Програму для прийому біженців у Британії назвали "бездушною та нелюдською", - The Guardian

25 квітня, 2022 понедiлок
09:42

Схему для прийому біженців з України "Homes for Ukraine" у Великій Британії назвали "бездушною та нелюдською" через бюрократичні аспекти

Зміст

Про це пише The Guardian. 

Видання розповідає історію Ольги Колісник. Жінка п’ять тижнів тому подала заяву, щоб вивезти двох своїх дітей – 11-річного Іллю та дитину Марію – до Великої Британії з їхнього дому у зруйнованому Харкові.

Ольга розповідає, що чиновники Британії спочатку повідомили, що її доньці дозволять подорожувати, оскільки її додали до українського паспорта матері. Але через два дні візові чиновники повідомили в Шеффілді, що така схема не працюватиме і що Марії доведеться пройти біометричне сканування за 800 миль (близько 1 287 км) у Варшаві, перш ніж вони зможуть полетіти до Британії.

Оскільки The Guardian оприлюднила додаткові приклади бюрократії у Великій Британії, цю вимогу назвали "скандальною", яка заважає українцям втекти до безпечного місця. Вони включають:

  • Сім’ї, які подали документи майже п’ять тижнів тому, але все ще чекають на візи до Британії.
  • Щонайменше 14 випадків за участю дев'яти дорослих і п'яти дітей, коли візи були затверджені, але заявники не були повідомлені.
  • Одна сім'я з п'ятирічним хлопчиком чекала в Харкові, поки місто обстрілювали, оскільки їм не сказали, що вони мають дозвіл на політ до Великої Британії.
6600 українців прибули до країни з моменту запуску програми "Дім для України", це становить близько 10% від кількості претендентів. Уряд заявляє, що останніми днями активізував оформлення віз, і стверджує, що деякі заявники вирішують залишитися в сусідніх країнах, щоб швидше повернутися в Україну.

38-річна Колісник, яка перед війною викладала економіку в Харківському національному університеті радіоелектроніки, сказала, що їй страшно їхати до Варшави без жодних гарантій, що візи будуть схвалені.

Вона сказала: "Я хвилювалася, що їду до Польщі до візового центру і що в кінці вони просто відмовлять, і що я тоді робитиму? Це мій найбільший страх. Це дуже, дуже напружено через цю невизначеність. Я не знаю, скільки ми будемо чекати. Я хотіла б сказати, що я хочу, щоб Велика Британія спростила цей процес, особливо якщо люди хочуть подорожувати з маленькими дітьми, такими як моя дочка".

Колісник та її діти живуть із родичами в невеликому будинку під Харковом, який межує з регіоном, де минулого тижня російські військові розпочали новий наступ. Її прихистили у Великій Британії Енді Ле Ру, церковний пастор, і його дружина Кейт Ле Ру, графство Гемпшир. "Це просто безсердечно і так нелюдсько", — сказала Кейт Ле Ру, вчений-біомедик.

Вона додає, що її довели до сліз, коли урядовці відмовилися прояснити це питання і навіть запропонували, щоб родина шукала притулок у країні з кращою погодою, ніж у Британії.

Речник уряду сказав: "У відповідь на варварське вторгнення Путіна ми запустили одну з найшвидших і найбільших візових схем в історії Великобританії. Всього за п’ять тижнів було видано понад 56 000 віз, щоб люди могли відновити своє життя у Великобританії за допомогою сімейної схеми в Україні та "Домів для України" За останні кілька днів щодня оброблялося близько 3500 заявок, що дає змогу тисячам українців пройти нашими не обмеженими маршрутами".


Слідкуйте за подіями в Україні та світі разом з Еспресо! Підписуйтесь на Telegram-канал: https://t.me/espresotb
 

Теги:
Читайте також:
Київ
+14.3°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, неділя
12 липня
07:31
Ексклюзив
Якою була Полтава 100 років тому: 46 архівних фотографій у русі
2026, субота
11 липня
22:33
Оновлено
Росія представила розвідувальний дрон "Сатурн"
Росія представила розвідувальний дрон "Сатурн" зі швидкістю до 180 км/год, а на фронті відбулося 215 боїв від початку доби
22:08
путін
Стратегічна позиція Росії погіршується, але Путін все одно не здається, — WSJ
22:01
Таємнича недуга дипломатів та шпигунів: США вперше виплатили $3 млн компенсацій за наслідки "Гаванського синдрому"
21:56
Пьотр Лукасевич
"Ми виправляємо історію, спокутуємо давні злочини, створюючи сучасні союзи", - посол Польщі в Україні
21:44
Володимир Зеленський
Керівники двох підприємств порушили закон і рішення Ставки, розмістивши склад зброї у Вишневому, — Зеленський
21:11
Лінда Носкова стала чемпіонкою Вімблдону-2026
Лінда Носкова, яка перемогла Марту Костюк у півфіналі, стала чемпіонкою Вімблдону-2026
21:08
"Гідне вшанування пам’яті кожної жертви є нашим спільним обов’язком", - посол України у Польщі
20:54
кримінальні серіали
Подружжя російських шпигунів, яке коригувало удари по Одесі, посадили на 15 років
20:47
Ексклюзив
Володимир Путін
Морозов: Путін піднявся в цій війні на останній поверх, далі йому видертися - нереалістично
20:43
Ексклюзив
Віталій Портников
Є маса проблем, які потрібно усвідомити: Портников про мобілізацію в Україні
20:40
мзс Росії
Три балтійські країни оголосили МЗС РФ демарш через фейки про надання ЗСУ повітряного простору для запуску дронів
20:24
Дональд Туск
"Пам’ять не може бути знаряддям ненависті", - Туск
20:22
Ексклюзив
Аркадій Мільман
Путін у складній ситуації, залишилося зовсім небагато, але значною мірою воно залежить від Трампа, - Мільман
20:13
СБС заявили про ураження 76 суден "тіньового флоту" РФ за шість діб. З них 28 – за одну ніч
20:01
OPINION
Якщо війна триватиме вічно...
19:50
американські системи ППО Patriot
США можуть повчитися в українців, як швидше виробляти Patriot, — конгресмен Маккол
19:34
Оновлено
США - Іран
Іран має публічно відмовитися від атак в Ормузькій протоці: новий дедлайн США
19:18
ЗСУ вперше застосували НРК для наступу на Оріхівському напрямку
Міноборони РФ заявило, що ЗСУ вперше застосували НРК для наступу на Оріхівському напрямку
19:01
протез
Шлях після поранення: у чому проблема державного протезування та як бійці адаптуються після реабілітації
18:55
Оновлено
наслідки удару по Сумах 11 липня 2026
Атаки РФ на міста України 11 липня: в Одесі й Сумах загинули люди, зросла кількість постраждалих
18:27
Гравець збірної ПАР Джейден Адамс помер у 25 років через кілька днів після участі у ЧС-2026
Через кілька днів після участі у ЧС-2026 помер 25-річний гравець збірної ПАР Джейден Адамс
18:06
Оновлено
Командир 155 механізованої бригади Станіслав Лучанов
Командир 155-ї бригади Лучанов зник після підозри бійців у викраденні людей. ОК "Північ" підтвердило самовільне залишення служби
17:59
логотип Української бронетехніки
"Українська бронетехніка" відкинула звинувачення СБУ і заявила про тиск на компанію
17:39
Фільм українського режисера Євгенія Леоновця "Інтроверсія: Хто я?" отримав нагороду на фестивалі в Іспанії
Фільм українського режисера Євгенія Леоновця "Інтроверсія: Хто я?" отримав нагороду на фестивалі в Іспанії
17:35
Огляд
Самотній мисливець, сталінська пітьма і бридке слово на "к" – 5 книг жанрової майстерності
17:01
OPINION
Як працюють "мережі ухилянтів"
16:45
Огляд
Система ППО Patriot
Ліцензія на Patriot і проєкт Freya: коли Україна отримає власну антибалістику
16:36
Оновлено
вшанування в Олиці на Волині жертв часів Другої світової
На Волині відбулися спільні українсько-польські вшанування жертв трагічних подій часів Другої світової
16:14
Росія будує військовий гарнізон біля кордону з Фінляндією для залізничних військ
Другий за рік: Росія будує військовий гарнізон біля кордону з Фінляндією для залізничних військ, — Yle
16:05
Ексклюзив
З чорнетки привітання росіянок від Путіна з нагоди 8 березня
У Путіна практично не залишилося карт, - ізраїльський дипломат Мільман
15:57
військові і діти
Лубінець вимагає перевірити обставини ймовірного вивезення окупантами 10-річної дівчинки з Костянтинівки
15:57
OPINION
З приводу однієї обкладинки The Economist: неузгодженої інформації в путінській системі не буває
15:56
Мая Санду
Санду висунула бізнесмена Тофана кандидатом у премʼєри Молдови
15:27
протести в Ірані
Іран почав відновлювати ядерні обʼєкти, які раніше атакували США, – CNN
15:21
Оновлено
ДБР
Без права на заставу: суд відправив під варту підозрюваного у справі про насильство в полку "Скеля"
15:07
гаптована ікона 19 ст. "Богоматір Знамення"
В Україні запобігли вивезенню в Таїланд унікальної реліквії – гаптованої ікони XIX ст. зі срібними нитками
15:03
Німеччина уряд
Бундестаг дозволив поліції Німеччини самостійно збивати ворожі дрони
14:38
Іспанія
Приховав громадянство РФ і шлюб з росіянкою: суд Іспанії підтвердив втрату допуску сержанта-підводника до секретів НАТО
14:03
OPINION
Липнева сверблячка Зеленського
Більше новин