Українські юристи закликали Зеленського підписати закон про заборону імпорту російських книг: держава зобов’язана вживати заходів з відсічі ворогу

10 серпня, 2022 середа
10:08

Правники України закликають президента Володимира Зеленського підписати закон про заборону імпорту книг із Росії, який ще 19 червня ухвалила Верховна Рада

Таку заяву юристів оприлюднив нардеп "Європейської Солідарності" Володимир В'ятрович у фейсбук.

"Верховенство права, засноване на демократії політична культура і служіння національним інтересам України мають бути альфою й омегою для державної влади в цілому і кожної посадової особи зокрема. Війна не скасовує обов’язку посадовців дотримуватися правового порядку, демократії в державі і захищати її національні інтереси, а навпаки, підвищує відповідальність за належне виконання цього обов’язку", - кажуть правники.

Вони наголошують, що держава не лише має право, але й зобов’язана вживати належних заходів з відсічі ворогу. Адже захист нашої незалежності, національної безпеки, культурно-інформаційного простору від російської агресії ґрунтується на міжнародному праві і Конституції України і має об’єднувати весь український народ і всі державні інституції.

"Для нас, як правників, є неприйнятною і шокуючою ситуація, що склалася навколо закону 2309-ІХ про обмеження російського впливу на українське книговидання і книгорозповсюдження. Внесений спільно представниками всіх фракцій на чолі з депутатами від "Слуги Народу" і ухвалений консенсусом 306 голосами в Верховній Раді закон з 20 червня лежить на підписі президента України, але досі не підписаний. Наскільки зрозумілою і логічною є одностайна підтримка цього закону в парламенті, видавничій сфері, літературно-мистецьких колах і в цілому в суспільстві, настільки ж незрозумілим і невиправданим є зволікання з його підписанням. Адже таке зволікання не вигідне нікому, крім держави-агресора", - йдеться у заяві юристів.

Тим більше, коли невиконання Конституції, яка дає очільнику держави на підписання закону 15 днів, намагаються публічно чи непублічно виправдати твердженнями, буцімто сам закон суперечить Конституції чи європейським цінностям, зауважили вони.

"З усією відповідальністю заявляємо, що ці твердження не відповідають дійсності. По-перше, ухвалений закон запроваджує дієві механізми захисту українського книжкового ринку в умовах російської агресії за допомогою чотирьох інструментів, поєднання яких не залишає державі-агресору і її структурам жодної можливості обійти закон. Це заборона ввезення і розповсюдження книг з РФ, Білорусі і окупованих територій; перевірка російськомовних книг, що ввозяться в Україну, на наявність антиукраїнської пропаганди; заборона видавати і ввозити твори громадян держави-агресора; вимога видання і поширення книг мовою оригіналу або в перекладі на українську мову, мови ЄС, мови корінних народів України", - йдеться в заяві.

За словами правників, застосування цих механізмів дасть можливість не лише створити нарешті незалежний від Росії український книжковий ринок, але й максимально інтегрувати його у книжковий простір Європи, зокрема, через заохочення перекладів творів європейської літератури на українську мову, а також читання цих творів мовами оригіналу. А по-друге, закон не містить принципово нових регулювань, які вже не були б закріплені в українському законодавстві, а лише поширює їх на нові правовідносини відповідно до нагальних потреб.

Фізичний імпорт товарів з Росії вже заборонений урядом, закон лише гарантує стабільність і всеохопність цієї заборони.

"Перевірка російських книг на наявність антиукраїнської пропаганди діє вже 6 років, зміни до статті 28-1 Закону "Про видавничу справу" лише поширюють цю перевірку на російськомовні книжки з третіх країн, щоб не дати Росії ввозити пропагандистську літературу в обхід обмежень. Визначення кола осіб - громадян РФ, твори яких забороняється ввозити і видавати, дослівно повторює формулювання закону 2310-ІХ щодо заборони концертів та фонограм російських співаків, який підписаний президентом і опублікований. При цьому заборона не поширюється на книги, видані в Україні до 1 січня 2023 року", - заявляють юристи.

Закон не містить заборон на твори російської літератури, обмеження стосуються лише громадян держави-агресора - Російської Федерації.

Як кажуть правознавці, зміни до статті 26 Закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної" значно м’якіші, ніж чинні норми, що регулюють мову друкованих ЗМІ, сайтів, споживчих товарів тощо, які рішенням Конституційного Суду визнані повністю конституційними. У рішенні докладно обґрунтовано важливість і правову логіку норм цього закону. Зміни, що вносяться законом 2309-ІХ, цілковито відповідають цій логіці і жодним чином не порушують Конституцію, оскільки не забороняють видання, ввезення, розповсюдження в Україні оригінальних творів російською чи будь-якою іншою мовою.

"По-третє, частина 3 статті 94 Конституції України містить чітку вимогу: якщо президент протягом 15 днів не підписав закон чи не повернув його до парламенту з зауваженнями, "закон вважається схваленим президентом України і має бути підписаний та офіційно оприлюднений". Якщо ж згадати, що йдеться про закон, який ухвалений одноголосно конституційною більшістю парламенту в час війни і прямо стосується захисту культурно-інформаційного простору від держави-агресора, бездіяльність президента виглядає неприйнятною з точки зору не лише права, але й політичної культури, демократичних традицій, поваги до українського народу й парламенту. У правовій державі такі ситуації неприпустимі", - йдеться у заяві юристів.

Тож вони закликають Зеленського виконати прямий конституційний обов’язок і невідкладно підписати закон.

  • 19 червня Верховна Рада підтримала законопроєкти про заборону російської музики та книг.
  • 18 липня видавці закликали президента Володимира Зеленського не відкладати і підписати закон "Про внесення змін до деяких законів України щодо встановлення обмежень на ввезення та розповсюдження видавничої продукції, що стосується держави-агресора, Республіки Білорусь, тимчасово окупованої території України".

Стежте за подіями в Україні та світі разом з Еспресо! Підписуйтесь на Telegram-канал: https://t.me/espresotb

Читайте також:
Київ
+9°C
  • Київ
  • Львів
  • Вінниця
  • Дніпро
  • Донецьк
  • Житомир
  • Запоріжжя
  • Івано-Франківськ
  • Кропивницкий
  • Луганськ
  • Луцьк
  • Миколаїв
  • Одеса
  • Полтава
  • Рівне
  • Суми
  • Сімферополь
  • Тернопіль
  • Ужгород
  • Харків
  • Херсон
  • Хмельницький
  • Черкаси
  • Чернівці
  • Чернигів
  • USD 39.92
    Купівля 39.92
    Продаж 40.95
  • EUR
    Купівля 38.7
    Продаж 39.96
  • Актуальне
  • Важливе
2022, вiвторок
4 жовтня
22:47
Херсонська область
Офіційно: на Херсонщині деокуповано 8 населених пунктів. Перелік
22:34
Сергій Гайдай
Мінують усе підряд: Гайдай розповів, як окупанти намагаються зупинити наступ ЗСУ у Кремінній
22:32
Зеленський
Зеленський призначив очільників 13 військових адміністрацій на деокупованій Харківщині
22:20
Україна Британія
Ми підтримуватимемо українців, поки не буде відновлено їхню територіальну цілісність, - глава МЗС Британії
22:02
Прапор України
Посольство України в Сербії завило, що використання "прецеденту Косова" для виправдання анексії територій України – неприйнятне
22:01
Інтерв’ю
Путін на військовому параді у Москві
Найбільш вірогідно, що ЗСУ зіб’ють ядерну ракету, - британський полковник Грант
21:41
прапор України
​​​​​​​Українські воїни звільнили Малу Олександрівку на Херсонщині
21:39
Ліки
Уряд запровадив граничні оптові ціни на ліки, що закуповують за бюджетні кошти
21:27
Ексклюзив
Володимир Огризко
У країн НАТО немає вибору, вступ України має завершитися найближчими роками, - Огризко
21:26
Аналітика
Сергій Згурець
Мишоловка для ворога на правобережжі Херсонщини ймовірно закривається. Колонка Сергія Згурця
21:22
Оновлено
Джо Байден ООН
HIMARS, артсистеми, боєприпаси та бронетехніка: Байден підтвердив надання Україні нового пакету допомоги на $625 млн
21:21
Мінекономіки, Міністерство економіки України
Уряд передав Фонду держмайна понад 800 об'єктів держвласності вартістю 45 млрд грн
21:06
Уряд України
Україна планує скасувати угоду про уникнення подвійного оподаткування з Білоруссю
20:59
речі окупантів
Поблизу кордону РФ із Сумщиною перебувають російські новобранці, - голова ОВА
20:49
Ексклюзив
Примусово мобілізовані росіяни розглядають варіант здатися в полон Україні
У армії РФ відбулось усунення професійної вертикалі, - боєць ЗСУ Шандор
20:40
Нацгвардійці показали, як ефектно знищили російський склад з боєприпасами на Харківщині
20:23
Денис Шмигаль
Розробили алгоритми евакуації населення: в уряді готуються до терактів на об'єкти критичної інфраструктури взимку
20:20
ЗСУ
ЗСУ завдали по ворогу 12 авіаударів, відбили атаки біля 10 населених пунктів, уразили скупчення окупантів і техніки
20:19
Ексклюзив
Авдіївка обстріл
Авдіївка прострілюється ворогом на 75%, ніхто не знає, звідки прилетить, - очільник ВЦА Барабаш
19:53
Коломойський
Коломойський відвідав офіс НАБУ в Києві
19:53
Кирило Шевченко
Голова НБУ Шевченко заявив про відставку, пояснивши її проблемами зі здоров'ям
19:31
Матеуш Моравецький
За війну в Україні відповідає не тільки Путін, а вся Росія, - прем'єр Польщі Моравецький
19:22
Масі Наєм
Правозахисник Масі Наєм, який втратив око на Донбасі, став обличчям колекції чоловічого одягу
19:10
НАТО
Генсек НАТО Столтенберг офіційно отримав заявку України на вступ, - ОП
19:10
Ексклюзив
росія ООН
ООН кишить російським сегментом, - експерший заступник генпрокурора Голомша
18:57
Світовий банк
Світовий банк покращив прогнози для економіки України на 2023 рік
18:45
блокпост
Окупанти намагаються встановити "кордон" на окупованому Запоріжжі, - голова ОДА
18:44
перехоплення розмов окупантів
"Разводятся, лишают себя прав на детей": росіянка розповіла, як жінки в РФ уберігають чоловіків від мобілізації, - перехоплення
18:42
ЗСУ
Українські захисники звільнили уже 1534 населені пункти
18:31
ринок землі
За час воєнного стану в Україні на аукціонах продали землі на 234 млн грн
18:28
Данія
Данія помітила підозрілу активність безпілотників біля газового родовища в Північному морі
18:15
Ексклюзив
Москва. Кремль
Під впливом успіхів ЗСУ у РФ або приберуть Путіна, або держава розколеться на шматки, - ексзаступник начальника генштабу ЗСУ Романенко
18:10
Інфографіка
Ціни на пальне АЗС
Ціни на пальне сьогодні: скільки коштує бензин, газ і дизель
18:08
наступ ЗСУ
Міноборони РФ визнало значні успіхи ЗСУ на Харківщині та Херсонщині
18:05
Європарламент проголосував за використання в техніці Apple стандартних USB-роз'ємів як у Android
18:01
Росія скоїла понад 500 злочинів проти культурної спадщини України
17:59
обмін полоненими
Лікування, протезування, реабілітація та соцзахист. МВС визначило порядок роботи зі звільненими військовополоненими
17:46
ядерна зброя рф ракета
Ядерний шантаж є черговою стадією інформтероризму РФ щоб схилити Україну до перемовин на умовах кремля, - РНБО
17:44
Ініціатива UNITED24 розпочала співпрацю з офіційним імпортером
З кожного BMW - 50 тис. грн на меддопомогу. Ініціатива UNITED24 розпочала співпрацю з офіційним імпортером
17:41
Ексклюзив
Олег Синютка
Три базові речі повинні бути основою бюджету наступного року і не дискутуватися, - нардеп Синютка
Більше новин