Село неначе погоріло

Портников Віталій
29 жовтня, 2015 четвер
14:06

Тільки деякі російські журналісти, які розповідають про похорон першого загиблого на сирійській війні російського солдата Вадима Костенка, помічають цю особливість хутора Гречана Балка Краснодарського краю - мову літніх людей

Зміст

Кореспондент Радіо Свобода зауважив: "А це рідко, – додає на місцевому співучому суржику інша старенька родичка сім'ї Костенко. – А то іть бреше, бреше, а прийти не прийде"..

Звичайно, це просто невміла передача російськомовною людиною незнайомих їй слів чужої мови. І звичайно, це ніякий не місцевий співучий суржик. Це - українська мова. Просто той, хто приїжджає до кубанських станиць з Росії, не може побачити того, що бачить кожний з нас: всі ці люди - українці. Він - на українських землях. Втім, хто з його співрозмовників пам'ятає про це?

Росія постаралася зробити все можливе, щоб витравити з нащадків кубанського козацтва дух свободи і пам'ять про сміливих предків. Те, що не вдалося царям - вдалося більшовикам. Виховували криваво - масовими репресіями, ідеологічною обробкою, Голодомором. На Кубані він був саме таким, як і на інших українських землях. Сучасники про це знали. Великий російський поет Осип Мандельштам помітив "тени страшные Украины, Кубани" - саме так, через кому. Після Голодомору на Кубані було остаточно заборонено все українське. Мандельштам загинув у ГУЛАЗі в одні роки з останніми носіями кубанського українського духу. Все закінчилося.

І ось зараз ми бачимо, як завіса над сценою знищення на мить піднялася. Бачимо труну з тілом нещасного пацана, у якого в житті не було ніяких перспектив, окрім служби - і який навряд чи пам'ятав про своє українське походження. А, може, йому нагадали в останню годину? Адже бути українцем в бандитській армії - саме такий злочин, як колись бути євреєм після Шестиденної війни. Бачимо його наляканих родичів і односельців, які бояться сказати правду самим собі навіть перед обличчям найжахливішого. Бачимо знищену і принижену Кубань - здобич уркаганів. І бачимо Росію, яка навіть не розуміє, що вона зробила.

А потім завіса опуститься і ми знову забудемо про ці нещасні землі і про цих заляканих, забитих людей. Нам би врятувати те, що залишилося, те, що нам дозволили називати Україною. Хіба є у нас можливість пам'ятати про те, що у нас відібрали? Хіба зможемо ми сказати самим собі, що нещасний Вадик Карпенко - така ж жертва російського імперіалізму, як і наші хлопці, яких цей кровожерний звір вбиває на Донбасі.

Ні, нам легше жити і думати, що цей щоденний багаторічний етноцид - просто внутрішня справа Росії.

Теги:
Читайте також:
Київ
+17°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 39.72
    Купівля 39.72
    Продаж 40.21
  • EUR
    Купівля 42.93
    Продаж 43.7
  • Актуальне
  • Важливе
2024, п'ятниця
24 травня
01:27
Найбільше нагород зібрали "Антитіла": стало відомо переможців музичної премії YUNA 2024
01:23
Сухраб Ахмедов
Путін звільнив командувача армії, яка дислокується у Білгородській області, - ЗМІ
00:57
Київ Цифровий розпочав тестування нової функції
00:30
Оновлено
У Криму пролунала серія вибухів. Партизани повідомили про ураження вузла зв'язку окупантів в Алушті
00:28
Збірна України U-17
Збірна України вилетіла з юнацького ЧЄ з футболу
00:04
Оновлено
ЗСУ генштаб війна з Росією
Генштаб: Від початку доби на фронті – 88 бойових зіткнень. Росіяни не змогли відтіснити ЗСУ з району Кринків
2024, четвер
23 травня
23:33
Оновлено
UNITED24 оголосила глобальний збір на бойові роботизовані платформи
23:24
Зеленський
Російський терор можливий лише тому, що Україна має обмеження в захисті, – Зеленський
23:15
Оновлено
лукашенко, путін
Літак Путіна прилетів до Білорусі
22:55
Ексклюзив
На фото засідання уряду 24 червня
Питання виборів постане навіть під час воєнного стану, - політолог Кулик
22:54
Оновлено
Окупанти влучили в Харкові в найбільшу друкарню України, де виходять книжки майже всіх видавництв, є загиблі
22:20
Оновлено
Китай почав "каральні" військові навчання навколо Тайваню. Тайбей привів армію в бойову готовність
22:15
Аналітика
Сергій Згурець, український журналіст, військовий експерт
Використання зброї США по території РФ та застосування нових зразків протидії FPV-дронам на фронті. Колонка Сергія Згурця
21:59
Резерв+
Розробка застосунку "Резерв+" обійшлася у $86 тис. Хто платив
21:48
на фото Володимир Зеленський
Греція, Норвегія та Північна Македонія підтвердили участь у Саміті миру
21:35
Ексклюзив
військовий квиток, мобілізація
Є багато питань до військкоматів, - Костенко про нові мобілізаційні правила
21:19
фейк
"У Харкові обладнують військовий госпіталь у коледжі, щоб прикритися цивільними": російські фейки за 23 травня
21:07
Василь Малюк
Малюк підтвердив, що Україна оснастила дрон Sea Baby системами "Град"
21:00
У лікарні померла 4-річна дівчинка, поранена внаслідок удару РФ по Одесі 29 квітня
20:49
Генасамблея ООН ухвалила резолюцію, яка встановлює день пам'яті жертв геноциду в Сребрениці
20:35
TikTok
TikTok обмежить охоплення відео російських і китайських держЗМІ через імовірну пропаганду
20:30
Оновлено
Президент США Де Байден і президент Кенії Вільям Руто
США визнають Кенію ключовим союзником поза НАТО
20:26
Ексклюзив
бензин
Більше галасу, ніж подорожчання: Куюн про ціни на пальне з 1 липня
20:06
У Києві хлопець під час комендантської години з цікавості запустив феєрверк: йому оголосили підозру
20:01
OPINION
Костянтин Москалець
Оговтатися
19:46
Українські зенітники ліквідували російський винищувач над Донеччиною
19:43
Огляд
БпЛА "Рубака"
Що таке "Рубака" – український дрон з унікальною конструкцією, який порівнювали з "шахедом"
19:43
Естонія
ФСБ зняла естонські прикордонні буї на Нарві
19:22
Олексій Тандир
Смертельна ДТП із нацгвардійцем: судді Тандиру продовжили запобіжний захід
19:22
Оновлено
Харківщина. Обстріл
РФ вдарила 15 ракетами та двома КАБами по Харкову й області: 7 людей загинуло, понад 30 - поранено
19:10
Володимир Зеленський
"Знаємо, як відповідати": Зеленському на Ставці доповіли про ситуацію на Харківському напрямку та Донбасі
19:06
росія - китай
У КНР назвали наклепом заяву Британії про надання китайської зброї Росії
19:04
На фото: Деніел Редкліфф
Деніел Редкліфф зізнався, чи хотів би знятися в серіалі про Гаррі Поттера та що відповість, якщо НВО Max запропонує
19:00
Огляд
переможні новини
Переможні новини 820-го дня війни: атака ГУР на об'єкти російського ВПК у Татарстані та диверсія українських партизан у Смоленську
18:56
дітей повернули в Україну
В Україну з окупації та РФ повернули 13 дітей
18:47
Ексклюзив
Олег Синютка
Представники влади на чолі зі Стефанчуком хочуть загальмувати розгляд законопроєкту про заборону УПЦ МП, - нардеп Синютка
18:25
картка
Нацбанк готує обмеження на карткові перекази між фізособами. Деталі
18:23
Через дощі та хмарність: в Укренерго розповіли, коли відключатимуть електроенергію 24 травня
18:15
На фото: українське кіно
Європейський фонд виділить 400 тис. євро для 8 українських фільмів
18:10
Прем'єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс
Прем'єр Греції Міцотакіс долучиться до саміту миру в Швейцарії
Більше новин