Огляд

"Я, "Побєда" і Берлін" пішли в народ

Ярина Коваль
15 березня, 2024 п'ятниця
17:42

В Україні на великих екранах стартував показ фільму "Я, "Побєда" і Берлін" за однойменною книжкою Андрія Кузьменка - культової постаті для нового покоління українців 

Зміст

14 березня на великі екрани вийшла пригодницька комедія Ольги Ряшиної "Я, "Побєда" і Берлін", про яку говорять уже чотири роки відколи у серпні 2020 компанія StarMedia за підтримки Держкіно розпочала над ним роботу. Стрічка, присвячена лідеру культового на ранній українській електронній сцені гурту "Скрябін", що став символом нового покоління українців – Андрію Кузьменку (Кузьмі), утім є не документальним фільмом-біографією, а художньою інтерпретацією його однойменного автобіографічного літературного дебюту.

А тому все має право бути не зовсім так, як у книжці. Або й зовсім не так. Тому раптом виявиться, що частково події відбуваються не в рідному Кузьмі Новояворівську, а у Львові. Що з Бардом до Берліна на "Побєді" Кузьма поїде не просто так, а за три дні до концерту. Що Бард вивозить на продаж за кордон не просто манекени, а наркоту. Та й чимало інакших речей, бо ж - уява. Чи реальність - ті її моменти, які до книги не увійшли, але про які могла розповісти знімальній групі дружина Кузьми Світлана Бабійчук. Чи його батько Віктор Кузьменко. Чи не могли.

До речі, вони обоє були присутніми на спеціальному показі у Львові. 

"Цей фільм повернув мене на 20 років назад, - поділився з присутніми думками Андріїв тато. -  Я помолодів і ніби знову слухаю усі історії, які трапилися з Андрійком під час поїздки в Німеччину. Поки дивився фільм, то ту атмосферу знову дуже добре відчув".

"Щодо мене, то цей фільм дивлюся не перший раз, - зауважила Світлана Бабійчук, - але щоразу в нього закохуюся, відкриваючи для себе все нові й нові його нюанси. За кілька місяців до загибелі Андрія ми з ним були на Бродвеї, дивилися мюзикл "Мамма Міа!" І не було там все аж так ідеально, як ми могли б собі уявляти. Тому давайте будемо до своїх людей добрішими та більше їх хвалити. Нехай молодь робить, нехай експериментує. Цей фільм - це трішечки тепла та можливостей доторкнутися до Андрієвої душі". 

Писати про кумирів складно. І знімати про них теж не менш складно. Навіть якщо це не біографія, а комедія, як у цьому випадку.

Дуже добре розумію, чому свого роду стрес пережив актор Івано-Франківського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Івана Франка Іван Бліндар, коли почув у слухавці, що його затвердили на роль Кузьми у цьому фільмі. І чому перебував у такому стані, аж поки особисто не познайомився зі Світланою Бабійчук і вона його на цю роль не благословила.

І зрештою, акторові вдалося, як на мене, найважливіше - передати риси особистості Кузьми: його доброту, життєрадісність, легкість, щирість, готовність допомогти й готовність до пригод. Передати дуже наближено до оригіналу - на втіху родині та на радість численним фанам.

І ця акторська складова у фільмі справді важлива. Бо все було б менш інтригуючим, якби, приміром, не образ Барда - значно цікавіший та об'ємніший, ніж у книзі. Та й інші актори постаралися. 

Відтак фільм вийшов легким, необтяжливим і дуже молодіжним. А добрі візуальні картинки у ньому та музичне оформлення (спеціально для стрічки українські виконавці - "Без обмежень", Jamala, "Антитіла", "ТНМК", Тіна Кароль, MONATIK та ін. -  записали кавери на 16 композицій Кузьми) додають цій кінороботі додаткової притягальності.

Однак увазі глядача аж ніяк не фільм без зауважень. Бо вони є - у кожного власні. Хтось зверне увагу на поверховість окремих ситуацій, інший на їхню штучність, ще інший, що йому не смішно так, як вимагав би того зазначений жанр комедії. 

Мене особисто не покидала думка, що "Я, "Побєда" і Берлін" за книжкою Кузьми Скрябіна на сцені театру імені М. Заньковецької у постановці молодої режисерки з Києва Вероніки Літкевич (яка інсценізувала цю книгу Скрябіна самостійно) емоційно зачепила мене значно більше, ніж дійство на кіноекрані. І що усміхалася я на виставі значно частіше, ніж у кінозалі. І що вдруге на цей кіноперегляд я навряд чи пішла б на відміну від щирого бажання ще раз побачити "Я, "Побєда" і Берлін" на заньківчанській сцені.

Звісно, порівнювати виставу і кіно не можна. Та й пам'ятаючи прохання дружини Андрія Кузьменка Світлани Бабійчук бути добрішими як один до одного, так і до творців стрічки, вказувати на ті чи інші "блохи" не хочеться. Тому зосередимося на тому, що важливо.

А важливо, що фільм таки вийшов. Його появи хотіло і чекало багато людей. Отож бажання здійснилося. Стрічку творили переважно молоді люди, а відтак у ній чимало молодечого запалу і молодечих зашкварів. Можливо, цей фільм не здобуде "Золоту пальмову гілку", але з гумором нагадає багатьом українцям атмосферу їхньої юності чи молодості. Та й просто розважить, що не менш суттєво. 

А ще - допоможе нашій перемозі й нашим людям. Як? Виручені з прокату фільму кошти після усіх необхідних  відрахувань творча група планує передати на потреби Благодійного Фонду імені Кузьми Скрябіна, який свою місію сьогодні не останнім чином бачить у допомозі українським військовим.

  • Раніше повідомлялося, що у Львові першими в Україні сценізували книжку Скрябіна.
Теги:
Читайте також:
Київ
+19.2°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, понедiлок
13 липня
23:02
Сенатор Грем у Києві
Трамп підтримав пакет "пекельних санкцій" проти РФ, який просував сенатор Грем, - CNN
22:52
Ексклюзив
Ліндсі Грем
Смерть Ліндсі Грема шокувала Вашингтон: у США закликають розслідувати всі обставини та ухвалити його законопроєкт про санкції проти РФ, - Ульяновська
22:50
Оновлено
Дональд Трамп
США беруть під контроль Ормузьку протоку. Трамп офіційно повідомив Конгрес про відновлення війни в Ірані
22:42
Фрідріх Мерц
"Настав час сісти за стіл переговорів": Мерц закликав скористатися успіхами України у війні з РФ
22:37
Віктор Орбан і Тамаш Шуйок
Парламент Угорщини проголосував за усунення призначеного Орбаном президента країни, — ЗМІ
22:17
Оновлено
Компанія Fire Point показала, як виглядатиме українська антибалістична ракета, а на фронті відбулося 202 бої
22:15
Ексклюзив
Очільник РПЦ Гундяєв (Кирило) та Путін
Смолій пояснив, чому Гундяєва викреслили з 21-го пакета санкцій ЄС
22:14
навчання ЗСУ
Макрон анонсував навчання багатонаціональних сил, які після війни розгорнуть в Україні
22:05
Пресконференція за підсумками зустрічі Коаліції охочих
Наступне засідання "Коаліції охочих" відбудеться в Україні, — Зеленський
21:40
Таїсія Онофрійчук
Українка Таїсія Онофрійчук стала володаркою Кубка світу з художньої гімнастики
21:30
Ексклюзив
Наразі на півдні зникає весь російський малий танкерний флот, - Лакійчук
21:24
Володимир Зеленський і Емманюель Макрон
Україна отримає від Франції ліцензію на виробництво ракет Aster для систем SAMP/T, винищувачі Rafale, радари й ракети
21:06
Міжнародна федерація настільного тенісу
Росія виступатиме у міжнародних турнірах з настільного тенісу, — рішення ITTF
21:05
Підземний дитсадок, Харківська область
На Харківщині запрацював перший в Україні підземний дитсадок
20:49
пожежа на НПЗ у Сизрані
Через українські удари обсяги нафтопереробки у РФ впали до найнижчого з 2005 року рівня, - Bloomberg
20:30
Ексклюзив
Віталій Портников
Війна до певної міри є наркотиком для суспільства, - Портников
20:23
Ексклюзив
Станіслав Лучанов
Дружину Лучанова дратував шум мотоциклів: журналістка Буцко про ймовірні причини викрадення та вбивства двох цивільних
20:18
Кір Стармер
Велика Британія доєдналася до кредиту ЄС у 90 млрд євро для України
20:03
OPINION
Яйця Глобального Півдня в руках України
20:01
Війна з Росією, ЗСУ
Полк "Скеля" звільнив від окупантів шість сіл на Дніпровщині
19:49
Юлія Свириденко
Свириденко подала у відставку з посади прем'єр-міністра України
19:36
Кая Каллас
"Ми досить близькі..." Кая Каллас про відсутність консенсусу для ухвалення 21-го пакета санкцій ЄС проти Росії
19:30
Ексклюзив
пальне росія
Попри нафтові надприбутки Росія стикається з дефіцитом пального: аналітик Клименко назвав головний ризик для Кремля
19:22
Ексклюзив
Марина Данилюк-Ярмолаєва
Заміна уряду ніяк не профіксить кризу державного управління, - Данилюк-Ярмолаєва
19:21
пальне росія
Окупаційна влада Криму не може гарантувати постачання пального і скласти графіки подачі електрики
19:00
Огляд
Володимир Зеленський та Михайло Федоров
Новий уряд для Зеленського: чому Свириденко пішла, що буде із Федоровим і хто гратиме у новому складі
18:57
Оновлено
Володимир Зеленський та лідери країн Коаліції охочих
Україна та 9 країн Європи оголосили про створення Антибалістичної коаліції
18:56
Оновлено
Росія атакувала Запоріжжя увечері 12 липня 2026
Росія атакувала кілька областей України дронами: двоє загиблих, серед постраждалих 4-річна дівчинка і 15-річний хлопець
18:41
протез
"Це пекло": ветерани про перепони на шляху до високотехнічного протезування
18:23
Оновлено
Володимир Зеленський і Емманюель Макрон
Зеленський прибув до Франції на засідання "Коаліції охочих" та нагородив Макрона орденом Свободи
18:17
винищувач Mirage 2000
Два Mirage2000 на параді з нагоди Дня взяття Бастилії в Парижі пілотуватимуть українсько-французькі екіпажі
18:11
хакер
Україна приєдналася до заяви Північноатлантичної ради щодо злочинів РФ у кіберпросторі
17:55
Ексклюзив
Ормузька протока
Ціни в Україні можуть різко зрости через війну на Близькому Сході, - аналітик Клименко
17:45
Владислав Косіняк-Камиш
Усі молоді, придатні до бойових дій українці мають бути в Україні, — міністр оборони Польщі
17:40
Ексклюзив
Дональд Трамп
Трамп змінює підхід до війни в Україні, - Мельник
17:38
мобілізація, військовий квиток
Зеленський запропонував ВР продовжити воєнний стан та мобілізацію на 90 діб
17:15
Оновлено
китайський патрульний корабель
РФ атакувала іноземне торговельне судно в українському порту, кількість загиблих зросла
17:00
OPINION
Хто буде наступним прем'єр-міністром України?
16:45
Азовська Чорнобаївка
Операція "МоЛоЧКа": рух Керченською протокою майже зупинено, СБС уразили 105 суден "тіньового флоту" РФ. Осінтери порахували, скільки суден ще лишилось
16:32
ЗАЕС
Росія приховує від МАГАТЕ, що перетворила ЗАЕС на військову базу
Більше новин