Кирилиця спотворює казахську мову, - Назарбаєв
Перехід Казахстану на латиницю має бути поступовим, водночас відмовлятися від цього рішення не слід
Про це заявив президент цієї країни Нурсултан Назарбаєв, передає Tengrinews.kz.
"Перехід на латиницю турбує усіх. Про це багато говорили, вчені довго працювали, всю історію подивилися, досвід інших країн. Я говорив, щоб не було гачків. Є вісім букв - чисто казахські звуки. Ось їх потрібно передати, ось у цьому питання" , - сказав Назарбаєв.
За його словами перехід на кирилицю розпочнеться не раніше 2022 року.
"За моїми даними, десь до 2022 року з першого класу викладання розпочнеться на латинському алфавіті (...) Йдеться про доопрацювання ", - зауважив президент Казахстану.
Разом з тим перехід на латиницю є неминучим, наголосив він, оскільки застосування кирилиці "спотворює казахську мову".
"Мені вчора розповіли, що в Інтернеті обговорюють написання слова" cәбіз "на латиниці - saebiz. Але, наприклад, для написання" школа "німецькою Schule. У французькій мові, наприклад, необхідно десять букв, щоб вимовити слово. Тому неправильно так говорити. (...) У казахській мові немає "ю", "я", "ь". Використовуючи ці літери, ми спотворює казахську мову, тому приходимо в основу. Це найважливіший захід. Але тут наскоком не можна, будемо поступово і вдумливо підходити ", - пояснив Назарбаєв.
- У квітні Назарбаєв доручив уряду країни скласти графік переходу казахського алфавіту на латиницю.
- Актуальне
- Важливе