25 грудня чи 7 січня: Як Українські Церкви проходять календарну реформу

Наталя Стареправо
24 грудня, 2023 неділя
08:00

Цього року віряни ПЦУ та УГКЦ вперше відзначатимуть Різдво 25 грудня. Ще кілька років тому питання переходу на новий календар залишалося на рівні дискусій. Тепер — це рішучий крок не лише соціально-релігійного змісту, а й геополітичного, адже означає про остаточне розлучення із московською церквою. Утім не всі ще готові до такого переходу

Зміст

Про що у тексті:

  • Що спонукало відійти від григоріанського календаря
  • Як Церкви України готувалися до переходу 
  • Чи готові українці святкувати Різдво за новим календарем

Що спонукало відійти від григоріанського календаря

Існує декілька причин, які спонукали українські Церкви вийти з юліанського календаря. По-перше, він астрономічно неточний. Земля робить оберт навколо Сонця на близько 12 хвилин повільніше, ніж думали давні римляни. За півтори тисячі років юліанський календар відстав на 10 днів. Різниця між календарями сьогодні становить 13 днів. Занепокоєний цим Папа Римський Григорій XIII затіяв реформу юліанського календаря 1582 року. Тоді відразу з 4 жовтня настало 15, а новий календар назвали, звичайно, —  григоріанським. 

Церковний календар

Фото: ifds.if.ua

До більшовицького перевороту Російська імперія дотримувалася юліанського календаря, попри те, що Європа до цього моменту вже давно перейшла на григоріанський. Росія не могла наслідувати цей приклад через релігійно-ідеологічні причини. Зокрема, українські землі, які пізніше були в Російській імперії, жили за старим юліанським. Мотиви політичні: "Католик православному не брат", — вважали в імперії. У той самий час УНР перейшла на новий григоріанський календар. Але Російська православна церква, яка на той момент залишалась єдиною православною конфесією в Україні, трималася старої традиції. Склалася ситуація, що люди почали жити за новим стилем (григоріанським календарем), а церква трималася старого. 

Як Церкви України готувалися до переходу 

До питання календарної реформи знову повернулися після початку війни Росії проти України — 2014 року. Ще у 2017 році Верховна Рада запровадила додатковий неробочий день 25 грудня — аби ті українці, які відзначали Різдво за григоріанським календарем, могли повноцінно його відсвяткувати. В ПЦУ та УГКЦ аргументували, що перехід на новий церковний календар — це тривалий процес, розтягнутий у часі й потребує експертного вивчення. У грудні 2020-го, митрополит Київський Епіфаній зауважив, що таке рішення ухвалять тоді, коли до цього "дозріють віряни". Незадовго після цієї заяви Блаженніший Святослав зауважував, якщо час такої реформи прийде і в Україні, то УГКЦ переходитиме на новий календар лише разом з ПЦУ.

церква

Фото: gettyimages

З історичних та геополітичних аспектів,  українські церкви роками піддавалися штучно насадженому впливу з однієї сторони - латинської церкви, з іншого - московської. В ексклюзивному інтерв’ю для Еспресо (вийде о 21:00 24 грудня) Блаженніший Святослав наголосив: Українська Церква має свою східну ідентичність. А тому греко-католики мають з’єднатися із православними, щоб відновити єдину Київську церкву. 

"На жаль, частина нашого релігійного середовища сьогодні є носіями впливів північного сусіда, і вони сьогодні теж повинні пройти процес дерусифікації й декомунізації. Замало просто від'єднатися юридично чи канонічно від якогось центру впливу, який сьогодні знаходиться в державі агресора. Церква - це осердя певного культурного середовища; вона віддзеркалює певну традицію певного суспільства і певного народу. Тому так важливо, щоби українська держава нарешті згадала, що і Києво-Печерська Лавра і Почаївська Лавра є державною власністю. Ці пам'ятки, духовні святині не належать окремій конфесії, а це є святині всього українського народу, і ми всі за них повинні взяти на себе відповідальність", - наголосив Глава УГКЦ Блаженніший Святослав (Шевчук).

Повномасштабна війна Росії проти України суттєво пришвидшила трансформацію церковного календаря в Україні. Питання переходу на новий час набуло національно-політичних рис, як ще один спосіб відмежуватися від російського братського міфу.  Як для греко-католицької, так і для православної церков таке рішення було об’єктивно очевидним. Тим паче з 2022 року і дотепер українські релігійні громади активно переходять з московського патріархату до Православної Церкви України. Про перехід на новоюліанський календар Синод УГКЦ оголосив на початку лютого 2023 року. Архиєрейський собор ПЦУ — у травні, а остаточно його ухвалили на Помісному соборі ПЦУ 27 липня 2023-го. Перехід на новий календар став тим кроком, на який не наважувались десятиріччями.

Різдво стало одним з тих свят, які вже у 2023 році ПЦУ та УГКЦ вперше святкують 25 грудня, тобто за новоюліанським календарем. Але це не стосуватиметься Великодня і деяких інших свят, зокрема Трійці. До того ж президент України Володимир Зеленський у липні цього року підписав указ, який синхронізує святкування окремих державних свят з новим церковним календарем. 

Як українські віряни ставляться до переходу на новий календар

Більшість українців підтримує нові зміни в церковному календарі. За даними соціологічного опитування "Центру Разумкова" позитивно ставляться до переходу на новий календар 82% вірних УГКЦ і 62% вірних ПЦУ.  Негативно до переходу на новий календар поставилися 15% респондентів, байдуже — 14%. Позитивне ставлення до цього рішення висловили 75% респондентів у Західному регіоні, 45% — у Центральному регіоні, 40% на Півдні і 28% — на Сході.
Негативно — від 6% на Заході до 24% на Сході. На Сході найбільшою є сумарна частка респондентів, яким це байдуже, або які не розуміють, що це означає, чи вагалися з відповіддю (48,5%). Навіть серед вірян УПЦ МП є 20,5 % тих, хто підтримує перехід на новоюліанський календар. Втім більша частка — понад 60%,  зберігає юліанський стиль. 

різдво

Фото: inforesist


Цього року відзначати Різдво 7 січня зможуть ті парафії, громади й монастирі УГКЦ та ПЦУ, які поки не готові до зміни календаря. Українська Греко-Католицька Церква дала час на адаптацію до 2025 року. Православна церква України не встановлювала часових обмежень.Наприклад, в Управлінні Львівської єпархії ПЦУ повідомили, що мають інформацію про одну громаду у Львові, яка залишається на юліанському календарі. Це парафія Благовіщення Пресвятої Богородиці у Сихівському районі. Зараз у ПЦУ на старому календарі залишається лише близько 120 парафій  із 8,5 тисяч! Про це наприкінці листопада повідомив голова Календарної комісії ПЦУ Олександр Трофимлюк. За його словами, парафії, які переходять з Російської Православної Церкви в Україні до ПЦУ, одразу сприймають новий календар. Однак святкові богослужіння за участі предстоятелів ПЦУ та УГКЦ цього року проведуть саме 25 грудня.

Натомість 7 січня Різдво святкує частина східних православних церков: Грецька православна церква Єрусалима, Московський патріархат, Грузинська апостольська автокефальна православна церква, Сербська православна церква, Польська автокефальна православна церква. Крім того, відповідно до інших календарів чи власних релігійних особливостей 7 січня Різдво святкують у деяких країнах Африки, а 6 січня — у Вірменії.

Попри розв’язану Росією повномасштабну війну проти України, наші військові теж відзначають свято Різдва на передовій. І вже другий рік поспіль роблять це 25 грудня. Напередодні наші воїни опублікували зворушливе відео,  де нагадали — перехід на новий календар є правильним вибором. 

Теги:
Читайте також:
Київ
+22.9°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
26 червня
20:59
Дональд Трамп
Трамп заявив, що Іран атакував судна в Ормузькій протоці попри угоду про перемир'я
20:47
Ексклюзив
Олександр Лукашенко
У Лукашенка нема сил вести війну, проте з білоруського напрямку небезпека існує, - Безсмертний
20:37
нафта ембарго санкції
США відновили санкції проти "Роснефті" та "Лукойлу" після тимчасових послаблень через кризу в Ормузькій протоці
20:31
Ексклюзив
Українські дрони вдруге за тиждень атакували НПЗ у Капотні поблизу Кремля
Липень покаже цікаві явища у Москві та столичному регіоні РФ: Гончар про наслідки ударів по російських НПЗ
20:30
Ексклюзив
Путін в Кремлі
Кульпа: Підтримування життєздатності Криму стає тягарем для Путіна
20:25
Герман Галущенко
За Галущенка внесли 105 млн грн застави: "Схеми" з'ясували від кого надійшли кошти
20:22
Анонс
В ефірі телеканалу “Еспресо” нова програма “По живому”. Її ведуча - Христина Парубій.
По живому: на “Еспресо” вийде нова програма
20:15
Ексклюзив
До Дня кримськотатарського прапора у Пирогові заклали першу садибу корінного народу Криму
До Дня кримськотатарського прапора у Пирогові заклали першу садибу корінного народу Криму
19:31
Олександр Усик
Усик відмовився від усіх чемпіонських титулів
19:03
Міністр закордонних справ Естонії Маргус Цахкна
"Поки Україна б'є вглиб РФ, Європа має тиснути": глава МЗС Естонії закликає союзників не втратити момент
19:01
OPINION
Якою є формула нашої перемоги?
18:47
Інфографіка
Чемпіонат світу 2026 з футболу, ЧС-2026 з футболу
Визначилися 15 учасників плейоф ЧС-2026: Який вигляд мають підсумкові таблиці після 3-го туру
17:50
OPINION
Сергій Іванов став не просто першим померлим з найближчих соратників Путіна. Він соратник, який повністю програв апаратну боротьбу
17:44
Оновлено
Російські військові
РФ кинула проти України 721 тис. солдатів, СБС вдарили по штабу армії РФ на Донеччині, а на фронті — 63 бої
17:27
Володимир Путін в етері "Росія 1"
Російські "яструби" вимагають від Путіна ескалації після ударів України, — Reuters
17:10
Кіліан Мбаппе, ЧС-2026
ЧС-2026. Франція грає за перше місце з Норвегією: розклад матчів та трансляцій 26-27 червня
17:01
OPINION
Чому я пишу не з окопу
16:09
У Росії помер колишній міністр оборони і керівник адміністрації Путіна Сергій Іванов
У Росії помер колишній міністр оборони і керівник адміністрації Путіна Сергій Іванов
16:07
Під час нової експедиції у Пужниках на Тернопільщині не виявили масового поховання, яке шукала польська сторона
15:47
Оновлено
Обмін полоненими 26.06.2026
Україна повернула з російського полону 160 військових. Вдома - 115 захисників Маріуполя
15:38
Оновлено
землетрус
У Венесуелі сталися два найпотужніших за понад сто років землетруси: вже 235 загиблих, понад 46 тис. зниклих
15:21
Оновлено
Марко Рубіо
Рубіо спростував угоду Трампа і Путіна щодо України на Алясці — Лавров заявив, що це "викликає запитання"
14:59
Арктика
Від Антарктики до Арктики: українські та польські полярники об'єднають дослідження на двох полюсах
14:54
Binance
Криптобіржа Binance залишилась без ліцензії ЄС і просить клієнтів вивести кошти до 1 липня, — FT
14:27
Натхненна Україною: Південна Корея до 2029 року підготує 500 тис. дронових операторів
14:26
Юлія Свириденко
Українці в Молдові зможуть отримати громадянство України у спрощеному порядку, - Свириденко
14:18
АЗС на Буковині
У Криму ввели надзвичайний стан, виправдовуючи це "упорядкуванням питань економічного характеру"
14:05
Кароль Навроцький
Довіра до Навроцького в Польщі сягнула історичного рекорду на тлі скандалу навколо ордена Зеленського
14:01
OPINION
Економічні прогнози для України: коли очікувати покращення через новий економічний курс
13:45
OPINION
Крим перетворюється для окупантів на "валізу без ручки"
13:40
Оновлено
Україна ЄС
Єврокомісія пропонує продовжити захист для українців до 2028-го і вперше офіційно виключає дезертирів
13:25
PR
Літо вигідних покупок для мам та дітей з Аптекою 9-1-1
Літо вигідних покупок для мам та дітей з "Аптекою 9-1-1": отримуйте кешбек 20%
13:19
Оновлено
Чарльз ІІІ
Король Чарльз ІІІ заплатив £12,9 млн податків і увійшов до топ-100 платників Британії
12:45
Марк Рютте в Києві 3 червня 2026 року
"Владімір, ми будемо захищатися". Генсек НАТО, заявив, що важливо виконати зобов'язання, яких боїться Путін
12:20
У ДПСУ заявили, що накопичення військ в Білорусі на кордоні з Україною не спостерігається
11:42
Путін на зустрічі з Кадировим у Кремлі (травен 2026 р.)
Російський військовий і блогер Лунін, який представився ветераном війни, пригрозив Путіну заколотом
11:35
Ексклюзив
головна електропідстанція Севастополя
Експерт Рябцев назвав умову, за якої можлива повна блокада Криму
11:30
OPINION
Заява російського військового і блогера Луніна про новий похід проти Кремля показала процеси в РФ
11:29
Оновлено
"Такої черги на мості ще не було ніколи": Крим без бензину і світла масово покидають місцеві й туристи
10:50
Оновлено
РФ атакувала Одещину та Кременчуг: під ударом опинилася енергетика, а Румунія оголосила через це тривогу
Більше новин