Огляд

"Я, "Побєда" і Берлін" пішли в народ

Ярина Коваль
15 березня, 2024 п'ятниця
17:42

В Україні на великих екранах стартував показ фільму "Я, "Побєда" і Берлін" за однойменною книжкою Андрія Кузьменка - культової постаті для нового покоління українців 

Зміст

14 березня на великі екрани вийшла пригодницька комедія Ольги Ряшиної "Я, "Побєда" і Берлін", про яку говорять уже чотири роки відколи у серпні 2020 компанія StarMedia за підтримки Держкіно розпочала над ним роботу. Стрічка, присвячена лідеру культового на ранній українській електронній сцені гурту "Скрябін", що став символом нового покоління українців – Андрію Кузьменку (Кузьмі), утім є не документальним фільмом-біографією, а художньою інтерпретацією його однойменного автобіографічного літературного дебюту.

А тому все має право бути не зовсім так, як у книжці. Або й зовсім не так. Тому раптом виявиться, що частково події відбуваються не в рідному Кузьмі Новояворівську, а у Львові. Що з Бардом до Берліна на "Побєді" Кузьма поїде не просто так, а за три дні до концерту. Що Бард вивозить на продаж за кордон не просто манекени, а наркоту. Та й чимало інакших речей, бо ж - уява. Чи реальність - ті її моменти, які до книги не увійшли, але про які могла розповісти знімальній групі дружина Кузьми Світлана Бабійчук. Чи його батько Віктор Кузьменко. Чи не могли.

До речі, вони обоє були присутніми на спеціальному показі у Львові. 

"Цей фільм повернув мене на 20 років назад, - поділився з присутніми думками Андріїв тато. -  Я помолодів і ніби знову слухаю усі історії, які трапилися з Андрійком під час поїздки в Німеччину. Поки дивився фільм, то ту атмосферу знову дуже добре відчув".

"Щодо мене, то цей фільм дивлюся не перший раз, - зауважила Світлана Бабійчук, - але щоразу в нього закохуюся, відкриваючи для себе все нові й нові його нюанси. За кілька місяців до загибелі Андрія ми з ним були на Бродвеї, дивилися мюзикл "Мамма Міа!" І не було там все аж так ідеально, як ми могли б собі уявляти. Тому давайте будемо до своїх людей добрішими та більше їх хвалити. Нехай молодь робить, нехай експериментує. Цей фільм - це трішечки тепла та можливостей доторкнутися до Андрієвої душі". 

Писати про кумирів складно. І знімати про них теж не менш складно. Навіть якщо це не біографія, а комедія, як у цьому випадку.

Дуже добре розумію, чому свого роду стрес пережив актор Івано-Франківського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Івана Франка Іван Бліндар, коли почув у слухавці, що його затвердили на роль Кузьми у цьому фільмі. І чому перебував у такому стані, аж поки особисто не познайомився зі Світланою Бабійчук і вона його на цю роль не благословила.

І зрештою, акторові вдалося, як на мене, найважливіше - передати риси особистості Кузьми: його доброту, життєрадісність, легкість, щирість, готовність допомогти й готовність до пригод. Передати дуже наближено до оригіналу - на втіху родині та на радість численним фанам.

І ця акторська складова у фільмі справді важлива. Бо все було б менш інтригуючим, якби, приміром, не образ Барда - значно цікавіший та об'ємніший, ніж у книзі. Та й інші актори постаралися. 

Відтак фільм вийшов легким, необтяжливим і дуже молодіжним. А добрі візуальні картинки у ньому та музичне оформлення (спеціально для стрічки українські виконавці - "Без обмежень", Jamala, "Антитіла", "ТНМК", Тіна Кароль, MONATIK та ін. -  записали кавери на 16 композицій Кузьми) додають цій кінороботі додаткової притягальності.

Однак увазі глядача аж ніяк не фільм без зауважень. Бо вони є - у кожного власні. Хтось зверне увагу на поверховість окремих ситуацій, інший на їхню штучність, ще інший, що йому не смішно так, як вимагав би того зазначений жанр комедії. 

Мене особисто не покидала думка, що "Я, "Побєда" і Берлін" за книжкою Кузьми Скрябіна на сцені театру імені М. Заньковецької у постановці молодої режисерки з Києва Вероніки Літкевич (яка інсценізувала цю книгу Скрябіна самостійно) емоційно зачепила мене значно більше, ніж дійство на кіноекрані. І що усміхалася я на виставі значно частіше, ніж у кінозалі. І що вдруге на цей кіноперегляд я навряд чи пішла б на відміну від щирого бажання ще раз побачити "Я, "Побєда" і Берлін" на заньківчанській сцені.

Звісно, порівнювати виставу і кіно не можна. Та й пам'ятаючи прохання дружини Андрія Кузьменка Світлани Бабійчук бути добрішими як один до одного, так і до творців стрічки, вказувати на ті чи інші "блохи" не хочеться. Тому зосередимося на тому, що важливо.

А важливо, що фільм таки вийшов. Його появи хотіло і чекало багато людей. Отож бажання здійснилося. Стрічку творили переважно молоді люди, а відтак у ній чимало молодечого запалу і молодечих зашкварів. Можливо, цей фільм не здобуде "Золоту пальмову гілку", але з гумором нагадає багатьом українцям атмосферу їхньої юності чи молодості. Та й просто розважить, що не менш суттєво. 

А ще - допоможе нашій перемозі й нашим людям. Як? Виручені з прокату фільму кошти після усіх необхідних  відрахувань творча група планує передати на потреби Благодійного Фонду імені Кузьми Скрябіна, який свою місію сьогодні не останнім чином бачить у допомозі українським військовим.

  • Раніше повідомлялося, що у Львові першими в Україні сценізували книжку Скрябіна.
Теги:
Читайте також:
Київ
-3.5°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 41.48
    Купівля 41.48
    Продаж 41.96
  • EUR
    Купівля 43.26
    Продаж 43.95
  • Актуальне
  • Важливе
2025, субота
15 лютого
00:54
Оновлено
БПЛА "шахед", безпілотник, дрон
РФ атакує Україну дронами в ніч на 15 лютого: в Миколаєві повідомляють про вибухи
00:48
зеленський макрон
Зеленський та Макрон обговорили конкретні пропозиції Франції щодо гарантій безпеки для України
00:27
Андрій Єрмак
Важливо, щоб США були на нашому боці, а не посередниками в перемовинах, - Єрмак
2025, п'ятниця
14 лютого
23:50
Оновлено
Мюнхенська безпекова конференція-2025
Мюнхенська безпекова конференція-2025. День перший. Головні події і заяви
23:25
Білий дім
Через назву затоки: журналістів AP позбавили доступу до кабінету та літака Трампа
23:00
Аліса Вайдель
Венс зустрівся з ультраправою кандидаткою в канцлери Німеччини Вайдель у Мюнхені
22:51
Ексклюзив
Дональд Трамп
Адміністрація Трампа приймає абсолютно всі умови Путіна по Україні, - оглядачка Лень
22:30
Обстріл Чорнобильської АЕС: у Києві та області радіаційний фон в нормі
22:26
Володимир Зеленський і Джорджа Мелоні
Зеленський провів телефонну розмову з Мелоні: говорили про гарантії безпеки для України
22:15
На підконтрольну територію України повернули 8 дітей з ТОТ
22:13
Аналітика
Сергій Згурець, український журналіст, військовий експерт
Без гарантій безпеки від США та ЄС українську армію потрібно збільшити до 1,5 мільйона військовослужбовців. Колонка Сергія Згурця
21:46
Саудівська Аравія
Саудівська Аравія готова прийняти зустріч Трампа з Путіним, - МЗС країни
21:42
Ексклюзив
Дональд Трамп
Прихід великого іноземного капіталу в Україну стане запобіжником від наступної агресії Росії, - інвестиційний банкір Фурса
21:21
Повітряні сили вразили взводний опорний пункт росіян на Курщині, там запускали "шахеди" на територію України
21:17
Ексклюзив
Мюнхенська безпекова конференція-2025
Нова команда Білого дому вважає за опонентів європейські країни, а не Росію, - журналістка-міжнародниця про Мюнхенську конференцію
20:56
Ексклюзив
Обстріл Чорнобильської АЕС
Обстріл Чорнобильської АЕС: наслідки атаки локалізували
20:54
Піт Хегсет
Путін планує оголосити про "перемогу" в Україні попри реальний стан справ, - Гегсет
20:28
Оновлено
віце-президент США Джей Ді Венс
"Ми хочемо досягти тривалого миру": віцепрезидент США Венс після зустрічі із Зеленським. Президент України заявив про готовність руху до реального миру
20:00
OPINION
Як Москва здолала УПА. Повчальна історія
19:41
Ілля Новіков
Рішення РНБО проти Порошенка на сайті президента підмінили, а самі санкції недійсні, – адвокат Новіков
19:34
Огляд
"Під вулканом"
"Під вулканом" не "Бріджит Джонс...": що подивитися на вихідні
19:27
ГУР
"Не кажуть нічого": росіяни обурюються, що влада не інформує про вибухи у Брянській області, - ГУР
19:23
Художник Павло Маков отримав престижну міжнародну премію Leonardo Sciascia amateur d’estampes
19:10
Папа Римський, Папа Франциск
Папу Римського госпіталізували через бронхіт
18:59
У ЄС назвали мита США невиправданими, пообіцявши швидку реакцію на них
18:45
Meta оголосила, що планує вкласти значні кошти у створення гуманоїдних роботів на базі ШІ
18:41
Огляд
Безпека ЧАЕС під питанням: як виникла захисна арка і чи здатна вона витримувати удари. Пояснюємо
18:39
Netflix показав тизер 4-го сезону "Бріджертонів", який розкриває історію кохання Бенедикта і Софі
18:19
Служба безпеки України
На Одещині затримали шістьох підлітків, які підпалювали автівки ЗСУ на замовлення РФ
18:12
Ексклюзив
Арсеній Яценюк
В Європі розуміють, що мають взяти на себе левову частку відповідальності: Яценюк з Мюнхенської конференції
18:07
Ліндсі Грем
Якщо РФ ще раз нападе на Україну, її відразу візьмуть в НАТО, - сенатор Грем
18:04
Письменники з України, Польщі, Німеччини і Казахстану відмовилися від участі у фестивалі в Індії через росіян у програмі
18:04
OPINION
Якби Зеленський не йшов на другий термін...
18:00
Придністров'я
Молдова сподівається на виведення військ РФ з Придністров'я у рамках переговорів щодо війни в Україні
17:48
Володимир Зеленський
Зеленський сказав, за якої умови готовий зустрітися з Путіним
17:33
Володимир Зеленський. Рамштайн 9 січня 2025 р
США ніколи не бачили Україну в НАТО, - Зеленський
17:28
передача ізраїльських заручників
Ізраїль отримав від ХАМАС список заручників, яких звільнять 15 лютого
17:24
Володимир Зеленський
План про закінчення війни має бути проговорений між Україною, США та країнами Європи, – Зеленський
17:17
Володимир Зеленський
"Ми там впевненіші, ніж були": Зеленський повідомив про покращення ситуації на Покровському напрямку
17:17
ЗСУ, мобілізація
У Міноборони розкрили деталі експериментального контракту із ЗСУ для українців до 25 років
Більше новин