Для чого потрібна гуманітарна деколонізація?

Виявляється в залі, де забезпечується переклад різними мовами є переклад з російської і немає з української.

- Але я хочу говорити українською!, - обурююся я.

- Ви розумієте, каже один з організаторів: у нас багато росіян і вони не знають української.

- Але ж у залі більшість - поляки і українці!

- Бачите тих двох ізраїльтян? От вони російську розуміють, а українську - ні.

Я обурений. Виступаю польською. Говорю про гуманітарну деколонізацію. Відповідь на останнє питання даю українською, щоб мова звучала у залі. По завершенню підходять ізраїльтяни і прекрасною українською розповідають, що вони з Одеси і дякують за українську. Звичайно, розповідають про підтримку України.

Чому потрібна гуманітарна деколонізація?

От тому і потрібна, що русифікація України помітна і на Заході. І тоді інколи у тих, хто думає, ніби то українці і росіяни є один народ, їм все одно, яка мова - виникає думка, що Путін, можливо й правий.

Ні. Він - злочинець. А ми - сильний, неповторний і самобутній народ з чудовою мовою і унікальною культурою. Про це наш закон, про це говорив на конференції у польському Карпачі.

P.S. Щойно прочитав про обшуки у Святослава Літинського. Святослав- послідовний борець за українізацію нашого життя, юрист і просто чесна людина. Мабуть, він потрапив під чергову безумну хвилю боротьби з волонтерами. Підтримую Святослава.