In Solidarity With Ukraine: письменники та журналісти з Аргентини відвідали Україну

9 липня, 2024 вiвторок
12:34

Український ПЕН прийняв делегацію культурних діячів та правозахисників з Аргентини в межах програми In Solidarity With Ukraine ("Солідарні з Україною") за підтримки Міжнародного фонду "Відродження"

Зміст

“Еспресо” - інформаційний партнер In Solidarity With Ukraine.

Україну відвідали журналіст Алехо Хосе Санчес Піккат, поетка та ромністка Марія Роса Лохо, письменниця і журналістка Інде Померанець, правозахисник і професор міжнародного права Іґнасіо де Касас і журналіст-міжнародник Джеймс Ґатіка Матесон. 

Своє знайомство з Україною аргентинські автори розпочали з екскурсії ключовими пам’ятками Києва. Також під час візиту вони відвідали Музей Ханенків та Музей Голодомору.

Для поетки Марії Роси Лохо це стало можливістю дізнатися про те, що Росія століттями намагалася знищити культуру України.

“Хоча в Аргентині є прекрасно інтегрована українська діаспора, більшість аргентинців знають дуже мало про історичний та культурний фон України. Цей візит дозволив мені дослідити довгу та складну боротьбу українців за незалежність, не лише політичну, але й культурну та мовну. Ці питання є центральними у війні, адже під загрозою — право українців бути собою. Мене приголомшили докази культурного геноциду, що вчиняли російські загарбники і під час війни, і в минулому”, — поділилася Марія Роса.

Протягом п’ятиденного візиту аргентинська делегація знайомилася з українськими культурними діячами, правозахисниками та журналістами. Зокрема, вони зустрілися із правозахисницею та головою Центру громадянських свобод Олександрою Матвійчук та відвідали Представництво Президента України в Автономній Республіці Крим. У просторі PEN Ukraine на них чекала зустріч з воєнними кореспондентами — Стасом Козлюком, Мирославом Лаюком та Михайлом Палінчаком. А в один з вечорів аргентинські гості долучилися до публічної дискусії про роль культури у формуванні пам’яті про війну разом із письменником Андрієм Курковим.

“Найбільше мене вразило в Україні те, наскільки війна здатна трансформувати усі виміри соціального, професійного, сімейного та культурного життя в країні. Я спостерігав, як культурні організації стали правозахисними, включеними у війну. Вони також долучаються до опору. Наявність спільного ворога, загибель близьких, боротьба за виживання позначилися на людях, їхніх звичках та ідеях до такої міри, що навіть найглибші їхні переконання зазнають випробувань та змін", — розповів  правозахисник, професор міжнародного права, заступник декана правничого факультету Університету Аустраль (Буенос-Айрес) Іґнасіо де Касас.

Окрім того, під час поїздки до України аргентинська делегація відвідала деокуповану Київщину, аби на власні очі побачити наслідки російської агресії в Бучі, Ірпені та Бородянці. Також автори поїхали до села Ягідне на Чернігівщині, де в березні 2022-го року у шкільному підвалі окупанти тримали у нелюдських умовах 368 цивільних.

Згадуючи свої найсильніші враження від візиту, письменниця, журналістка і редакторка Інде Померанець поділилася: “Можливість побувати в таких місцях, як Буча, Ірпінь чи Ягідне, має для мене велику цінність. Це спонукає продовжувати розповідати історію російського вторгнення”.

З нею погодився і журналіст, заступник редактора видання Escenario Mundial, засновник і директор видання Politólogos al Whisky Алехо Хосе Санчес Піккат:

“Мене найбільше вразило людське тепло українців. Попри жахи війни, їм вдалося побудувати товариські стосунки, які виходять за межі окопів і пронизують усі аспекти повсякденного життя. Координаторка In Solidarity With Ukraine Анна Вовченко дала мені зворушливий урок: в Україні через нинішню ситуацію "обіймаються більше і довше". Цей простий, але глибокий жест відображає те, як негаразди зміцнюють людські зв'язки”.

Аргентинські автори впевнені, що весь цей досвід допоможе їм ґрунтовніше розповідати про Україну вдома. За словами журналіста Алехо Хосе Санчеса Пікката, зараз найважливіше — підтримувати постійний потік правдивих новин з Києва і посилювати голоси тих, хто безпосередньо страждає від руйнівних наслідків війни.

“Відвідування меморіалів, розмови з українськими письменниками, журналістами та активістами дали мені багатий матеріал, аби поширювати його серед аргентинської аудиторії”, — підкреслила поетка Марія Роса Лохо.

Правозахисник Іґнасіо де Касас поділився, що ця поїздка змінила його бачення наслідків війни у житті цивільних:

“Я роками викладав міжнародне гуманітарне право, але книжки й теорія не здатні повною мірою передати, які страждання та шрами залишає війна. Я думаю, що тепер я набагато краще розумію цю проблему і зможу дати зрозуміти це своїм студентам”.

Де Касас також зауважив, що намагатиметься розповідати про цю реальність і через медіа — у інтерв’ю та власних матеріалах.

Вражений стійкістю та надією українців, міжнародний кореспондент Джеймс Ґатіка Матесон зауважив:

“Почувши їхні свідчення, я отримав набагато ширше розуміння війни, її історичних наслідків і того, що може статися в майбутньому. Як журналісти, ми відіграємо вирішальну роль у висвітленні реалій воєнних злочинів та підвищенні обізнаності про них як у латиноамериканському регіоні, так і в усьому міжнародному співтоваристві”.

Фото: Анастасія Мантач, Артем Галкін

Теги:
Читайте також:
Київ
+36°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • USD 40.99
    Купівля 40.99
    Продаж 41.53
  • EUR
    Купівля 44.62
    Продаж 45.38
  • Актуальне
  • Важливе
2024, вiвторок
16 липня
16:34
Нідерланди_ прапор
Нідерланди висловились проти цілковитого бойкоту самітів, організованих Угорщиною
16:30
Руслан Ханумак
Скандальний шоумен Ханумак виїхав з України раніше, ніж повідомляє, - ЗМІ
16:28
Російські військові
Партизани виявили у Севастополі центр підготовки ЗС РФ під виглядом школи для водолазів, - "Атеш"
16:26
Рада підтримала за основу послаблення відповідальності за самовільне залишення частини
16:06
Кишкова інфекція
В Україні цьогоріч зросла кількість захворювань на гострі кишкові інфекції
16:02
OPINION
Костянтин Корсун
Скільки заплатили українці за сумнівну Дію
15:56
Ексклюзив
На Донеччині ворог намагається сформувати котел для ЗСУ, - полковник ЗСУ Селезньов
15:49
МН17
Десята річниця збиття літака MH17: ЄС закликав Росію визнати відповідальність
15:44
Сергій Жадан і Бернар-Анрі Леві
Французький письменник Бернар-Анрі Леві завітав до "Хартії", де служить Жадан
15:41
Володимир Зеленський
Ротація на найважчих ділянках фронту та озброєння: Зеленський провів Ставку
15:39
Предстоятель РПЦ Кирило (Гундяєв)
Агітувати російських солдатів повертатися на передову: РФ відправила на ТОТ нову партію священників
15:35
Партнерський матеріал
онлайн-шахрайство
Як уберегтися від онлайн-шахраїв: адвокат дав кілька дієвих порад українцям
15:31
Дніпрогес
Аби відновити Дніпрогес, Україні знадобиться 3 роки, - гендиректор Укргідроенерго Сирота
15:16
ГУР разом із кіберволонтерами 15 липня атакували майже 100 веб-ресурсів РФ
15:12
Актори серіалу "Дивні дива"
Netflix показав тизер нового сезону серіалу "Дивні дива"
15:08
Андрій Сибіга
"Причетні не залишаться безкарними": реакція МЗС на договори Білорусі з окупаційною владою Криму
15:01
Рада скасувала переведення часу в Україні з зимового на літній
Рада скасувала переведення часу в Україні з зимового на літній
14:56
Верховна Рада
ВР прийняла закон щодо звільнення від мита та ПДВ на ввезення в Україну енергетичного обладнання
14:32
Віктор Орбан
Євродепутати закликали позбавити Угорщину права голосу в ЄС після візитів Орбана до Росії та Китаю
14:27
Укрпошта анонсувала новий поштовий блок "Олімпійська команда України 2024"
14:23
ракетна атака на Охматдит
Директор Охматдиту спрогнозував, коли лікарня зможе відновити роботу
14:23
Інфографіка
Ціни на пальне АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштують бензин, газ і дизель
14:08
Постачання боєприпасів, інтеграція в ЄС і НАТО, енергетика: Україна й Чехія проведуть міжурядові консультації у Празі
14:03
Оновлено
Ілюстративне фото
На Херсонщині окупанти атакували бригаду газової служби та поранили старосту Антонівки
14:01
OPINION
Юрій Богданов
Про соціологію і суспільство за мотивами резонансного опитування
13:48
Збройні Сили України
За самовільне залишення частини у 2023 році засудили понад 1,5 тис. військових, - голова Верховного Суду
13:48
Гарет Саутгейт
Тренер збірної Англії Гарет Саутгейт пішов у відставку
13:44
Оновлено
Роберта Мецола
Роберту Мецолу переобрали президенткою Європарламенту
13:27
Судді, який під виглядом відрядження вирушив у подорож на лайнері островами у Карибському морі, оголосили підозру
13:25
Кіліан Мбаппе, збірна Франції, Євро-2024
Кіліан Мбаппе офіційно став гравцем "Реала"
13:14
росія мобілізація орки окупанти
У РФ розробляють систему запобігання виїзду з країни потенційних призовників та мобілізованих, - розвідка Британії
13:06
Аналітика
У червні 2024 в Україні різко впала кількість реєстрацій ФОПів. Дослідження YouControl
13:02
Володимир Зеленський
"Зеленський – людина-геноцид": добірка фейків світових ЗМІ за 16 липня
12:59
Мар'яна Безугла
За умисну дискредитацію і деморалізацію ЗСУ: Безуглу внесли до бази "Миротворця"
12:52
Ексклюзив
військовий квиток, мобілізація
Адвокат пояснив, чи потрібно сплачувати штраф, якщо людина не встигла оновити дані у ТЦК
12:46
Армія, Велика Британія
Смертоносний квартет: Британія зміцнить свої збройні сили на тлі напруженості з Росією, Іраном, Китаєм та КНДР
12:45
Шеннен Догерті
Зірка "Усі жінки - відьми" Шеннен Догерті припинила процес розлучення з чоловіком за день до смерті
12:27
розбір завалів у Мирнограді
Обстріл Мирнограда 14 липня: рятувальники деблокували з-під завалів тіла двох людей
12:17
На фото: Монатік
MONATIK після скандалу з весіллям в Італії відзвітував, скільки зібрав на ЗСУ в закордонному турі 
12:17
орбан путін
Орбан запропонував ЄС відновити дипломатичні відносини з Росією, - Bild
Більше новин