"Сором і неповага": міністерка Новосад прокоментувала російськомовні серіали "1+1". У коментарі прийшли Мосейчук, Притула, Магера

Еспресо.TV приводить розмову, що відбулась під дописом міністра освіти Ганни Новосад.

"Не знаю, як там із володінням державною мовою в якоїсь середньостатистичної Антоніни, на яку орієнтується "1+1", але ось це от "артистам пока ещё тяжело работать на украинском языке" - це сором і глибока неповага до суспільства на 28-му році незалежності. Може, все-таки спробують артісти? Сказати, що державна мова не підходить для кіновиробництва, бо «увеличивает выработку, что потом влияет на бюджет”, - це розписатись у власній меншовартості. Здавалось, останнє ми вже якось побороли. Але ніт..." - написала Новосад.

На її допис зреагувала ведуча "1+1" Наталка Мосейчук. Вона заявила, що ситуація з висвітленням ЗМІ мовної політики нагадує "висловлення в інтерв`ю щодо високої зарплатні міністра і те, як хейтери нищили за чесну заяву Вас і Вашу репутацію". Також вона додала, що осіння лінійка серіалів вийде українською саме тому, що випуск весняного продукту російською (не в переважній більшості) дасть змогу зосередитися на адаптації на українську осіннього контенту.

"Зради немає", - заявила Мосейчук.

"Прикро,що журналісти спотворили інтерв`ю Олени Єремєєвоі і питанням мови вирішили наростити собі бонуси. Прикро,коли люди,що потерпіли від хейтерства, стають заручниками фейків. Восени української на плюсах буде ще більше. Вона зросте в геометричній прогресії. Можливо, хтось назве ще один канал, хто знімає свої фільми українською і робить українську трендовою? Модною? Сподіваюся на розуміння.", - написала ведуча ТСН.

Після цього в коментарі прийшов ведучий "Нового" Сергій Притула:

"Якщо іноді вмикати щось, окрім "1+1", то можна помітити старання колег по цеху. І, до речі, якщо україномовних гуцулів на вашому каналі зображено недоумками, а тонку організацію душі головної героїні можна передати тільки російською, то, можливо, не все гаразд із вашими трендами?!"

В коментар до розмови прийшов і режисер та сценарист Наріман Алієв. Він зауважив про мовну політику:

"Питання не до артистів. Вони, якщо потрібно і латиною заговорять.
Це просто расизм."

Водночас Андрій Магера зауважив :

"Ще майже 200 років тому за умов нещадної русифікаторської політики царського уряду Квітка-Основ‘яненко довів, що українською мовою можна писати шедеври. Такі як повість «Маруся». Натомість у наш час, на 29 році незалежності намагаються розповідати про начебто труднощі знімати кіно українською. Нас реально мають за дебілів."

• Нагадаємо, актори обурились, що "1+1" зняв російською всі серіали 2020 року
• Соцмережі активно відреагували на новину, у якій сказано, всі сім нових серіалів на каналі "1+1" вийдуть на екрани російською мовою
• Віцепрем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Дмитро Кулеба вважає зверхнім ставлення виробників медіапродуктів до української мови як говірки "кумедних малоросів" і закликає їх спуститися з "великорусского п’єдесталу" в реальність