На Всесвітньому фестивалі анімаційних фільмів перемогла стрічка, фінансована урядом Росії: організатори приховали це

12 червня, 2023 понедiлок
15:31

Анімаційний фільм "Ванлав" Варі Яковлевої отримав гран-прі на фестивалі анімації Animafest Zagreb. Організатори події приховали, що ця робота профінансована мінкультом РФ

Зміст

Про це інформує в фейсбуці програмна директорка українського Міжнародного фестивалю актуальної анімації та медіамистецтва LINOLEUM Анастасія Верлінська.

Верлінська переглянула "Ванлав" в оригінальній версії, де на початку є титр про фінансування російського мінкульту, проте для показу у Заґребі його не було. 

"Учора Animafest оголосив переможців. Головний приз отримав російський фільм, який фінансується урядом Росії. Так, можливо, ви чули про таке. Той, хто нещодавно залишив цілий регіон без дому і навіть більше - без води. Напевно ці вступні титри вирізали з фільму і мабуть, ніде не згадували, що цей фільм з Росії", - написала програмна директорка.

Один із членів журі фестивалю Хіско Хюлсінг показав фото каталогу, у якому "Ванлав" навіть не позиціонували як російську. 

"Анастасіє, як член журі, я почуваю себе ошуканим. У каталозі не вказано, що він російський. Я поняття не мав, що фільм російський чи що він знятий на російські державні гроші. Якби я знав, у нас би була зовсім інша дискусія, оскільки я боровся за український фільм "Маріуполь, сто ночей".

Після того, як було прийнято рішення нагородити "Ванлав", один із членів журі сказав, що він російський. Ми зробили великий скандал і попросили нашого члена журі зателефонувати представникам фестивалю, щоб дізнатися, як створювався цей фільм. Нас запевнили, що це перевірено і що це незалежний фільм. На підтвердження своєї правоти додаю дві фотографії з каталогу", - написав Хюлсінг.

Фото: Хіско Хюлсінг

Водночас у цих каталогах та титрах фільму вказано, що майже уся команда – росіяни.

"Ванлав" журі визначили як історію про зміну гри влади між жертвою та кривдником. Офіційний опис від команди фільму звучить так: "В будинок до молодої пари приходять незнайомці. Неочікувані гості користуються гостинністю будинку, провокують пару на необдумані вчинки, що призводить до руйнування порядку та гармонії всередині сім'ї". 

На фестивалі Animafest Zagreb відзнаку отримала й українська стрічка "Маріуполь. Сто ночей" Софії Мельник. Це історія про дівчинку, яка опинилася сама у місті, яке жорстоко знищується. Прототипом стала чотирирічна Аліса, яка пережила облогу Маріуполя, була на Азовсталі, а під час евакуації росіяни розлучили її з мамою.

  • Українська письменниця Оксана Забужко вважає, що російська культура втратила право голосу після початку повномасштабної війни в Україні. Росіян не повинні запрошувати до виступів на міжнародних майданчиках.
Теги:
Читайте також:
Київ
+25°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 41.35
    Купівля 41.35
    Продаж 41.89
  • EUR
    Купівля 45.07
    Продаж 45.82
  • Актуальне
  • Важливе
2024, п'ятниця
19 липня
18:16
Помер колишній президент В'єтнаму Нгуєн Фу Чонг
У віці 80 років помер комуністичний лідер та експрезидент В'єтнаму Нгуєн Фу Чонг
18:15
Оновлено
ракета
РФ ударила ракетою по житловому сектору Миколаєва: серед загиблих дитина
18:06
Кейт Вінслет у "Титаніку"
Пальто, в якому Кейт Вінслет була в останній сцені "Титаніка", можуть продати за $250 тис.
18:03
OPINION
Тарас Загородній
Салліван-Бернс системно рятують Росію більше, ніж Венс
18:01
"Дніпро-1"
Футбольний клуб "Дніпро-1" виключили з УПЛ
17:47
Окупанти, кримінал, росіяни
РФ на ТОТ заселяє військових у санаторії на узбережжях Чорного та Азовського морів, - Спротив
17:44
Ексклюзив
Верховна Рада
Проштовхували швидко, щоб без обговорень погодити схему: юристка Щербан про розгляд ВР законопроєкту про угоди зі слідством щодо корупційних злочинів
17:38
Камала Гарріс
Більшість демократів вважають кандидатуру віцепрезидентки Гарріс більш вигідною, ніж Байдена, - опитування AP-NORC
17:33
ЗСУ
На фронті від початку доби відбулось 76 боєзіткнень, росіяни найбільш активні на Лиманському й Покровському напрямках
17:28
На фото: Вєрка Сердючка
Стало відомо, чому на фестивалі ATLAS цьогоріч не буде Вєрки Сердючки з анонсованою україномовною програмою
17:14
В Україні вперше створили будинок на 3D-принтері для родини загиблого військового
В Україні вперше створили будинок на 3D-принтері, в ньому мешкатиме родина загиблого військового
16:55
Переможець Євробачення-2024, представник Швейцарії Nemo
Швейцарія назвала два міста, які можуть приймати Євробачення-2025
16:53
посол ФРН Мартін Єгер і директор Охматдиту Володимир Жовнір
В Охматдиті після удару РФ відновили роботу онкологічних, хірургічних і неонатальних відділень, - гендиректор Жовнір
16:47
Туск і Зеленський
Маємо позитивне рішення уряду Польщі щодо F-16 для України: Зеленський про підсумки зустрічі з Туском
16:33
Оновлено
Microsoft
Пов'язано з ПЗ Microsoft: у світі стався глобальний збій в роботі компаній, банків і аеропортів
16:30
Мартін Єгер
Німеччина виділяє на відбудову Охматдиту €10 млн та невідкладно дає €4 млн на лікування дітей, - посол Єґер
16:21
Енергодар, ЗАЕС
Україні вдалося вивезти з захопленої РФ Запорізької АЕС близько 5 тис. співробітників
16:03
OPINION
Ростислав Павленко
Бог допомагає тим, хто допомагає собі
15:58
землетрус
У Чилі стався землетрус магнітудою 7,4, поруч з епіцентром розташовані найбільша у світі мідна та літієва шахти
15:55
Укрзалізниця, потяг, поїзд
В Укрзалізниці підтвердили смерть пасажирки через спеку в потязі Запоріжжя - Ужгород
15:51
Ігор Коломойський, суд
Суд залишив Коломойського під вартою до 2 вересня
15:35
У РФ журналісту WSJ Гершковичу дали 16 років колонії суворого режиму
15:33
Україна підписала з Британією кредитну угоду про фінансування оборонних потреб
Україна підписала з Британією кредитну угоду на 2 млрд фунтів для фінансування оборонних потреб
15:17
Культурний Десант
"Культурний десант" представив пісню "Плем'я", записану на Харківському напрямку під час бойових дій
15:17
Ексклюзив
Карта. Покровськ-Торецьк_1707
До траси Покровськ - Костянтинівка - Часів Яр ворогу залишається 7-8 км, - капітан І рангу запасу ВМС України
15:15
Су-25 росія
На Донеччині українські зенітники збили ворожий Су-25
14:57
фунікулер
У Києві фунікулер закриють на плановий ремонт
14:42
Розкрадання виділених на ЗСУ 138 млн грн: майже в усіх регіонах викрито злочинні схеми, підозрюють 30 осіб
14:29
Іскандер-М
"Знакова подія": у ВМС повідомили про збиття "іскандера" над Одещиною 18 липня
14:13
Зеленський зустрівся з Кіром Стармером
Зеленський обговорив зі Стармером ситуацію на фронті та потреби України в далекобійній зброї
14:04
Енергосистема, електроенергія, обстріли
Відключення світла: в Україні виявили порушення справедливого розподілу електрики в 6 областях
14:03
OPINION
Марина Данилюк-Ярмолаєва
Індульгенція для щурів. Як Зе-влада хоче зберегти своїх корупціонерів?
13:52
санкції проти рф
РФ застосовує нові методи обходу санкцій у нафтовій торгівлі: в ОП розповіли деталі
13:47
електроенергія
Через негоду без світла залишаються понад 150 населених пунктів у 5 регіонах: ситуація в енергосистемі на 19 липня
13:34
Укренерго
Укренерго отримало грант від Євросоюзу на €100 млн: на що спрямують кошти
13:13
Ольга Стефанішина
Законопроєкт про угоди з визнання провини в корупційних справах вже оцінює Єврокомісія, - Стефанішина
13:11
діти, злочини росії
З ТОТ Донеччини, Херсонщини та Запоріжжя вдалося повернути 12 українських дітей
13:01
Robinson R44
У Росії зник гелікоптер з працівниками ФСБ на борту
12:44
комп'ютер
У Держспецзвʼязку розповіли, що робити у випадку збою роботи комп’ютерних систем
12:30
Юлія Яцик
Нардепка Яцик вийшла з фракції "Слуга Народу": чим пояснила рішення
Більше новин