Поляки – справжні брати українців

6 серпня, 2022 субота
09:14

Минулого тижня Верховна Рада України прийняла закон "Про встановлення правових та соціальних гарантій для громадян Польщі, які перебувають на території України". Ми частіше називаємо його законом про особливий статус громадян Польщі в Україні. Законодавчу ініціативу до парламенту вніс президент Володимир Зеленський, депутати проголосували одностайно

Зміст

Бо українці не мають сумніву, що ми маємо як країна і як суспільство відповісти на безпрецедентну допомогу Польщі та поляків від 24 лютого цього року.

Ми брали приклад із рішень, прийнятих у Польщі в законі від 12 березня 2022 року "Про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї країни". Із дня вступу закону в дію поляки зможуть легально перебувати на території України 18 місяців. Поляки отримали право працювати і можливість вести бізнес, а також навчатися в освітніх закладах і користуватися медичними послугами в Україні на тих самих умовах, що й самі українці. Якщо ж хтось потребуватиме соціальної допомоги (наприклад, через втрату роботи), то зможе її отримати аналогічно, як і громадяни України.

Полякам, які починають працювати у нашій країні, упродовж 18-ти місяців не потрібно буде отримувати дозвіл на працю, як це було раніше. Тимчасовий дозвіл на проживання все одно буде потрібний для перебування в Україні, але для його отримання не варто звертатися за візою. Сам дозвіл може діяти 3 роки, а не рік, як було досі.

Зміст законопроєкту не ідеальний. Деякі рішення варто прояснити у виконавчих актах, інші питання можливо викличуть проблеми з інтерпретацією. Зокрема, щодо роботи працівників охорони здоров’я, для яких не прописаний момент, від якого починається відрахунок 18 місяців – від моменту вступу закону в дію чи від моменту перетину українського кордону? Поки що ця проблема може виглядати теоретичною, бо Україна перебуває у стані війни і натовпи поляків не штурмують наше посольство. Однак її потрібно буде вирішувати.

Громадяни Польщі отримали особливий статус в Україні, що є відповіддю на ту допомогу, яку поляки надали мільйонам наших співвітчизників – переважно жінкам, дітям та людям похилого віку. І саме на цьому аспекті я хочу наголосити передовсім. Важко знайти більшого свідчення людської солідарності та розуміння страждань нашого народу. Значна частина біженців повернулись до України, але в Польщу все ще прибувають нові, бо російський агресор намагається зламати нашу волю до боротьби терором проти мирного населення. В них нічого не вийде, бо наші воїни-герої можуть спокійно воювати на фронті, знаючи, що їхнім родинам нічого не загрожує. Дуже дякуємо полякам за це!

Для нас особливо важливою є універсальність допомоги. За даними соціологічних опитувань, 80% поляків допомагають українцям у різних формах, а це означає, що підтримка надходить від сотень тисяч сімей, тисяч волонтерів, органів місцевого самоврядування та державних адміністративних структур. Хтось лаконічно уклав цей феномен у вислів: "Росіяни, які називали себе нашими "братами", напали на наш край. Справжніми братами виявились поляки, які приймають мільйони українських жінок і дітей".

Я б хотів звернути увагу на три політичні питання, у яких "польський" закон ставить символічну крапку над "і". Перший – це провал планів Росії викликати кризу біженців у Європі, незрівнянно більшу, ніж криза 2015 року. Від початку великої війни з України до інших країн Європи виїхали понад 6,7 мільйонів ​​осіб, з яких 3 мільйони вже повернулися до України. Інтенсивність виїздів була найвищою на початку війни, звідси величезний виклик, який постав перед нашими ближчими і більш далекими сусідами.

Початковий хаос вдалося опанувати, а це було і є великою перемогою над Путіним. Передовсім це сталося завдяки полякам, які своїм прикладом "заразили" інші народи. У результаті ЄС не просто не "впав на коліна", але й виявляє велику рішучість та солідарність у допомозі Україні. І не лише щодо наших біженців, але й надає політичну, фінансову та логістичну підтримку для виживання української держави та економіки.

Євросоюз вчергове довів, що прогнози щодо його глибокої кризи та "загнивання" дуже перебільшені. Як спільнота держав, ЄС засвоїв уроки з минулого, коли поставив свою енергетичну безпеку в залежність від Росії – країни колоніальної та імперіалістичної, яка спричиняє війни, винищує загарбані нації та роками прагне розвалити ЄС та НАТО. Ціна, яку ми всі заплатимо за попередню енергетичну політику, величезна – зростання цін на паливо та енергоносії, інфляція та важка зима.

Проте я не маю сумнівів, що цю кризу ЄС та Україна також переможуть, хоча нам і буде дуже важко. Бо безпека, свобода та демократія мають свою ціну. І ми мусимо її платити, щоб перемогти у битві з агресором і запобігти небезпеці повторного нападу в майбутньому. Коли ми солідарні, тоді автократія не має шансів перемогти вільні суспільства.

Другим аспектом є поразка планів Кремля щодо недопущення інтеграції України у ЄС.  Нещодавно ми отримали статус країни-кандидата до Союзу, попереду маємо багато роботи, щоб відповідати необхідним критеріям і стати повноправним членом спільноти. У цьому контексті прийняття законів, які гарантують нашим громадянам у країнах ЄС, а особливо в Польщі, особливий статус, наближує нашу мету. Так само, як і звільнення українських товарів від імпортних мит ЄС на один рік. Рішення мають тимчасовий і обмежений характер, але додатково роблять процес нашої інтеграції з Союзом безальтернативним. Те саме можна сказати і про "польський" закон.

Третім питанням є українсько-польське примирення, яке відбувається на наших очах. Найглибше із можливих, бо пов’язане із прийняттям представників іншої нації до своїх домівок та надання їм безкорисливої ​​допомоги. Однозначно це не скасовує минулого, особливо драматичної першої половини ХХ століття, про все та всіх ми повинні пам’ятати, особливо про мирних жертв. Сподіваюся, що після завершення бойових дій наша влада вирішить проблеми, які залишилися, включно з ексгумацією на місцях поховань польських жертв і питанням вшанування пам’яті.

Ми живемо у період зміни історичних епох, але деякі речі залишаються поза часом. Як девіз поляків, які боролися за свою свободу у ХІХ столітті: "За вашу і нашу свободу". Бо сьогодні українська свобода означає також свободу Польщі та інших наших сусідів.

Передклад стаття з газети "Виборча" від 6 серпня 2022

Теги:
Читайте також:
Київ
+15.2°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, четвер
9 липня
23:00
Оновлено
Наслідки удару по маршрутці у центрі Херсона
Атаки Росії 9 липня: У Херсоні окупанти вдарили по маршрутці, у Запоріжжі — по АЗС. На Харківщині обстріляли авто, на Донеччині — рятувальників. Є жертви
22:42
Володимир Зеленський перед зенітно-ракетним комплексом Patriot
Зеленський: Україна зацікавлена у співпраці з Mitsubishi щодо виробництва ракет Patriot
22:36
Лавров
Лавров заявив, що Росія воюватиме до повної капітуляції України
22:16
Лазер LY-1 (Китай)
Міжнародне розслідування викрило таємну співпрацю Китаю та Росії у боротьбі зі Starlink
21:37
Зеленський Трамп самміт НАТО 2026
США вже випробовують українські дрони: Зеленський повідомив про новий етап у співпраці
21:26
Місто Вишневе Бучанського району Київської області
Склад належав одному з підприємств "Укроборонпрому": Зеленський про розслідування вибуху у Вишневому
21:25
Володимир Зеленський
Це наша українська антибалістика. Зеленський про проєкт Freya
21:14
Сі Цзіньпін і Путін
Зеленський: Китай уперше жорстко відреагував на ядерні погрози, що лунають у Росії
20:46
Система ППО Patriot
Україна отримає від партнерів додаткові ракети для Patriot, – Зеленський
20:39
Ексклюзив
Петр Павел та Володимир Зеленський
Треба бити по Росії зараз: політолог Саакян про заяву президента Чехії Петра Павела
20:23
Радослав Сікорський
Росіяни знову щось планують, у нас є перевірена інформація, — Сікорський
20:21
Ексклюзив
У Львові на Сихові натовп перекинув автомобіль ТЦК
Відсутність воєнної поліції є великою помилкою: юрист Баганець про інцидент з ТЦК у Львові
20:18
Марта Костюк, Вімблдон, теніс
Марта Костюк не змогла пробитись у фінал Вімблдону
20:04
OPINION
Deja vu від Буданова
20:04
Саратовський НПЗ
Саратовський НПЗ зупинив роботу після атаки БПЛА, – Reuters
19:44
Володимир Путін
Путін, ймовірно, посилить війну в Україні, попри мирні зусилля Трампа, - Reuters
19:27
Католицька академія Святої Марії
Британському вчителю, який називав українців "сатанинськими нацистами", заборонили викладати
19:25
Ексклюзив
Україна ЄС
ЄС прискіпливо оцінюватиме антикорупційні реформи України під час переговорів про вступ, - аналітикиня Булана
18:45
Мбаппе vs Хакімі
Франція проти Марокко: анонс першого матчу 1/4 фіналу ЧС-2026
18:44
У СБУ розповіли про обшуки у справі про закупівлю гранатометів для ЗСУ неналежної якості
18:40
Поліція Казахстану
Щоб запобігти вивезенню бензину, Казахстан облаштовує блокпости на кордоні з Росією
18:17
Андрій Мельниченко
Від розпаду до повної залежності від Китаю: російський мільярдер описав 5 можливих сценаріїв майбутнього РФ
17:53
"Я сидів і чекав, коли мене вже приб'є": історії мешканців Вишневого після нічного обстрілу 6 липня
17:42
Meteor і Gripen
Gripen плюс Meteor. Швеція дозволила бити своїми ракетами по літаках Росії. На фронті 79 атак від початку доби
17:37
Сергій Буковський
Сергій Буковський став лавреатом Премії за внесок у розвиток українського кінематографа кінопремії "Золота Дзиґа"
17:30
Система ППО Patriot
Міністр оборони Польщі заявив, що виробництво ракет для Patriot в Україні може початися за кілька тижнів 
17:10
Нідерланди
"Перевірене" російське джерело: чому нідерландська розвідка не повірила у повномасштабне вторгенння РФ
17:00
OPINION
Інцидент з ТЦК на Сихові: щоб нейтралізувати зловмисників, є МВС, а не ЗСУ
16:54
Микола Тищенко
Тищенко вніс заставу у справі про хабар
16:49
Бонні Тайлер
Померла співачка Бонні Тайлер, виконавиця хіта Total Eclipse of the Heart
16:34
Ігор Рогов
У Польщі оголосили вирок екскоординатору штабу Навального та його дружині за роботу на ФСБ
16:33
напад на українця у Вроцлаві
У Вроцлаві жорстоко побили 19-річного юнака, який розмовляв українською мовою
15:57
Дмитро Пєсков
Трамп досі не телефонував Путіну, — Пєсков
15:41
Оновлено
Убивство Березовської, яку підозрювали у замаху на Єрмолаєва в Монако: ЗМІ з'ясували імена затриманих. Обидва вже під вартою
15:31
Ексклюзив
Ірландія
Ірландія докладатиме зусиль, щоб переконати країни ЄС відкрити нові кластери для України, - політологиня Булана
15:29
рсійські окупанти
У ЄС обговорюють можливість послабити візовий режим для росіян, які воювали в Україні
15:26
логотип Української бронетехніки
"Українська бронетехніка" заявила про незаконні обшуки СБУ та побиття заступника директора
15:03
OPINION
Хто стоїть за лаштунками репресій правоохоронців проти оборонних компаній?
15:00
флешмоб
#НеДоброзвичайний: Громадські організації запустили флешмоб проти нового Цивільного кодексу
14:44
Борислав Береза
"Створюють атмосферу страху", – правозахисні організації відреагували на санкції проти екснардепа Берези
Більше новин