OPINION

У череві Левіафана

Галина Пагутяк
12 жовтня, 2023 четвер
11:43

 …Він прийшов до тями на чистому білому піску і вперше за багато днів побачив над собою блакитне небо. Солоні хвилі облизували його скоцюблене тіло теплими язиками, доки воно не стало такими чистим як у новонародженого, а думки ясними. "Тепер ти зможеш", - сказав йому внутрішній голос, що був голосом Господа. "Так, тепер я зможу знайти потрібні слова", - погодився Йона

Зміст

Мій добрий приятель, караїм Михайло із міста Ашдод, саме був на роботі, коли почалися обстріли. Сьогодні він вийшов за кавою, і за п’ять метрів від нього впав осколок ракети. Він не сказав про це дружині. Ашдод постійно обстрілювали відколи він там живе, а це вже кілька десятків років. У величезному багатоквартирному будинку є, звісно, укриття і підземний паркінг. Михайло, який народився у Москві рівно 76 років тому, після 24 лютого 2022-го перейшов зі мною на українську мову, тобто пише через перекладача. Те саме зробив мій знайомий художник із Ташкента. Цим двом соромно було спілкуватись зі мною мовою окупанта. Люди, яких я бачила два-три рази в житті, завжди підтримували мене морально, починаючи з другого Майдану. Вони не піддались шаленій кремлівській пропаганді, пересварились зі всіма родичами через Україну. Михайло виходив на протести в Тель-Авіві, воював у соцмережах за Україну. Колись він служив після інституту у військовій частині у Бродах, де виростав відомий письменник Йозеф Рот, що написав прекрасну повість "Левіафан" про торговця коралами. І дуже любить Львів. Той, якого вже, на жаль немає. Його шарм і красу знищили за останні десятиліття більше, ніж за кілька століть. Не треба було і бомб, вистачило захланності чиновників і забудовників.

Настав час і мені підтримати цього шляхетного чоловіка, який щиро любить Україну. Я вже навіть можу давати поради: за моїми плечима 9 років війни. Михайло не має зброї й каже, що буде воювати палицею, якщо доведеться. Я йому вірю. Його гнів сильніший за страх і розгубленість

Ашдод – особливе місто для мене. Там виплюнув колись Левіафан пророка Йону на морський берег, сліпучо-білий від піску, що майже не змінився за тисячі років. На високому пагорбі начебто могила Йони, але через страшну спеку я туди не піднялася. Не так через спеку, як через те, що Михайло панічно боїться всього, що пов’язане зі смертю. Я думала спершу, що то просто фобія. Але виявилося, що це обридження смертю і страх притаманні ментальності караїмів. Вони у них в крові. Сина Михайла напевно мобілізують і він не стане ховатись, хоч є для батьків єдиною опорою, як і для свого маленького сина.

Я пригадую, як в Ізраїлі мене дивували хлопці й дівчата в одностроях, зі зброєю, що вільно пересувались містом. Як до полишеної на зупинці гітари у футлярі через 5 хвилин примчали сапери, як нас висадили з автобуса, бо була підозра, що десь попереду щось замінували. Тепер і ми не ставимо питань, коли трапляється щось подібне. Але ми повинні не просто підкорятися законам воєнного часу, а й робити ще більше. Те, що робив Йона, заново переродившись у череві Левіафана: попереджати світ про жахливі наслідки безкарності й байдужості до зла, або як казали раніше, гріха. Найперше, що робив Йона, прийшовши до Ніневії, а перед тим він був звичайним інтелектуалом "бла-бла-бла", це почав розповідати про свій травматичний досвід перебування у смердючому череві Левіафана. Він мав тепер на це право. Ніневія на той час була кублом гріхів і духовної розпусти, де було знищено інститут репутації й де сміялись над чеснотами, як над чимось застарілим і непотрібним. Йона спершу не хотів туди йти, боявся, що його ніхто не послухає, і поб’ють камінням як інших пророків. Тільки коли  вдихнув свіже повітря свободи, то усвідомив, що Ніневія це те саме ж черево Левіафана і він знає, що його віра в перемогу добра допоможе йому звільнити інших, як звільнився він сам. І з легким серцем він вирушив до обителі зла.

Наш український досвід може стати в пригоді тим ізраїльтянам, які зараз живуть під обстрілами. Як практичний, так і моральний. Зібрати в кулак всі сили, зосередившись на перемозі над тими, хто напав першими та порушує закони війни. Оплакати жертви й жити далі. Влада минуща, народ – вічний. А війна викриває справжню суть кожного. Той, хто не виконав свій обов’язок, призначений долею, буде жорстоко покараний Моральним Законом, який один для всього людства, незалежно від віросповідання чи атеїзму. На жаль, тих левіафанів  розплодилося надто багато і проковтнули вони цілі народи, чия безпечність межує з безсоромністю і цинізмом -  як звичайних обивателів, так і урядів, що ними керують. Чи побачать вони колись світло істини, яке відкривається мов рана? Чи будуть далі плавати в океані суєти й егоїзму? Чи зрозуміють, що за одну мить можна втратити все, що має для тебе цінність, і стати Йовом на румовищах власного дому? Можливо, й ні. Для цього потрібно прагнути перемоги над злом, щоб не стати ганебно упокореними Грузією, Чечнею чи навіть тією ж Білорусією, яку знищили тихою сапою відносного добробуту й абсолютного страху. Україна й Ізраїль боротимуться за життя і свободу до останку. Все інше не має значення.

Теги:
Читайте також:
Київ
+19.3°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • Біла Церква
  • Актуальне
  • Важливе
2026, п'ятниця
5 червня
23:38
Конкурс Благодійна Україна - нагороди
Переможців Національного конкурсу "Благодійна Україна-2025" оголосять 9 червня
23:27
Ексклюзив
Російський диктатор Володимир Путін
Путін, почавши війну проти України, знищив сьогоднішній день Росії: Яценюк про стан російської економіки
23:00
Оновлено
ДТП у Києві
У Києві авто на великій швидкості влетіло в підземний перехід. Серед жертв 12-річний хлопець та два поліцейські
22:50
Дональд Туск на Мюнхенській безпековій конференції (14.02.2026)
Польські урядовці проводять переговори із Будановим, щоб вирішити цей непотрібний історичний конфлікт, – Туск
22:44
Ексклюзив
Володимир Зеленський
Багаторівневе повідомлення, яке одночасно "б'є" по кількох цільових групах: політтехнолог Таран про лист Зеленського до Путіна
22:27
Нігерія, Алжир і Нігер об'єднуються, щоб постачати газ в ЄС
Африка готує альтернативу для російського газу: об'єднались Нігерія, Алжир і Нігер, щоб замінити газ РФ для країн Євросоюзу
22:07
Після війни росіяни зможуть в'їхати в Україну після проходження спецзаходів, – Сибіга
21:51
Ексклюзив
школа, навчання, математика
Насправді це диверсія: журналістка Данилюк-Ярмолаєва про ініціативу скасувати математику на НМТ
21:40
Ексклюзив
окупанти, оркі, російські солдати
Гофф: На початку війни західні розвідки суттєво переоцінили російську армію, але зараз існує ризик іншої помилки
21:33
Генсек Гутерреш посмертно нагородив бортпровідника-рятувальника Сергія Приходька: цією медаллю вперше відзначили цивільного
21:30
Ексклюзив
Путін на зустрічі зі своїми силовиками (22.05.2026)
Міхта: Путін може сприйняти війну навколо Ірану як можливість посилити тиск на Україну
20:59
Ексклюзив
Володимир Зеленський
Це був правильний крок: Яценюк про лист Зеленського до Путіна
20:56
ЗСУ, Сили оборони, Генштаб, фронт
За травень Україна вдвічі збільшила удари по росіянах на відстані понад 50 км, – Федоров
20:46
Зеленський та Путін
Путін не хоче закінчувати війну, значить на нього потрібно збільшувати тиск, - відповідь Зеленського
20:01
OPINION
Форум у Петербурзі. Металеві перегородки й кілометри скла — ідеальна мішень для українських дронів
19:26
президент Румунії Нікушор Дан
У Румунії депутата Європарламенту Томака призначили премʼєр-міністром
19:24
Кір Стармер
Росія може напасти на НАТО вже у 2030 році, — Стармер
19:24
Еспресо логотип
Авторський погляд на головну тему тижня: на "Еспресо" новий проєкт з Мариною Данилюк- Ярмолаєвою
19:10
Ексклюзив
Білорусь вертоліт
Білорусь - проблема не лише для України, а й фактор безпеки для всього НАТО, - експрацівник ЦРУ Гофф
18:59
Путін дає прес-конференцію (9 травня 2026 року)
"З елементами хамства": Путін відреагував на лист Зеленського і не бачить сенсу у переговорах
18:34
Сили оборони, ЗСУ, фронт, Генштаб
Сили оборони уразили пункти управління та особовий склад росіян на ТОТ
18:34
Дмитро Лубінець
Лубінець вперше зустрівся з новою омбудсменкою Росії
18:20
Ексклюзив
Путін та Сі Цзіньпін, жовтень 2023 року
Ані Китай, ані Росія не зацікавлені у співпраці зі Сполученими Штатами, - професор Міхта
18:15
На Житомирщині затримали неповнолітню дівчину, яку підозрюють у вбивстві військового на замовлення РФ
17:50
Обмін полоненими 05.06.2026
З російського полону повернулися лише два азовці, які захищали Маріуполь, – "Редіс"
17:27
Словаччина готова підтримати відкриття переговорів про вступ України в ЄС, – Сибіга
17:15
Володимир Путін
Путін похвалився, що захопив учетверо більшу за Україну територію
17:10
Андрій Сибіга
Українці, які народилися на ТОТ, зможуть безкоштовно отримати документи у пʼяти країнах, – Сибіга
17:01
OPINION
Євроінтеграція. Часу стрибати на власних граблях в України обмаль
16:52
Оновлено
У румунському порту Констанца вибухнув морський дрон. Місцеві ЗМІ повідомляють про вибух чотирьох безпілотників. Дан відреагував
16:39
зустріч Зеленського з Макроном, Стармером та Мерцом
Макрон, Мерц і Страмер планують зустрітися з Зеленським для діалогу про залучення РФ до мирних перемовин, – Bloomberg
16:23
суд
Ексдепутат-"регіонал", який на замовлення ФСБ коригував удари по Сумщині, отримав 15 років тюрми
16:15
Україна Польща
З Польщі депортували українця через те, що той виловив унікального сома, який жив у озері 20 років
15:58
прапор Азербайджана
Азербайджан заявив про загибель своїх громадян після ударів по суднах в Азовському морі
15:50
вибух в полі
РФ ударила балістикою по об’єкту інфраструктури на Одещині, відомо про 8 постраждалих
15:49
гривня, гроші, кредит
Чи можна підхопити інфекцію через гроші й які бактерії на них живуть: пояснює інфекціоністка
15:31
ППО
У травні українська ППО перехопила майже 92% дронів під час масованих атак
15:26
Оновлено
Суд у Швеції арештував судно CAFFA
Шведський суд підтвердив законність арешту судна CAFFA, яке підозрюють у вивезенні української продукції з ТОТ
14:57
Оновлено
Обмін полоненими 05.06.2026
Україна повернула 185 захисників із російського полону
14:52
українські діти в росії
Понад 3,5 тисячі загиблих і поранених, понад 20 тис депортованих: експертка Української Гельсінської спілки про кількість постраждалих дітей
Більше новин