Де наш скарб, там і наше серце

Богдана Матіяш
17 серпня, 2020 понедiлок
11:25

У всесвітньовідомого польського репортера Ришарда Капусцінського в одній із його книжок, присвячених Африці, є фрагмент, який чи не найбільше мене вразив, коли я читала його репортажі ще п’ятнадцять років тому, і він досі про себе нагадує. Капусцінський повертався до Польщі з Африки й летів додому через Мілан, усе ще занурений думками в дійсність, у якій провів чимало часу

Зміст

В Африці він бачив на власні очі, що таке тотальний брак їжі й голод, що таке відсутність води і як африканським сім’ям доводиться влаштовувати щоденний хатній побут, маючи на день аж одну миску води – на все про все: щоб умитися і почистити зуби, щоб зготувати щось їсти, щоб пити щось упродовж цілоденної спеки. Виявляється, люди примудряються жити в таких умовах і деколи навіть тішитися тим малим, що мають.

Напевно, неможливо залишатися байдужим до людської біди, коли бачиш її з дня у день і розумієш чиюсь на неї приреченість. Отож Капусцінський летів додому й повертався думками до пережитого та побаченого. У Мілані він мав пересадку й декілька годин чекав на літак до Польщі, тож вирішив скористатися нагодою і пройтися містом. Але, діставшись до котроїсь площі в Мілані, був вражений: вечоріло, люди сиділи за столиками довкола фонтанів, їли піцу й салати, смачні десерти, пили каву, лимонад і вино. Нікому не бракувало їжі й води, панувала спокійна, розслаблена атмосфера. Ще декілька годин тому репортер бачив щось зовсім інше: тотальну злиденність. А тепер перед очима була повна її протилежність. Тут ніхто не переймався тим, що цієї миті десь хтось у світі бідує, комусь голодно й боляче. Цей контраст різонув Капусцінського так, що він мусив зафіксувати свій досвід у книжці. Запам’ятати його. Хоч, напевно, і він, і кожен його читач усвідомлював, що, на жаль, світ щодня виглядає саме так: комусь болить, а хтось у цей час переживає мить радості; хтось плаче, а хтось сміється; комусь бракує грошей на хліб, а хтось перебирає найвишуканішими наїдками в найдорожчих ресторанах. Це наш щоденний досвід і повсякчасна зустріч із контрастами, але найбільше разить, коли вони виявляються аж такі різкі.

Пригадую, коли я вперше теж відчула щось подібне до того, що відчував Капусцінський на тій міланській площі. Була ніч із 18 на 19 лютого 2014 року, перша ніч після розстрілів, і я дивилась стрім із Майдану Незалежності. Бачила багатьох мужніх людей, які вночі стояли на центральній площі своєї країни, тримали оборону від “Беркуту” й молилися, і молилась разом із ними. І водночас відчувала, що світові байдуже. Що хоч що діється з нами, ніхто так насправді не втрутиться. Що чомусь нам доводиться перейти цей досвід самим – без жодного стороннього порятунку. Принаймні ті жахливі лютневі дні були лише нашим досвідом, хоч за нас теж уболівали в різних куточках світу, як колись Капусцінський за Африку.

Відчуваю подібне, коли думаю про наших воїнів десь там, на сході України. Звідти немає стрімів. Ми не бачимо їхньої щоденності – літньої і зимової. Але й те, що долинає до нас із новин, не раз жахає. Їх теж не раз залишено на самих себе.

А минулої неділі, після виборів, що минули в Білорусі, й після побаченого кадру, як вантажівка силовиків збиває чоловіка і проїжджає по ньому, знов, як дежавю, прийшло те саме відчуття. Діється безчинство – і нікому його спинити. Сидиш уночі перед монітором, слухаєш новини і просто молишся, бо більше нічого не можеш вдіяти. Не можеш навіть написати друзям із Білорусі, запитати, чи з ними все гаразд, бо всі вони поза інтернетом.

Минулого тижня багато хто з нас уболівав за Білорусь і постійно стежив за блискавичним розвитком подій. Багато хто запитував у фейсбуці: що в Лукашенка в голові, про що думають диктатори? А мене більше бентежить питання, чому так багато – у кожен час і в кожну епоху – знаходиться тих, хто боронить їхній режим? Боронить, звісно, силою, бо інших методів він не визнає і не має. Жорстокість омонівців у Білорусі, чи беркутівців колись в Україні, чи й узагалі солдатів царя Ірода, який наказує винищити у Вифлеємі та околицях усіх немовлят віком до двох років, і вояки вислужуються, виконуючи наказ, – звідки вона? Що рухає цією жорстокістю і насиллям і де вони беруться? Не маю відповіді на це запитання і не знаю, чи матиму.

Знаю тільки, що де скарб людини, там і її серце. Якщо серце людини м’яке, їй боляче буде забити курку, вдарити кота, копнути пса; а коли серце грубіє, хтось безжально б’є і стріляє людей, кидає їх одні на одних – і далі б’є, не знаючи втоми. Історія повторюється в різних куточках світу і нічого не вчить, бо людська природа все та сама.

Вболіватиму цього тижня за Білорусь і молитимусь, щоб у ній не було місця насиллю та агресії. Хочеться, щоб їм, зрештою, ніде не було місця. І, можливо, щоб вони ніде не мали шансів, варто починати їх викорінювати найперше у самих собі, хоч де ми живемо. Просити, щоб їх не було в наших серцях, щоб їх перемагали внутрішній мир і любов. Бо коли в тобі мирно і спокійно, хіба зможеш вийти на вулицю і вдарити когось чи переїхати? Або захищати диктатора?

Тож прошу про спокій і мир – в Білорусі і всюди. І про небайдужість одні до одних. Щоб ніхто не почувався залишеним на себе самого. Щоб у найтяжчі миті були ті, хто поспішатиме на допомогу й підтримає тих, кому холодно й голодно, захистить і оборонить – нас, а не диктаторів.

Теги:
Читайте також:
Київ
+19.3°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
5 червня
23:38
Конкурс Благодійна Україна - нагороди
Переможців Національного конкурсу "Благодійна Україна-2025" оголосять 9 червня
23:27
Ексклюзив
Російський диктатор Володимир Путін
Путін, почавши війну проти України, знищив сьогоднішній день Росії: Яценюк про стан російської економіки
23:00
Оновлено
ДТП у Києві
У Києві авто на великій швидкості влетіло в підземний перехід. Серед жертв 12-річний хлопець та два поліцейські
22:50
Дональд Туск на Мюнхенській безпековій конференції (14.02.2026)
Польські урядовці проводять переговори із Будановим, щоб вирішити цей непотрібний історичний конфлікт, – Туск
22:44
Ексклюзив
Володимир Зеленський
Багаторівневе повідомлення, яке одночасно "б'є" по кількох цільових групах: політтехнолог Таран про лист Зеленського до Путіна
22:27
Нігерія, Алжир і Нігер об'єднуються, щоб постачати газ в ЄС
Африка готує альтернативу для російського газу: об'єднались Нігерія, Алжир і Нігер, щоб замінити газ РФ для країн Євросоюзу
22:07
Після війни росіяни зможуть в'їхати в Україну після проходження спецзаходів, – Сибіга
21:51
Ексклюзив
школа, навчання, математика
Насправді це диверсія: журналістка Данилюк-Ярмолаєва про ініціативу скасувати математику на НМТ
21:40
Ексклюзив
окупанти, оркі, російські солдати
Гофф: На початку війни західні розвідки суттєво переоцінили російську армію, але зараз існує ризик іншої помилки
21:33
Генсек Гутерреш посмертно нагородив бортпровідника-рятувальника Сергія Приходька: цією медаллю вперше відзначили цивільного
21:30
Ексклюзив
Путін на зустрічі зі своїми силовиками (22.05.2026)
Міхта: Путін може сприйняти війну навколо Ірану як можливість посилити тиск на Україну
20:59
Ексклюзив
Володимир Зеленський
Це був правильний крок: Яценюк про лист Зеленського до Путіна
20:56
ЗСУ, Сили оборони, Генштаб, фронт
За травень Україна вдвічі збільшила удари по росіянах на відстані понад 50 км, – Федоров
20:46
Зеленський та Путін
Путін не хоче закінчувати війну, значить на нього потрібно збільшувати тиск, - відповідь Зеленського
20:01
OPINION
Форум у Петербурзі. Металеві перегородки й кілометри скла — ідеальна мішень для українських дронів
19:26
президент Румунії Нікушор Дан
У Румунії депутата Європарламенту Томака призначили премʼєр-міністром
19:24
Кір Стармер
Росія може напасти на НАТО вже у 2030 році, — Стармер
19:24
Еспресо логотип
Авторський погляд на головну тему тижня: на "Еспресо" новий проєкт з Мариною Данилюк- Ярмолаєвою
19:10
Ексклюзив
Білорусь вертоліт
Білорусь - проблема не лише для України, а й фактор безпеки для всього НАТО, - експрацівник ЦРУ Гофф
18:59
Путін дає прес-конференцію (9 травня 2026 року)
"З елементами хамства": Путін відреагував на лист Зеленського і не бачить сенсу у переговорах
18:34
Сили оборони, ЗСУ, фронт, Генштаб
Сили оборони уразили пункти управління та особовий склад росіян на ТОТ
18:34
Дмитро Лубінець
Лубінець вперше зустрівся з новою омбудсменкою Росії
18:20
Ексклюзив
Путін та Сі Цзіньпін, жовтень 2023 року
Ані Китай, ані Росія не зацікавлені у співпраці зі Сполученими Штатами, - професор Міхта
18:15
На Житомирщині затримали неповнолітню дівчину, яку підозрюють у вбивстві військового на замовлення РФ
17:50
Обмін полоненими 05.06.2026
З російського полону повернулися лише два азовці, які захищали Маріуполь, – "Редіс"
17:27
Словаччина готова підтримати відкриття переговорів про вступ України в ЄС, – Сибіга
17:15
Володимир Путін
Путін похвалився, що захопив учетверо більшу за Україну територію
17:10
Андрій Сибіга
Українці, які народилися на ТОТ, зможуть безкоштовно отримати документи у пʼяти країнах, – Сибіга
17:01
OPINION
Євроінтеграція. Часу стрибати на власних граблях в України обмаль
16:52
Оновлено
У румунському порту Констанца вибухнув морський дрон. Місцеві ЗМІ повідомляють про вибух чотирьох безпілотників. Дан відреагував
16:39
зустріч Зеленського з Макроном, Стармером та Мерцом
Макрон, Мерц і Страмер планують зустрітися з Зеленським для діалогу про залучення РФ до мирних перемовин, – Bloomberg
16:23
суд
Ексдепутат-"регіонал", який на замовлення ФСБ коригував удари по Сумщині, отримав 15 років тюрми
16:15
Україна Польща
З Польщі депортували українця через те, що той виловив унікального сома, який жив у озері 20 років
15:58
прапор Азербайджана
Азербайджан заявив про загибель своїх громадян після ударів по суднах в Азовському морі
15:50
вибух в полі
РФ ударила балістикою по об’єкту інфраструктури на Одещині, відомо про 8 постраждалих
15:49
гривня, гроші, кредит
Чи можна підхопити інфекцію через гроші й які бактерії на них живуть: пояснює інфекціоністка
15:31
ППО
У травні українська ППО перехопила майже 92% дронів під час масованих атак
15:26
Оновлено
Суд у Швеції арештував судно CAFFA
Шведський суд підтвердив законність арешту судна CAFFA, яке підозрюють у вивезенні української продукції з ТОТ
14:57
Оновлено
Обмін полоненими 05.06.2026
Україна повернула 185 захисників із російського полону
14:52
українські діти в росії
Понад 3,5 тисячі загиблих і поранених, понад 20 тис депортованих: експертка Української Гельсінської спілки про кількість постраждалих дітей
Більше новин