Олланд Шредінгера. Чому французький президент насправді не сказав нічого нового

12 жовтня, 2016 середа
18:14

Слова Франсуа Олланда викликали справжній скандал в Україні, хоча вітчизняні ЗМІ досі не визначились, що ж саме заявив очільник Франції

Зміст

З різницею у лічені хвилини на сторінках українських інформаційних сайтів вчора почали з'являтися новини про чергову гучну заяву президента Франції Франсуа Олланда. Але ці новини були не просто із різними заголовками - їхнє прочитання викликало протилежне враження щодо позиції Олланда стосовно конфлікту.

Одні видання стверджували, що президент Франції наполягає на проведенні виборів на Донбасі, після чого лише можливим буде відновлення контролю за кордоном. Іншим це не завадило наголосоти на зовсім іншому - мовляв, спочатку припинення вогню, а лише потім вибори.

Зрозуміло, що вже незабаром розгорнулися справжні баталії за те, чиє трактування позиції Олланда є вірним і чи говорив Олланд щось про повернення контролю за кордоном лише після виборів взагалі. Та обидві сторони були правими по-своєму, а слова французького президента, які викликали хвилю обурення, насправді, не були новиною.

Почнемо із самого новинного приводу. Вже зараз цілковито зрозуміло, що ці слова були сказані Олландом під час відповідей на питання на пленарній сесії Парламентської асамблеї Ради Європи. Тому мають рацію ті, хто наполягає на тому, що привід для "скандалу" все ж був - адже теза про повернення контролю за кордоном лише після виборів виглядає як така, на якій особливий акцент робить саме Кремль.

Так само важливо, що сказано це було під час відповідей на запитання, а не під час виступу Олланда, що дає привід для критики з боку тих, хто вважає, що далеко не на цьому хотів зробити акцент французький президент.

Мовляв, найважливіше, що Олланд наполягає на приматі припинення вогню та необхідності проводити вибори згідно із українським законодавством, а ті, хто акцентують увагу на питанні кордону, сіють розбрат і зневіру серед українців, відволікаючи увагу від найважливішого. І ця точка зору так само вірна, як і те, що Олланд дійсно говорив ті слова, які йому приписують.

Втім найдивнішим у цій ситуації є те, що на ці слова французького президента взагалі звернули увагу. Справа навіть не в тому, що за бажання можнна із легкістю знайти підтвердження того, що подібні речі Олланд говорив і раніше - щонайменше рік тому.

Справа в тому, що саме так це чорним по білому написано у Мінських домовленостях. На відміну від багатьох інших пунктів, де послідовність їхнього виконання не є чітко зафіксованою, що, власне, і дозволяє сторонам безкінечно маневрувати, говорячи про "модальності" та "дорожні карти", контроль за кордоном прив'язаний до виборів.

Його відновлення має розпочатися на перший день після проведення місцевих виборів, а завершитися - після "всеохоплюючого політичного врегулювання", яке передбачає проведення виборів в "окремих районах Донецької та Луганської областей на основі Закону України та конституційної реформи". Це пункт дев'ятий - почитайте.

Власне, нічого іншого Олланд відповідати просто не може. Як не може робити це Ангела Меркель, Петро Порошенко чи навіть Володимир Путін. Вони всі цей документ підписали, і відмова від цих зобов'язань означала би, що від "Мінська" вирішили відмовитися взагалі, а не лише визнати той факт, що зазначені у цьому документі строки його виконання вже давно вийшли, про що також говорив вчора Олланд.

Тому те, що так жваво вже другий день обговорюють в українських ЗМІ, - взагалі не новина. Новина - це те, що ані політики, ані журналісти не просто не слідкують за заявами підписантів Мінських домовленостей, але й самих цих домовленостей не читали.

Теги:
Читайте також:
  • USD 41.16
    Купівля 41.16
    Продаж 41.65
  • EUR
    Купівля 43.09
    Продаж 43.86
  • Актуальне
  • Важливе
2024, неділя
24 листопада
07:43
втрати окупантів
Понад 1000 окупантів, 4 танки і 5 артсистем: втрати РФ за добу війни в Україні
07:37
БПЛА "шахед", безпілотник, дрон
Росія вночі атакувала Київ безпілотниками: тривога тривала понад 3 години
07:20
Країни-учасниці саміту з продбезпеки заявили про виділення $44 млн на програму "Зерно з України"
06:00
OPINION
Не тільки питання перемовин: Рютте переконує Трампа
2024, субота
23 листопада
23:56
вогонь, полум'я, пожежа
У росіян є просування на Курщині, Донеччині та Харківщині, - DeepState
23:13
Олександр Усик і Тайсон Фʼюрі
"Пояси знову будуть моїми": Фʼюрі зробив амбітну заяву перед боєм з Усиком
22:38
Роман Кабачій
До комуністичних Голодоморів українці від нестачі їжі масово не вмирали, лише від епідемій, - історик Кабачій
22:38
Віктор Циганков, Ла Ліга, Жирона
Циганков вперше з вересня зіграв у Ла Лізі та допоміг "Жироні" розгромити "Еспаньйол"
22:37
Ексклюзив
Віталій Портников
Портников назвав умови, за яких війна може закінчитися у 2025 році
22:16
Генеральний секретар ЦК КПРС у 1982-1984 рр. Юрій Андропов
За Андропова агентура КДБ вишукувала, хто з України передає на Захід списки жертв та спогади про Голодомор: Служба зовнішньої розвідки оприлюднила документи
22:02
Ексклюзив
Володимир Зеленський і Дональд Трамп
Є нюанс, через який республіканці жодним чином не припинять підтримку України, - російський опозиційний експерт Морозов
21:59
Ерлінг Холанд і Філ Фоден, АПЛ, Манчестер Сіті
"Ман Сіті" програв свій 5-й матч поспіль, цього разу "Тоттенгему". Це найгірший відрізок у карʼєрі Гвардіоли
21:56
фейк, розсилка
У мережі шириться фейк про нібито виїзд співробітників низки посольств за межі України: в ЦПД спростували
21:35
Ексклюзив
Віталій Портников
Путін може вважати, що ескалація ситуації дасть йому кращі позиції в розмові з Трампом, - Портников про ядерну загрозу
21:29
Буджак на мапі України
Під час влаштованого Сталіним голодомору вимерло 50% гагаузів, а сьогодні вони вірять російській пропаганді й Україна занехаяла цей регіон, - історик Кабачій
21:26
Віктор Бондарєв
Російський сенатор анонсував повторний удар "Орешником"
21:24
Операції з золотом
Вірменські компанії допомагають РФ обходити західне ембарго на торгівлю золотом, – ЗМІ
21:05
Донбас, Донеччина, війна
Навколо Великої Новосілки на півдні Донеччини вкрай складно, ситуація продовжує погіршуватися, - DeepState
20:42
Роман Яремчук, збірна України, Євро-2024
У Греції встановили цінник на українця, якого забажали продати після вдалого матчу за збірну
20:27
Ексклюзив
Дональд Трамп
Трамп не в змозі забезпечити ні одну з умов закінчення війни, - російський опозиційний експерт Морозов
20:10
Оновлено
До кінця сьогоднішнього дня в Україні світло не вимикатимуть
20:03
OPINION
Хоронителі пам'яті совка
20:00
У Києві вночі сталася стрілянина в готелі: загинув 27-річний чоловік
19:58
Озброєні комуністичною символікою: у Греції невідомі напали на українців під час акції до роковин Голодомору
19:53
Оновлено
Карпати, УПЛ
"Ворскла" здолала "ЛНЗ Черкаси", "Шахтар" розніс "Інгулець". Результати та розклад 14-го туру УПЛ
19:48
У Броварах вибухнула граната у квартирі: постраждала жінка
19:37
Війна з Росією, ЗСУ
"Генерал, який не був в окопі, – не генерал": Зеленський про зміну підходів до управління в ЗСУ
19:29
Рабин Цві Коган
В Абу-Дабі зник безвісти рабин: до пошуків підключилась ізраїльська розвідка
19:29
Анашкін з Путіним
Генерала Анашкіна зняли з командування армією РФ на Сіверському напрямку: у ворога там немає просування
19:15
світло
Тільки з 14:00 до 18:00 й одна черга: графік відключень світла на 24 листопада
19:00
Грузія протести
Грузинська опозиція закликала громадян узяти вихідний на 25 листопада, аби прибути до Тбілісі й не допустити "Мрію" до парламенту
18:46
Інтерв’ю
Анатолій Храпчинський
У застосування Росією ядерної зброї я не вірю. Розмова Еспресо з авіаекспертом Храпчинським
18:25
Володимир Зеленський
Зеленський: у січні хочу почути нові пропозиції Трампа щодо плану завершення війни
18:05
OPINION
Як влада мала б боротися з telegram
17:51
Володимир Зеленський
Путін дав наказ витіснити ЗСУ з Курщини до інавгурації Трампа, – Зеленський
17:25
МВС створило електронну мапу понад 2000 випадків канібалізму під час Голодомору
17:23
Ексклюзив
Володимир Путін і Дмитро Пєсков
Кремль буде позначати Трампу свої рамки щодо припинення війни, - російський опозиційний експерт Морозов
17:20
Віктор Ющенко
Розвідка США розсекретила, що Віктора Ющенка у 2004 році отруїла Росія, - Bloomberg
17:03
Жан-Ноель Барро
Немає ніяких "червоних ліній", коли йдеться про підтримку України, - очільник МЗС Франції Барро про можливість залучення до війни французьких військових
17:03
ЗСУ
На фронті з початку доби відбулося 125 боєзіткнень: росіяни завдали 110 обстрілів по Курщині
Більше новин