гортаючи «Ниву» важко не погодитися з думкою Стефана Цвейга: «ще кілька тижнів, і ім’я та образ Франца Фердинанда назавжди щезли б з історії».  Але, не так сталося як гадалося…

Стефан Цвейг на службі в бібліотеці військових архівів під час першої світової війни, 1914-1918 рр.

Теги:
Читайте також:
Київ
+23.5°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
12 червня
16:44
Оновлено
Зеленський зустрівся з воїнами
Звільнення військових, які служать найдовше, 300 тис. грн на передовій: у Міноборони запустили трансформацію Сил оборони
16:18
Російський удар пошкодив термінал Нової пошти у Запоріжжі
РФ ударила по Одещині й Запоріжжю дронами й ракетами: є поранені, пошкоджено сонячну станцію і термінал Нової пошти
15:53
Герман Галущенко
ВАКС продовжив арешт ексміністра Галущенка на два місяці та зменшив заставу до 150 млн грн
15:36
Когенераційні установки
"Все зупиняється в кабінеті фахівця облгазу": місто на Харківщині півтора року не може під'єднати когенераційні установки
15:28
Оновлено
Нижньокамськ
З атакою на НПЗ у Татарстані допомогли партизани: ССО розкрили деталі одного з ударів по РФ уночі 12 червня
15:22
Міністр оборони Латвії Райвіс Мелніс
Міністр оборони Латвії Мелніс приїхав до України з першим закордонним візитом
14:46
Оновлено
Дональд Трамп
Трамп передумав бити по Ірану після дзвінків лідерів з Південної Азії та Перської затоки, – Politico
14:35
гроза, дощ
Наталка Діденко розповіла, якою буде погода на вихідних та де пройдуть дощі з грозами
14:01
OPINION
Польща. Спроба будувати замки на піску
13:59
Британський художник Девід Гокні
У віці 88 років помер один із найвидатніших художників сучасності Девід Гокні
13:54
Олексій Кулеба
Україна додатково спрямує 40 млрд грн на реалізацію планів стійкості щодо наступної зими, – Кулеба
13:33
віцепрезидент США Джей Ді Венс
США можуть підписати угоду з Іраном у Женеві, літаки ВПС перевозять в Європу техніку, готуючи візит Венса, – Axios
13:17
Вірменія
Проросійський блок "Сильна Вірменія" подав запит до ЦВК щодо анулювання результатів парламентських виборів
12:51
США Україна
Понад половина українців вважають, що США втомилися від України та вимагають поступок РФ, - опитування
12:46
Володимир Зеленський
Зеленський увів санкції проти пропагандистських медіа й суддів РФ, які ухвалювали незаконні рішення щодо українців
12:46
Ексклюзив
Україна Польща
В основу жесту солідарності з боку Києва можна покласти дві знакові події: аналітик Курносов про українсько-польські відносини
12:34
Новини компаній
Корпорація Артеріум
Законні власники "Артеріуму" перемогли у Високому суді Англії та Уельсу та повернули вкрадену власність
12:01
валюта
Курс валют на 12 червня: гривня зупинила падіння щодо долара
11:42
Ексклюзив
ВМС США направили в Чорне море десантний корабель
Перша лінія системи ППО може бути розміщена на суднах у Чорному морі, - Чарльз Махер
11:42
Партнерський матеріал
Мережа EVA та благодійна програма ГеройCar передали 3 автівки захисникам повітряного простору
11:35
ЧС-2026, чемпіонат світу 2026 з футболу, ФІФА
ЧС-2026 з футболу: розклад матчів та трансляцій на 12-13 червня
11:23
штучний інтелект
Обхід зон ворожої ППО, автономні навігація й захоплення цілей: у Міноборони розповіли як застосовують ШІ у middle strike
11:01
OPINION
Фортифікації на Донеччині: хто стоїть за постачанням на мільярд сіток за завищеними цінами?
10:57
Ексклюзив
До порту Маріуполя зайшов другий російський танкер
Андрющенко: Маріупольський морський порт наразі не функціонує
10:57
В ЄС запрацювала нова система надання притулку для біженців
10:50
Оновлено
Джон Гілі
У Британії новим міністром оборони призначили Джарвіса. Заступник Гілі подав у відставку
10:32
ЛМР_Ізраїль
Париж підозрює ізраїльську компанію BlackCore у втручанні у вибори у Франції, Шотландії та Нью-Йорку
10:28
Литва допомога Україні зброя для України
Україна проситиме у партнерів додаткові 20 млрд доларів, щоб "Росія горіла", - ЗМІ
10:11
Ексклюзив
москва, кремль
Європейці відчули ослаблення Росії: журналіст-міжнародник Хотин про переговори з РФ
10:02
зброя США
США планують скоротити кількість літаків та військових кораблів, які надаються Європі для операцій НАТО, – NYT
09:05
Ексклюзив
Економіка рф
Економіка Росії вже перебуває в стані рецесії, - експерт Ус
08:58
Оновлено
Київщина 12 червня
Росіяни атакували Сумщину, Київщину, Миколаїв: є загибла та поранені. Українська ППО збила 102 ворожі дрони
08:58
Оновлено
Дрон, СБС, ЗСУ, Сили оборони, фронт, Генштаб
"Скоригована" логістика окупантів на ТОТ, уражені НПЗ й виробники дронів у РФ. Підсумки роботи Сил оборони на ранок 12 червня
08:37
Прапор США
Комітет сенату США підтримав виділення Україні $750 млн безпекової допомоги
08:23
Ексклюзив
Карта бойових дій за березень-травень
Масове використання особового складу виглядає як істерика з боку РФ: "Небесна Кара" про Слов'янський напрямок
08:15
Ілон Маск
Ілон Маск став першим у світі трильйонером
08:10
Нафта
"Щоб стабілізувати ринок". Індія заявила, що купувала нафту в Росії на прохання США
08:01
OPINION
Плач за "Обороною Севастополя". Чия це історія?
07:46
Після звернення України YouTube почав видаляти рекламні відео про "Алабугу", куди РФ залучає іноземців для виробництва дронів, – Сибіга
07:37
Оновлено
Хуліан Кіньйонес та Сфефело Сітоле (праворуч), Мексика - ПАР, ЧС-2026
ЧС-2026 з футболу: Мексика перемогла ПАР у матчі-відкритті, Південна Корея здолала Чехію
Більше новин